Таблица: systemmsg
| id_msg | id | UNK_1 | ru_message | eu_message | es_message | pl_message | group | color | sound | voice | UNK_2 | win | font | lftime | bkg | anim | ru_scrnmsg | eu_scrnmsg | es_scrnmsg | pl_scrnmsg | scrcrnparam | gfxscrnmsg | gfxscrnparam | type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3121 | 3260 | 1 | Умение не может быть использовано, так как не призван Слуга. | You cannot use the skill because the servitor has not been summoned. | No se puede utilizar la habilidad porque el sirviente no ha sido invocado. | Nie możesz użyć tej umiejętności, ponieważ nie został przywołany przywołaniec. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3122 | 3261 | 1 | Максимальное количество доступных поединков на этой неделе: $s1. | This week, you can participate in a total of $s1 matches. | Esta semana puedes participar en un total de $s1 combates. | W tym tygodniu możesz dołączyć do $s1 starć. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3123 | 3262 | 1 | Недостаточно места для новых предметов. Разгрузите инвентарь до 90 процентов. | Not enough space in the Quest inventory. You can proceed only when the inventory weight is below 80 percent and the quantity is below 90 percent. | No hay suficiente espacio en el inventario. Despeja el inventario al 90%%. | Za mało miejsca w ekwipunku na przedmioty związane z zadaniami. Kontynuować możesz, tylko jeśli waga przedmiotów w ekwipunku nie przekracza 80%% wartości maksymalnej, natomiast ich liczba - 90%%. | none | B09B79FF | ItemSound3.sys_impossible | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Недостаточно места для новых предметов! | none | |||||||
| 3124 | 3263 | 1 | $s1: осталось $s2 сек. до повторного использования. Сброс производится ежедневно в 6:30. | $s1 will be available again in $s2 sec. It is reset daily at 6:30 a.m. | $s1 volverá a estar disponible en $s2 seg. Se restablece cada día a las 06:30 a.m. | $s1 będzie znów do dyspozycji za $s2 sek. Reset odbywa się codziennie o 6:30. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3125 | 3264 | 1 | $s1: осталось $s2 мин. $s3 сек. до повторного использования. Сброс производится ежедневно в 6:30. | $s1 will be available again in $s2 min. $s3 sec. It is reset daily at 6:30 a.m. | $s1 volverá a estar disponible en $s2 min. $s3 seg. Se restablece cada día a las 06:30 a.m. | $s1 będzie znów do dyspozycji za $s2 min. $s3 sek. Reset odbywa się codziennie o 6:30 rano. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3126 | 3265 | 1 | $s1: осталось $s2 ч. $s3 мин. $s4 сек. до повторного использования. Сброс производится ежедневно в 6:30. | $s1 will be available again in $s2 h. $s3 min. $s4 sec. It is reset daily at 6:30 a.m. | $s1 volverá a estar disponible en $s2 h. $s3 min. $s4 seg. Se restablece cada día a las 06:30 a.m. | $s1 będzie znów do dyspozycji za $s2 godz. $s3 min. $s4 sek. Reset odbywa się codziennie o 6:30 rano. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3127 | 3266 | 1 | Отныне c Вами пребудет Невитт. | Nevit has blessed you from above. | Nevit te ha bendecido. | Nevit pobłogosławił cię z niebios. | none | FED7A0FF | ItemSound2.race_start | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | К Вам нисходит Невитт! | Nevit has appeared! | ¡Nevit desciende hacia ti! | Pojawił się Nevit! | none | ||||
| 3128 | 3267 | 1 | Чувствуется энергия ангела Невитт. | You are starting to feel the effects of Angel Nevit's Blessing. | Comienzas a sentir los efectos de la Bendición del ángel Nevit. | Zaczynasz czuć efekty błogosławieństwa anioła Nevita. | none | FED7A0FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3129 | 3268 | 1 | Вокруг вас циркулирует энергия ангела Невитт. | You are further infused with Angel Nevit's Blessing! | La energía de ángel Nevit circula a tu alrededor. | Błogosławieństwo anioła Nevita dotyka cię jeszcze mocniej! | none | FED7A0FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3130 | 3269 | 1 | Чувствуется мощная энергия ангела Невитт. | Angel Nevit's Blessing shines strongly from above. | La energía de ángel Nevit circula a tu alrededor. | Błogosławieństwo anioła Nevita rozsyła z góry swój blask. | none | FED7A0FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3131 | 3270 | 1 | (Нисхождение Невитт!) Осталось $s1 сек. | (Nevit's Descent!) $s1 sec. left | (Descenso de Nevit) quedan $s1 seg. | (Zstąpienie Nevita!) $s1 sek. do końca | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3132 | 3271 | 1 | В настоящее время выполняется $s1. | Current progress: $s1 | Progreso actual: $s1 | Obecny postęp: $s1 | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3133 | 3272 | 1 | $s1 | $s1 | $s1 | $s1 | none | FED7A0FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | $s1 | $s1 | $s1 | $s1 | none | |||||
| 3134 | 3273 | 1 | Нельзя использовать умение, т. к. не установлена ловушка. | You cannot use the skill, as the trap is not set. | La trampa no está instalada, así que no se puede utilizar la habilidad. | Nie możesz użyć umiejętności, ponieważ pułapka nie została zastawiona. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3135 | 3274 | 1 | Благословение ангела Невитт | Angel Nevit's Blessing | Bendición del ángel Nevit | Błogosławieństwo anioła Nevita | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3136 | 3275 | 1 | Энергия ангела Невитт исчезла. Невитт надеется на новую встречу с Вами. | The Angel Nevit's Blessing effect has ended. Continue your journey, and you will surely meet her favor again sometime soon. | Ha terminado el efecto de la Bendición del ángel Nevit. Continúa con tu camino y seguramente volverás a encontrarte con su favor en algún momento. | Efekt błogosławieństwa anioła Nevita ustał. Kontynuuj swoją podróż, a z pewnością wkrótce ponownie zaznasz jego łaski. | none | FED7A0FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3137 | 3276 | 1 | Нисхождение ангела Невитт. Бонусное время: $s1 | Angel Nevit's descent. Bonus time: $s1 | Descenso del ángel Nevit. Tiempo extra: $s1 | Zstąpienie Nevita. Dodatkowy czas: $s1 | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3138 | 3277 | 1 | Кристаллизация невозможна за отсутствием зарегистрированных предметов. <Время> $s1 | Nevit's Advent Blessing: <Bonus Time> $s1 | La cristalización no es posible por falta de objetos registrados. <Tiempo> $s1 | Błogosławieństwo nadejścia Nevita. Dodatkowy czas: $s1 | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3139 | 3278 | 1 | (Возможно через $s1 сек.) | (allowed after $s1 second(s)) | (Disponible en $s1 segundo(s)) | (dozwolone po $s1 sek.) | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 3140 | 3279 | 1 | Подкласс $s1 повышен до двойного класса: $s2. Поздравляем! | Subclass $s1 has been upgraded to Duel Class $s2. Congratulations! | La subclase $s1 ha sido mejorada a la clase doble $s2. ¡Enhorabuena! | Podklasa "$s1" została ulepszona do dwuklasy $s2. Gratulacje! | none | B09B79FF | ItemSound.quest_fanfare_2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none |