Таблица: systemmsg_classic
| id_msg | id | UNK_1 | ru_message | eu_message | es_message | pl_message | group | color | sound | voice | UNK_2 | win | font | lftime | bkg | anim | ru_scrnmsg | eu_scrnmsg | es_scrnmsg | pl_scrnmsg | scrcrnparam | gfxscrnmsg | gfxscrnparam | type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5801 | 7330 | 1 | Персонажи до 77-го уровня не могут быть наставниками. | You have 6 mentees, you cannot have more mentees. | Ya tienes 6 discípulos, no puedes tener más. | Masz 6 uczniów i nie możesz mieć więcej. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5802 | 7331 | 1 | У Вас уже 6 учеников, Вы не можете брать больше. | $s4 is under mentoring penalty and cannot take another mentor for $s1 d. $s2 h. $s3 min. | $s4 está bajo penalización por romper el contrato de mentoría. No podrás establecer una mentoría con el durante $s1 d. $s2 h. $s3 min. | $s4 ma nałożoną karę mentorską i nie może iść do nikogo na naukę przez $s1 dn. $s2 godz. $s3 min. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5803 | 7332 | 1 | На персонажа по имени $s4 наложен штраф за разрыв отношений наставничества. Вы сможете установить с ним отношения наставничества через $s1 д. $s2 ч. $s3 мин. | You have maximum number of mentees. Check Contacts - Apprentices tab. | Tienes el número máximo de discípulos. Revisa la pestaña Aprendices en los Contactos. | Masz już maksymalną liczbę uczniów. Sprawdź zakładkę kontakty - uczniowie. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5804 | 7333 | 1 | Вы достигли максимального количества учеников. Проверьте Контакты - закладка Подмастерья. | $s1 has blocked you, he or she cannot become your mentee. | El personaje $s1 te ha bloqueado, así que no puede ser tu discípulo. | Gracz $s1 cię zablokował i nie może zostać twoim uczniem. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5805 | 7334 | 1 | Персонаж $s1 Вас заблокировал, Вы не можете взять его в ученики. | $s1 is a mentor, he or she cannot become your mentee. | El personaje $s1 ya es mentor, así que no puede ser tu discípulo. | Gracz $s1 jest mentorem i nie może zostać twoim uczniem. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5806 | 7335 | 1 | Персонаж $s1 сам является наставником, Вы не можете взять его в ученики. | $s1 is a mentee of other character, he or she cannot become your mentee. | El personaje $s1 ya es un discípulo de otro personaje, así que no puede ser tu discípulo. | Gracz $s1 jest uczniem kogoś innego i nie może zostać twoim uczniem. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5807 | 7336 | 1 | Персонаж $s1 является учеником другого персонажа, Вы не можете брать его в ученики. | $s1 has reached Lv. 77, he or she cannot become your mentee. | El personaje $s1 ha alcanzado el Nvl. 77, así que no puede ser tu discípulo. | Gracz $s1 ma co najmniej 77 poziom i nie może zostać twoim uczniem. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5808 | 7337 | 1 | Персонаж $s1 достиг 77-го уровня, Вы не можете взять его в ученики. | You offered $s1 to become your mentee. | Has ofrecido a $s1 ser tu discípulo. | Proponujesz, aby gracz $s1 został twoim uczniem. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5809 | 7338 | 1 | Вы предложили персонажу по имени $s1 стать Вашим учеником. | $s1 has already taken 6 mentees, so he or she cannot accept new mentees. | $s1 ya ha tiene 6 discípulos, así que no puede aceptar nuevos discípulos. | Gracz $s1 ma już 6 uczniów i nie może przyjmować kolejnych. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5810 | 7339 | 1 | У персонажа по имени $s1 уже 6 учеников, и он не может брать новых учеников. | $s1 cannot accept more mentees. Check Contacts - Apprentice tab. | $s1 no puede aceptar más discípulos. Revisa la pestaña Aprendices en los Contactos. | Gracz $s1 nie może przyjąć więcej uczniów. Sprawdź zakładkę kontakty - uczniowie. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5811 | 7340 | 1 | $s1 не может взять больше учеников, чем уже есть. Проверьте Контакты - закладка Подмастерья. | $s1 blocked you, you cannot become his or her mentee. | $s1 te ha bloqueado, no puedes ser su discípulo. | Gracz $s1 cię zablokował i nie możesz się u niego uczyć. