Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520

Таблица: systemmsg_classic


Всего записей
7,041
Страница
247/353
Записей на странице
20

id_msg id UNK_1 ru_message eu_message es_message pl_message group color sound voice UNK_2 win font lftime bkg anim ru_scrnmsg eu_scrnmsg es_scrnmsg pl_scrnmsg scrcrnparam gfxscrnmsg gfxscrnparam type
4921 5255 1 После смерти персонажа прошло 59 мин. Если игрок не воскресит персонажа в течение 1 мин., произойдет отключение от игры. 59 min. have passed after the death of the character. If the player will not resurrect the character within 1 min., the game will be disconnected. Han pasado 59 min. tras la muerte del personaje. Si el jugador no resucita al personaje en 1 min., el juego se desconectará. Od śmierci postaci minęło 59 minut. Jeśli gracz nie wskrzesi postaci w przeciągu 1 minuty, nastąpi rozłączenie z grą. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
4922 5256 1 Вы отключены от игры, так как после смерти Вашего персонажа прошло 60 мин. 60 min. have passed after the death of your character, so you were disconnected from the game. Han pasado 60 min. tras la muerte del personaje, así que se te ha desconectado del juego. Od śmierci postaci minęło 60 minut, nastąpiło rozłączenie z grą. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
4923 5257 1 Действия во время ожидания не установлены. You have not set a list of actions for the waiting time. No has establecido una lista de acciones para el tiempo de espera. Brak ustalonej listy działań na czas oczekiwania. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Действия во время ожидания не установлены. none
4924 5258 1 Установлены действия владельца замка во время ожидания. Established the Castle Owner's actions for the waiting time. Se han establecido las acciones del propietario del castillo para el tiempo de espera. Ustalono działania posiadacza zamku na czas oczekiwania. none B09B79FF 0 10 1 10 1 2 Установлены действия владельца замка во время ожидания. Established the Castle Owner's actions for the waiting time. Se han establecido las acciones del propietario del castillo para el tiempo de espera. Ustalono działania posiadacza zamku na czas oczekiwania. none
4925 5259 1 Для членов клана, владеющего замком, установлены действия во время ожидания. Established the waiting time actions for members of the clan owning the castle. Se han establecido las acciones para los miembros del clan propietario del castillo para el tiempo de espera. Ustalono działania członków posiadającego zamek klanu na czas oczekiwania. none B09B79FF 0 10 1 10 1 2 Для членов клана, владеющего замком, установлены действия во время ожидания. Established the waiting time actions for members of the clan owning the castle. Se han establecido las acciones para los miembros del clan propietario del castillo para el tiempo de espera. Ustalono działania członków posiadającego zamek klanu na czas oczekiwania. none
4926 5260 1 Действия во время ожидания отключены. Waiting time actions are disabled. Se han desactivado las acciones durante el tiempo de espera. Działania na czas oczekiwania są wyłączone. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Действия во время ожидания отключены. none
4927 5261 1 Награду можно получить до $s1. You can receive the reward till $s1. Puedes obtener la recompensa hasta $s1. Możesz odebrać nagrodę do $s1. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
4928 5262 1 Фестиваль $s1 $s1 Festival Festival $s1 Święto "$s1" none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
4929 5263 1 Используйте $s1 монет. Use $s1 coin(s). Utiliza $s1 moneda(s). Użyj $s1 monet(y). none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
4930 5264 1 В $s1 определяется финальный рейтинг The final rating will be determined in $s1 La clasificación final se determinará en $s1. Ostateczna ocena zostanie określona za $s1 none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
4931 5265 1 Бесплатно восстановятся очки опыта ($s1). Переместиться в ближайший город? $s1 XP will be recovered for free. Go to the nearest town? Se restaurarán $s1 de XP de forma gratuita. ¿Quieres desplazarte a la aldea más cercana? Nastąpi przywrócenie za darmo $s1 PD. Przenieść się do najbliższego miasta? none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
4932 5266 1 Потерянный из-за смерти опыт нельзя восстановить после перемещения. Вы уверены, что хотите переместиться в ближайший город? If you teleport, you will not be able to recover XP lost upon death. Do you want to teleport to the nearest town? La experiencia perdida por la muerte no puede recuperarse tras el traslado. ¿Estás seguro de que quieres trasladarte a la ciudad más cercana? Jeśli skorzystasz z teleportacji, nie będziesz w stanie odzyskać PD utraconych w chwili śmierci. Czy chcesz się przenieść do najbliższego miasta? none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
4933 5267 1 $s1 ($s2 шт.) используется для восстановления очков опыта ($s3). Переместиться в ближайший город? You use $s1 x$s2 to recover $s3 XP. Go to the nearest town? Se utilizará $s1 ($s2 uds.) para recuperar $s3 de XP. ¿Quieres desplazarte a la ciudad más cercana? $s1 x$s2 pozwala ci odzyskać $s3 PD. Czy chcesz przenieść się do najbliższego miasta? none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
4934 5268 1 Количество бесплатных восстановлений обновлено. Попробуйте еще раз. Number of free recoveries updated. Try again. Número de recuperaciones gratuitas actualizado. Inténtalo de nuevo. Zaktualizowano liczbę darmowych przywróceń. Spróbuj ponownie. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
4935 5269 1 Восстановлено $s1 ($s2%%) очков опыта. Оставшееся количество бесплатных воскрешений: $s3. $s1 ($s2%%) XP has been restored. Remaining free resurrections: $s3. Se han recuperado $s1 ($s2%%) de XP. Resurrecciones gratuitas restantes: $s3. Przywrócono $s1 ($s2%%) PD. Pozostałe darmowe wskrzeszenia: $s3. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
4936 5270 1 Применить можно только макрос. Macro use only. Solo para uso de macros. Dostępne tylko dla makr. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 Применить можно только макрос. none
4937 5271 1 Доступно персонажу, у которого есть Демонический Меч Зарич или Кровавый Меч Акаманах Can be used only if you have Demonic Sword Zariche or Blood Sword Akamanah. Disponible para personajes con la Espada Demoníaca Zariche o la Espada Sangrienta Akamanah. Można użyć wyłącznie wtedy, gdy posiadasz demoniczny miecz Zariche lub krwawy miecz Akamanah. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
4938 5272 1 Персонажу, у которого есть $s1, начислено $s2 аден. A character with $s1 had received $s2 Adena. El personaje con $s1 ha recibido $s2 de adena. Postać, której własnością jest $s1, otrzymała $s2 szt. adeny. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
4939 5273 1 Нет владельцев оружия $s1. $s2 аден переносятся в следующий цикл. No $s1 owners. $s2 Adena were transferred to the next cycle. No hay propietarios de $s1. Se han transferido $s2 de adena al próximo ciclo. Brak właścicieli przedmiotu "$s1". $s2 szt. adeny przeniesiono na kolejny cykl. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
4940 5274 1 Сундук с Сокровищами $s1 разблокирован. При уничтожении Сундука с Сокровищами $s1, право на открытие сундука перестает принадлежать конкретному персонажу. Treasure Chest $s1 was unlocked. After the destruction of the Treasure Chest $s1 the right to open it ceases to belong to a specific character. Se ha desbloqueado el Cofre del Tesoro $s1. Tras la destrucción del cofre del tesoro $s1, el derecho a abrirlo deja de pertenecer a un personaje concreto. Odblokowano skrzynię ze skarbem "$s1". Po zniszczeniu skrzyni ze skarbem "$s1" prawo do jej otwarcia przestaje należeć do określonej postaci. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none