Таблица: systemmsg
| id_msg | id | UNK_1 | ru_message | eu_message | es_message | pl_message | group | color | sound | voice | UNK_2 | win | font | lftime | bkg | anim | ru_scrnmsg | eu_scrnmsg | es_scrnmsg | pl_scrnmsg | scrcrnparam | gfxscrnmsg | gfxscrnparam | type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2941 | 3080 | 1 | У Вас не хватает аден, чтобы сбросить настройки привязки умений. | You cannot reset the Skill Link because there is not enough Adena. | No se puede restablecer los atajos de habilidades porque no hay suficiente adena. | Nie możesz zresetować powiązania umiejętności, ponieważ masz za mało adeny. | popup | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | popup | |||||||||
| 2942 | 3081 | 1 | Партнер не может получить деньги, поэтому купить данный предмет невозможно. | You cannot receive it because you are under the condition that the opponent cannot acquire any Adena for payment. | El compañero no puede recibir el dinero, así que no es posible comprar el objeto. | Nie możesz dokonać odbioru, ponieważ aktywny jest warunek, że druga strona nie może otrzymać żadnej zapłaty w adenie. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2943 | 3082 | 1 | Отправить посылку персонажу, который Вас заблокировал, нельзя. | You cannot send mails to any character that has blocked you. | No puedes enviar correo a un personaje que te ha bloqueado. | Nie możesz wysyłać przesyłek żadnej postaci, która cię zablokowała. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2944 | 3083 | 1 | Идет обработка информации о прошлой войне кланов. Повторите попытку позже. | In the process of working on the previous clan declaration/retreat. Please try again later. | Se está procesando la información sobre la última guerra de clanes. Vuelve a intentarlo más tarde. | Trwa proces przetwarzania poprzedniej deklaracji/wycofania deklaracji wojny klanów. Spróbuj ponownie później. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2945 | 3084 | 1 | Идет обработка о выборе героя. Повторите попытку позже. | Currently, we are in the process of choosing a hero. Please try again later. | Se está procesando la selección de héroes. Vuelve a intentarlo más tarde. | Trwa obecnie proces wyboru bohatera. Spróbuj ponownie później. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2946 | 3085 | 1 | Вызвать этого Питомца можно только при наличии обители клана. | You can only summon this pet when owning a clan hall. | Sólo puedes invocar a esta Mascota si tienes un salón de clan. | Tego zwierzaka możesz przywołać tylko wtedy, gdy posiadasz salę klanową. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2947 | 3086 | 1 | Вы хотите передать игроку $s1 $s2? | Would you like to give $s2 to $s1? | ¿Quieres transferir$s2 a $s1? | $s2 - czy chcesz dać ten przedmiot graczowi $s1? | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2948 | 3087 | 1 | Это функция предназначена для перечисления денег. Вы согласны продолжить? | This mail is being sent with a Payment Request. Would you like to continue? | Esta función sirve para transferir dinero. ¿Quieres continuar? | Wiadomość jest wysyłana za pobraniem. Czy chcesz kontynuować? | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2949 | 3088 | 1 | До повторного предоставления Свидетельства Пространства осталось $s1час. $s2мин. $s3сек. (Если в данный период повторно призвать агатиона, то можно продлить время на 10 мин.) | The Proof of Time and Space will be available in $s1 h. $s2 min. $s3 sec . (The re-summoning of the agathion will add another 10 min.) | La Prueba del tiempo y el espacio estará disponible en $s1 h. $s2 min. $s3 seg. (Si vuelves a invocar al agatión el tiempo puede aumentar en 10 min.) | Dowód Czasu i Przestrzeni będzie dostępny za $s1 godz. $s2 min. $s3 sek. (ponowne przywołanie agathiona wydłuży ten czas o 10 min.). | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2950 | 3089 | 1 | До повторного предоставления Свидетельства Пространства осталось $s1мин. $s2сек. (Если в данный период повторно призвать агатиона, то можно продлить время на 10 мин.) | The Proof of Time and Space will be available in $s1 min. $s2 sec . (The re-summoning of the agathion will add another 10 min.) | La Prueba del tiempo y el espacio estará disponible en $s1 min. $s2 seg. (Si vuelves a invocar al agatión el tiempo puede aumentar en 10 min.) | Dowód Czasu i Przestrzeni będzie dostępny za $s1 min. $s2 sek. (ponowne przywołanie agathiona wydłuży ten czas o 10 min.). | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2951 | 3090 | 1 | До повторного предоставления Свидетельства Пространства осталось $s1сек. (Если в данный период повторно призвать агатиона, то можно продлить время на 10 мин.) | The Proof of Time and Space will be available in $s1 sec . (The re-summoning of the agathion will add another 10 min.) | La Prueba del tiempo y el espacio estará disponible en $s1 seg. (Si vuelves a invocar al agatión el tiempo puede aumentar en 10 min.) | Dowód Czasu i Przestrzeni będzie dostępny za $s1 sek. (ponowne przywołanie agathiona wydłuży ten czas o 10 min.). | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2952 | 3091 | 1 | В настоящее время на данном сервере удаление персонажа невозможно. | You cannot delete characters on this server right now. | En este momento no se pueden borrar personajes en este servidor. | Nie możesz obecnie usuwać postaci na tym serwerze. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2953 | 3092 | 1 | Торговля завершена. | Transaction completed. | Transacción completada. | Transakcja zakończona. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2954 | 3093 | 1 | Вы превысили лимит цены. Пожалуйста, введите цену еще раз. | Value is too high. Please try again. | Has superado el límite de precio. Vuelve a introducir el precio. | Wartość jest zbyt wysoka. Spróbuj ponownie. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2955 | 3094 | 1 | Нельзя пригласить в группу или добавить в друзья игрока, который участвует в Олимпиаде. | A user currently participating in the Olympiad cannot send party and friend invitations. | No puedes invitar al grupo o añadir como amigo a un jugador que está participando en la Olimpiada. | Użytkownik biorący udział w olimpiadzie nie może wysyłać zaproszeń do drużyny i znajomych. | none | B09B79FF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | |||||||||
| 2956 | 3095 | 1 | Вы ввели неверный идентификационный номер или не ввели его вовсе. Если не пройти идентификацию 3 раза подряд, вход с данного аккаунта будет запрещен на 30 минут. | The certification failed because you did not enter a valid certification number or you did not enter a certification number at all. If you fail 3 times in a row, you will be blocked from the game for 30 min. | Has introducido un número de identificación incorrecto o no has introducido ninguno. Si fallas tres veces seguidas, se te bloqueará del juego durante 30 min. | Uwierzytelnienie nie powiodło się, ponieważ nie wprowadzono właściwego numeru uwierzytelniającego lub nie podano go w ogóle. Jeśli sytuacja taka powtórzy się trzykrotnie, dostęp do gry zostanie zablokowany na 30 minut. | none | B09B79FF | ItemSound3.sys_failed | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | ||||||||
| 2957 | 3096 | 1 | Из-за неполадок телефонной службы временно нельзя пройти идентификацию по телефону. Повторите попытку позже. | Due to problems with communications, our telephone certification service is currently unavailable. Please try again later. | Debido a problemas con las comunicaciones, nuestro servicio de identificación telefónica no está disponible en este momento. Inténtalo de nuevo más tarde. | Ze względu na problemy z łącznością nasza usługa uwierzytelniania telefonicznego jest obecnie niedostępna. Spróbuj ponownie później. | none | B09B79FF | ItemSound3.sys_failed | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | ||||||||
| 2958 | 3097 | 1 | Из-за неполадок телефонной службы входящие звонки временно не работают. Повторите попытку позже. | Due to problems with communications, telephone signals are being delayed. Please try again later. | Debido a problemas de servicio telefónico, las llamadas entrantes no están disponibles temporalmente. Inténtalo de nuevo más tarde. | Ze względu na problemy z łącznością połączenia wychodzące ulegają opóźnieniu. Spróbuj ponownie później. | none | B09B79FF | ItemSound3.sys_failed | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | ||||||||
| 2959 | 3098 | 1 | Идентификация не удалась из-за того, что телефон занят или никто не берет трубку. Повторите попытку позже. | The certification failed because the line was busy or the call was not received. Please try again. | La identificación ha fallado porque la línea estaba ocupada o no nadie ha contestado la llamada. Inténtalo de nuevo más tarde. | Uwierzytelnienie nie powiodło się, ponieważ linia była zajęta lub połączenie nie zostało odebrane. Spróbuj ponownie. | none | B09B79FF | ItemSound3.sys_failed | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none | ||||||||
| 2960 | 3099 | 1 | Неверный номер, указанный при регистрации сервиса "Идентификация по телефону". Проверьте регистрационную информацию (l2.ru>Центр безопасности>Сервис идентификации по телефону). | An unexpected error has occurred. Please contact our Customer Support Team at https://support.eu.4game.com. | Número incorrecto introducido al registrar el servicio "Identificación telefónica". Contacta con nuestro equipo de atención al cliente. | Wystąpił nieoczekiwany błąd. Skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta na stronie https://support.eu.4game.com. | none | B09B79FF | ItemSound3.sys_failed | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | none |