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5812 | 7341 | 1 | Персонаж $s1 Вас заблокировал, Вы не можете стать его учеником. | $s1 is under penalty for breaking mentorship rules, you cannot become his or her mentor. | $s1 está bajo penalización por romper el contrato de mentoría, no puedes ser su mentor. | Gracz $s1 odbywa karę za złamanie zasad mentoringu i nie możesz zostać jego mentorem. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5813 | 7342 | 1 | На персонажа по имени $s1 наложен штраф за срыв наставничества, Вы не можете брать его в ученики. | $s1 is under penalty for breaking mentorship rules, you cannot become his or her mentee. | $s1 está bajo penalización por romper el contrato de mentoría, no puedes ser su discípulo. | Gracz $s1 odbywa karę za złamanie zasad mentoringu i nie możesz się u niego uczyć. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5814 | 7343 | 1 | На персонажа по имени $s1 наложен штраф за срыв наставничества, Вы не можете стать его учеником. | $s1 asked you to be your mentor. | $s1 te ha pedido ser su mentor. | Gracz $s1 chce być twoim mentorem. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5815 | 7344 | 1 | Персонаж $s1 предложил Вам быть его наставником. | $s1 has declined becoming your mentor. | $s1 se ha negado a ser tu mentor. | Gracz $s1 odmówił zostania twoim mentorem. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 5816 | 7345 | 1 | Персонаж $s1 отказался быть Вашим наставником. | You have agreed to accept $s1 as your mentor. You can check the contract status in Contacts - Mentorship tab any time. | Has aceptado a $s1 como tu mentor. Puedes comprobar el estado del contrato en cualquier momento en los Contactos en la pestaña de mentoría. | Zgadzasz się, aby gracz $s1 został twoim mentorem. Możesz w dowolnej chwili sprawdzić status kontraktu w zakładce kontakty - mentoring. | popup | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | popup | |||||||||
| 5817 | 7346 | 1 | Вы согласились, что $s1 будет Вашим наставником. Вы можете в любое время проверить статус отношений в Контактах - вкладка наставничества. | $s1 has declined becoming your mentee. | $s1 se ha negado a ser tu discípulo. | Gracz $s1 nie chce zostać twoim uczniem. | popup | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | popup | |||||||||
| 5818 | 7347 | 1 | Персонаж $s1 отказался быть Вашим учеником. | You have agreed to accept $s1 as a mentee. You can check the contract status in Contacts - Mentorship tab any time. | Has aceptado a $s1 como tu discípulo. Puedes comprobar el estado del contrato en cualquier momento en los Contactos en la pestaña de mentoría. | Zgadzasz się, aby gracz $s1 został twoim uczniem. Możesz w dowolnej chwili sprawdzić status kontraktu w zakładce kontakty - mentoring. | popup | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | popup | |||||||||
| 5819 | 7348 | 1 | Вы согласились, что $s1 будет Вашим учеником. Вы можете в любое время проверить статус отношений в Контактах - вкладка наставничества. | You cancelled mentorship contract with $s1 character. You cannot enter into new mentorship contract for 1 day. | Has cancelado el contrato de mentoría con el personaje $s1. No puedes aceptar ningún nuevo contrato de mentoría durante un día. | Twój kontrakt mentorski z postacią $s1 został przez ciebie anulowany. Nie możesz zawrzeć kolejnego przez 1 dzień. | popup | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | popup | |||||||||
| 5820 | 7349 | 1 | Вы прекратили отношения наставничества с персонажем по имени $s1. Вы не можете оформлять наставничество в течение 1 дня. | Your mentee $s1 reached Lv. 77 and finished the training. You will not be receiving any positive effects for this mentee. Find another mentee. | Tu discípulo $s1 ha alcanzado el Nvl. 77 y ha terminado el entrenamiento.\nYa no vas a recibir efectos positivos por este discípulo.\nEncuentra a otro. | Gracz $s1, twój uczeń, ma już poziom 77 i ukończył trening.\nNie będziesz otrzymywać za niego więcej pozytywnych efektów.\nZnajdź nowego ucznia. | popup | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | popup |