Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520

Таблица: systemmsg_classic


Всего записей
7,041
Страница
252/353
Записей на странице
20

id_msg id UNK_1 ru_message eu_message es_message pl_message group color sound voice UNK_2 win font lftime bkg anim ru_scrnmsg eu_scrnmsg es_scrnmsg pl_scrnmsg scrcrnparam gfxscrnmsg gfxscrnparam type
5021 5515 1 Выбранный персонаж готовится к битве на Арене. Пригласить его в группу нельзя. The selected player is in the Arena lobby and cannot be invited to the party. El personaje seleccionado se está preparando para la batalla en la Arena y no se le puede invitar al grupo. Wybrany gracz jest w lobby areny i nie może zostać zaproszony do drużyny. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Выбранный персонаж готовится к битве на Арене. Пригласить его в группу нельзя. none
5022 5516 1 Персонаж участвует в битве на Арене. Пригласить его в группу нельзя. Users participating in Arena cannot be invited to a party. El personaje está participando en una batalla en la Arena. No se le puede invitar al grupo. Użytkownicy walczący na arenie nie mogą zostać zaproszeni do drużyny. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Персонаж участвует в битве на Арене. Пригласить его в группу нельзя. none
5023 5517 1 Данную функцию нельзя использовать на Арене. The function cannot be used in the Arena. Esta función no se puede utilizar en la Arena. Tej funkcji nie można używać na arenie. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Данную функцию нельзя использовать на Арене. none
5024 5518 1 Выбранный персонаж готовится к битве на Арене и не может принять приглашение в группу. User preparing for Arena battle cannot join a party. El personaje seleccionado se está preparando para la batalla en la Arena y no puede aceptar la invitación al grupo. Użytkownik przygotowujący się do bitwy na arenie nie może dołączyć do drużyny. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Выбранный персонаж готовится к битве на Арене и не может принять приглашение в группу. none
5025 5519 1 Приглашенный персонаж не смог вступить в группу, так как готовится к битве на Арене. The user invited to the party is preparing for Arena battle, and the invitation failed. El personaje invitado no ha podido unirse al grupo porque se está preparando para una batalla en la Arena. Użytkownik zaproszony do drużyny przygotowuje się do bitwy na arenie - zaproszenie zostało odrzucone. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Приглашенный персонаж не смог вступить в группу, так как готовится к битве на Арене. none
5026 5520 1 Данный класс персонажей больше не может принимать участие в битве. You can no longer queue with that class. Esta clase de personajes ya no puede participar en la batalla. Nie możesz już dołączyć do kolejki postacią tej klasy. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Данный класс персонажей больше не может принимать участие в битве. none
5027 5521 1 Поиск начинается. Begin matchmaking. Emparejando. Rozpocznij dobieranie graczy. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Поиск начинается. none
5028 5522 1 Поиск отменен. Matchmaking has been cancelled. Emparejamiento cancelado. Dobieranie graczy zostało anulowane. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Поиск отменен. none
5029 5523 1 Результаты поиска. Search results. Resultados de emparejamiento. Wyniki wyszukiwania. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Результаты поиска. none
5030 5524 1 Поиск уже запущен. You are already in the queue. El emparejamiento ya ha iniciado. Jesteś już w tej kolejce. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Поиск уже запущен. none
5031 5525 1 В битве могут принимать участие максимум по два представителя каждого класса. Up to 2 players per class can queue. En la batalla pueden participar un máximo de 2 personajes de cada clase. Do kolejki może dołączyć maksymalnie 2 graczy na klasę. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 В битве могут принимать участие максимум по два представителя каждого класса. none
5032 5526 1 Если в отведенное время не определится состав участников от каждого класса, поиск будет отменен. Matching will be cancelled unless all the classes are confirmed within the set time. Si la formación del grupo de cada clase no se determina en el tiempo asignado, el emparejamiento se cancelará Dobieranie będzie anulowane, jeśli wszystkie klasy nie zostaną potwierdzone w wyznaczonym czasie. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
5033 5527 1 Персонаж $s1 подтвердил класс. $s1 has confirmed the class. El personaje $s1 ha confirmado la clase. Gracz $s1 potwierdził klasę. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Персонаж $s1 подтвердил класс. none
5034 5528 1 Щелкните здесь, чтобы усилить свои умения! Click here to enchant your skill! ¡Haz clic aquí para mejorar tus habilidades! Kliknij tutaj, aby zakląć swoją umiejętność! none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
5035 5529 1 Умение $s1 было улучшено. Skill enchant was successful! $s1 has been enchanted. La habilidad $s1 ha sido mejorada con éxito. Zaklęcie umiejętności powiodło się! $s1 - zaklęto. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Умение $s1 было улучшено. none
5036 5530 1 Достигнуто максимальное число использования непрерывных уведомлений. Reached the consecutive notifications limit. Se ha alcanzado el límite de notificaciones continuas. Osiągnięto limit jednoczesnych powiadomień. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Достигнуто максимальное число использования непрерывных уведомлений. none
5037 5531 1 $s1 подвергается атаке. $s1 is under attack. $s1 está siendo atacado. $s1 jest celem ataku. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 $s1 подвергается атаке. none
5038 5532 1 $s1: $s2 атакует. $s1: $s2 attacks. $s1: $s2 ataca. $s1: $s2 atakuje. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
5039 5533 1 $s1: остерегайтесь $s2. $s1: beware of $s2. $s1: Cuidado con $s2. $s1: $s2 stanowi zagrożenie. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
5040 5534 1 $s1: $s2 защищает. $s1: $s2 protects. $s1: Protege $s2. $s1: $s2 chroni. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none