Таблица: systemmsg_classic
| id_msg | id | UNK_1 | ru_message | eu_message | es_message | pl_message | group | color | sound | voice | UNK_2 | win | font | lftime | bkg | anim | ru_scrnmsg | eu_scrnmsg | es_scrnmsg | pl_scrnmsg | scrcrnparam | gfxscrnmsg | gfxscrnparam | type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4501 | 4733 | 1 | Вызывать упрощенное меню нажатием правой кнопки мыши. | Right-click to open a simple menu. | Clic derecho para abrir el menú simple. | Kliknij prawym przyciskiem, aby otworzyć proste menu. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 4502 | 4734 | 1 | Обычный режим: по умолчанию включены все звуки.\nРежим звука уведомлений: включены только звуки внутриигровых уведомлений.\nВыкл. звук: выключены все звуки. | Basic mode: all sounds are on by default. Notification sound mode: only ingame notification sounds are on. Mute All: all sounds are off. | Modo Normal: Todos los sonidos están activados por defecto.\n Modo Sonido de notificación: Sólo están activados los sonidos de notificación del juego.\nSonido desactivado: Todos los sonidos están desactivados. | Tryb podstawowy: wszystkie dźwięki są domyślnie włączone.\nTryb dźwięku powiadomień: włączone są wyłącznie odgłosy powiadomień.\nWycisz wszystko: wszystkie dźwięki są wyłączone. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 4503 | 4735 | 1 | Изменить общую громкость. | Adjusts master volume. | Ajustar el volumen general. | Dostosowuje głośność ogólną. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 4504 | 4736 | 1 | Изменить громкость фоновой музыки. | Adjusts volume of background music. | Ajustar el volumen de la música de fondo. | Dostosowuje głośność muzyki w tle. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 4505 | 4737 | 1 | Изменить громкость звуковых эффектов. | Adjusts volume of sound effects. | Ajustar el volumen de los efectos de sonido. | Dostosowuje głośność efektów dźwiękowych. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 4506 | 4738 | 1 | Изменить громкость звуков окружающей среды. | Adjusts volume of background sounds. | Ajustar el volumen de los sonidos de fondo. | Dostosowuje głośność odgłosów w tle. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 4507 | 4739 | 1 | Изменить громкость системных сообщений. | Adjusts volume of system messages. | Ajustar el volumen de los mensajes de sistema. | Dostosowuje głośność wiadomości systemowych. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 4508 | 4740 | 1 | Изменить громкость диалогов полезных NPC. | Adjusts important NPC dialogue volume. | Ajustar el volumen de los diálogos de los PNJ útiles. | Dostosowuje głośność ważnych dialogów postaci niezależnych. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 4509 | 4741 | 1 | Прослушать обучение. | Enables the tutorial voiceover. | Ajustar la voz del tutorial. | Włącza lektora w samouczku. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 4510 | 4742 | 1 | Отображать знаки в окне чата, соответствующие типу беседы. | Display symbols appropriate for the specific chatting type in the window. | Mostrar signos en la ventana de chat correspondientes al tipo de conversación. | Wyświetla symbole właściwe dla określonego rodzaju czatu w oknie. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 4511 | 4743 | 1 | Вводить сообщения в чат после нажатия кнопки ENTER. | Allows to start chatting by pressing the Enter key. | Introducir mensajes de chat después de pulsar el botón ENTER. | Pozwala na uruchamianie czatu za pomocą klawisza Enter. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 4512 | 4744 | 1 | Отображать сообщения обычного чата и системные сообщения. | Show standard chat. | Mostrar los mensajes del chat normal y los mensajes del sistema. | Pokazuj czat standardowy. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 4513 | 4745 | 1 | Отображать сообщения о продаже. | Show trade chat. | Mostrar los mensajes sobre ventas. | Pokazuj czat handlowy. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 4514 | 4746 | 1 | Отображать сообщения в группе. | Show party chat. | Mostrar los mensajes en el grupo. | Pokazuj czat drużynowy. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 4515 | 4747 | 1 | Отображать сообщения в клане. | Show clan chat. | Mostrar los mensajes en el clan. | Pokazuj czat klanowy. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 4516 | 4748 | 1 | Отображать сообщения в союзе. | Show alliance chat. | Mostrar los mensajes en la unión. | Pokazuj czat sojuszu. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 4517 | 4749 | 1 | Отображать сообщения поля битвы. | Show battle chat. | Mostrar los mensajes del campo de batalla. | Pokazuj czat bitewny. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 4518 | 4750 | 1 | Отображать сообщения в альянсе. | Show command chat. | Mostrar los mensajes en la alianza. | Pokazuj czat dowodzenia. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 4519 | 4751 | 1 | Отображать крик. | Show shouts. | Mostrar gritos. | Pokazuj krzyki. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 4520 | 4752 | 1 | Отображать личные сообщения. | Show whispers. | Mostrar mensajes privados. | Pokazuj szepty. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none |