Таблица: sysstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 14673 | Маг. двуручное дробящее | Two-handed magic blunt | Arma contundente mág. | Dwuręczna magiczna broń obuchowa |
| 14674 | Магический меч | Magic sword | Espada mágica | Magiczny miecz |
| 14675 | Материал для модификации | Material for enchanting | Material para modificación | Materiał do zaklęcia |
| 14676 | Королева Муравьев | Queen Ant | Reina Hormiga | Królowa Mrówek |
| 14677 | Новые свойства не применяются автоматически. Чтобы заменить старые свойства на новые, воспользуйтесь меню замены свойств. | New properties are not activated automatically. To replace current properties with new ones, use the Property Replacement UI. | Las nuevas propiedades no se aplican automáticamente. Para sustituir las propiedades antiguas por otras nuevas, utiliza el menú de sustitución de propiedades. | Nowe właściwości nie są aktywowane automatycznie. Aby zastąpić aktualne właściwości nowymi, skorzystaj z interfejsu zastępowania właściwości. |
| 14678 | Комиссия взимается начиная со второй смены свойств. | Fee is charged starting from the 2nd property replacement. | La comisión se cobra a partir del segundo cambio de propiedades. | Od 2. i kolejnych zastąpień właściwości pobierana jest opłata. |
| 14679 | Извлечение модификации закончилось неудачей! | Failed to extract enchantment! | ¡La extracción de la modificación ha fracasado! | Niepowodzenie ekstrakcji zaklęcia! |
| 14680 | Интервалы | Intervals | Intervalos | Interwał |
| 14681 | Боевая мощь | Combat power | Poder de combate | Moc w walce |
| 14682 | Высший Эльф | High Elf | Elfo Superior | Wysoki elf |
| 14683 | Высшие Эльфы были первыми Эльфами, созданными Эйнхасад. В эпоху Гигантов их называли Эльфами Света. В бою они используют энергию Древа Жизни и силу света. | High Elves were the first Elves created by Einhasad. In the Giants' era they were called the Elves of Light. They fight using the energy of the Mother Tree and light magic. | Los Elfos Superiores fueron los primeros Elfos creados por Einhasad. En la Era de los Gigantes, se llamaban Elfos de la Luz. Utilizan la energía del Árbol Madre y el poder de la luz en la batalla. | Wysokie elfy były pierwszymi z elfów stworzonych przez Einhasad. W erze olbrzymów zwano je elfami światła. Walczą one, korzystając z energii Drzewa-Matki oraz magii światła. |
| 14684 | Продолжительность | Duration | Duración | Czas trwania |
| 14685 | Оставшееся время Покровительства | Grace time left | Tiempo restante de Bendición | Pozostały czas łaski |
| 14686 | Действующий эффект | Active effect | Efecto activo | Aktywny efekt |
| 14687 | Применен эффект высокого уровня | High-grade effect enabled | Se ha aplicado un efecto de alto nivel | Efekt wysokiej klasy aktywny |
| 14688 | Обычная | Common | Normal | Zwykły |
| 14689 | Улучшенная | Enhanced | Mejorado | Ulepszony |
| 14690 | Исключ. | Superior | Excepcional | Potężny |
| 14691 | Редкая | Rare | Raro | Rzadki |
| 14692 | Героическая | Heroic | Heroico | Bohaterski |