Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520

Таблица: systemmsg


Всего записей
6,986
Страница
32/350
Записей на странице
20

id_msg id UNK_1 ru_message eu_message es_message pl_message group color sound voice UNK_2 win font lftime bkg anim ru_scrnmsg eu_scrnmsg es_scrnmsg pl_scrnmsg scrcrnparam gfxscrnmsg gfxscrnparam type
621 620 1 $c1 добавил(а) Вас в игнор-лист. $c1 has added you to their ignore list. $c1 te ha añadido en su lista de ignorados. Gracz $c1 dodał cię do swojej listy ignorowanych. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
622 621 1 Вы заходите в игру с запрещенного IP. Game connection attempted through a restricted IP. Intento de acceder al juego a través de una IP restringida. Podjęto próbę połączenia z grą z zablokowanego adresu IP. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
623 622 1 Нельзя послать сообщение об объявлении войны во время войны между кланами. You may not make a declaration of war during an alliance battle. No puedes hacer una declaración de guerra durante una batalla de clanes. Nie możesz wypowiedzieć wojny podczas wojny sojuszów. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
624 623 1 Противник воюет с максимально допущенным количеством кланов. Your opponent has exceeded the number of simultaneous alliance battles allowed. El oponente está en guerra con el máximo número de clanes permitido. Twój przeciwnik przekroczył liczbę jednoczesnych dozwolonych wojen sojuszów. none B09B79FF ItemSound3.sys_impossible 0 0 0 0 0 0 none
625 624 1 Лидер клана $s1 сейчас не в игре. Clan leader $s1 is not currently connected to the game server. El líder del clan $s1 no está en el juego. Przywódca klanu $s1 nie jest obecnie połączony z serwerem gry. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
626 625 1 Поступил отказ от завершения войны между кланами. Your request for an Alliance Battle truce has been denied. La solicitud de tregua de la batalla de alianza ha sido rechazada. Twoja prośba o zawieszenie broni w wojnie sojuszów została odrzucona. none B09B79FF ItemSound3.sys_denial 0 0 0 0 0 0 none
627 626 1 Клан $s1 не ответил на объявление войны. The $s1 clan did not respond: war proclamation has been refused. El clan $s1 no ha respondido: la declaración de guerra se ha rechazado. Klan $s1 nie odpowiedział. wypowiedzenie wojny zostało odrzucone. none B09B79FF ItemSound3.sys_denial 0 0 0 0 0 0 none
628 627 1 Вы не ответили клану $s1 на сообщение об объявлении войны. The clan battle has been refused, as you didn't respond to $s1's war proclamation. La batalla de clanes se ha rechazado porque no has respondido a la declaración de guerra de $s1. Bitwa klanów została odrzucona ze względu na brak waszej odpowiedzi na deklarację klanu $s1. none B09B79FF ItemSound3.sys_denial 0 0 0 0 0 0 none
629 628 1 Вы уже воевали с кланом $s1. Повторно объявить войну можно через 5 дней после окончания предыдущей. You have already been at war with the $s1 clan: 5 days must pass before you can declare war again. Ya has estado en guerra con el clan $s1: deben pasar 5 días para poder declarar la guerra de nuevo. Wojna z klanem $s1 niedawno się odbyła. Musi minąć 5 dni, nim wypowiesz mu kolejną. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
630 629 1 Противник уже находится в состоянии войны с максимальным количеством кланов. Your opponent has already reached the warring clan limit. El oponente está en guerra con el máximo número de clanes permitido. Wasz przeciwnik osiągnął już limit aktywnych wojen klanowych. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
631 630 1 Война с кланом $s1 началась. War with clan $s1 has begun. Ha comenzado la guerra con el clan $s1. Wojna z klanem $s1 rozpoczęła się. popup B09B79FF 630 0 0 0 0 0 0 popup
632 631 1 Война с кланом $s1 завершена. The war with the clan '$s1' is over. La guerra con el clan '$s1' ha finalizado. Wojna z klanem $s1 dobiegła końca. popup B09B79FF 631 0 0 0 0 0 0 popup
633 632 1 Вы победили в войне с кланом $s1. You have won the war over the $s1 clan! ¡Habéis derrotado al clan $s1! Wojna z klanem $s1 okazała się zwycięska! popup B09B79FF 632 0 0 0 0 0 0 popup
634 633 1 Вы проиграли в войне с кланом $s1. You have surrendered to the $s1 clan. Habéis perdido en la guerra contra el clan $s1. Twój klan poddał się klanowi $s1. popup B09B79FF 633 0 0 0 0 0 0 popup
635 634 1 Лидер клана погиб. Вы проиграли клану $s1. Your alliance leader has been slain. You have been defeated by the $s1 clan. El líder del clan ha muerto. El clan $s1 os ha derrotado. Przywódca waszego sojuszu zginął. Klan $s1 was zwyciężył. popup B09B79FF 634 0 0 0 0 0 0 popup
636 635 1 Время войны кланов истекло. Война с кланом $s1 завершена. The time limit for the clan war has exceeded. The war with the clan '$s1' is over. Se ha superado el límite de tiempo para la guerra de clanes. La guerra con el clan “$s1“ ha finalizado. Limit czasowy został przekroczony. Wojna z klanem $s1 dobiegła końca. popup B09B79FF 635 0 0 0 0 0 0 popup
637 636 1 Вы не вовлечены в войну кланов. You are not involved in a clan war. No estás en ninguna guerra de clanes. Nie bierzesz udziału w wojnie klanowej. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
638 637 1 Клан, входящий в состав Вашего альянса, зарегистрировался Вашим оппонентом. A clan ally has registered itself to the opponent. Un clan de tu alianza se ha registrado como tu oponente. Sojusznik klanu zarejestrował się u przeciwnika. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
639 638 1 Вы уже подали заявку на участие в осаде замка. You have already requested a Castle Siege. Ya has solicitado la participación en el asedio del castillo. Prośba o oblężenie zamku została już przez ciebie złożona. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none
640 639 1 Вы уже подали заявку на участие в осаде другого замка. Нельзя подать повторную заявку. Your application has been denied because you have already submitted a request for another Castle Siege. Tu solicitud ha sido denegada porque ya has presentado una solicitud para otro asedio del castillo. Twoja prośba została odrzucona, ponieważ masz już wysłaną inną, dotyczącą innego oblężenia zamku. none B09B79FF 0 0 0 0 0 0 none