Таблица: sysstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 13485 | В процессе | In progress | En proceso | W toku |
| 13486 | Информация о коллекции | Collection Info | Info. de colección | Informacja o kolekcji |
| 13487 | Завершение коллекции | Collections Completed | Completar la colección | Skompletowane kolekcje |
| 13488 | Регистрация предметов | Item Registration | Registrar objetos | Rejestracja przedmiotu |
| 13489 | Действующий эффект | Active effect | Efecto activo | Aktywny efekt |
| 13490 | Предмет для коллекции | Collection item | Objeto de colección | Przedmiot z kolekcji |
| 13491 | Эффект | Effect | Efecto | Efekt |
| 13492 | Вернуться к основному | Back | Volver a los básico | Wstecz |
| 13493 | Добавить эти предметы в коллекцию?<br>Добавленные в коллекцию предметы будут <font name="chatFontSize11" color="FF6666">уничтожены</font>, поэтому вернуть их нельзя. | Do you want to register the listed items? Registered items are <font name="chatFontSize11" color="FF6666">destroyed</font> and cannot be restored. | ¿Quieres añadir los objetos indicados?\nDespués del registro, los objetos <font name="chatFontSize11" color="FF6666">desaparecerán</font> y no podrás recuperarlos. | Czy chcesz zarejestrować wymienione przedmioty?\nZarejestrowane przedmiot zostają <font name="chatFontSize11" color="FF6666">zniszczone</font> i nie mogą zostać przywrócone. |
| 13494 | Предметы на замену | Replacement Items | Objetos de reemplazo | Przedmioty zastępcze |
| 13495 | Эффект коллекции | Collection Effect | Efecto de la colección | Efekt kolekcji |
| 13496 | Награда за завершение | Completion Reward | Recompensa por completar | Nagroda za ukończenie |
| 13497 | Незавершенные коллекции | Incomplete Collections | Colecciones sin completar | Nieukończone kolekcje |
| 13498 | Завершенные коллекции | Complete Collections | Colecciones completadas | Ukończone kolekcje |
| 13499 | Если убить персонажа в течение 5 мин. с момента, когда его убили в прошлый раз, Вы не получите очков PvP. | If a character is killed within 5 min. since previous death, the killer does not receive PvP points. | Si un personaje muere en menos de 5 minutos desde su última muerte, el personaje que lo haya matado no recibe puntos JcJ. | Jeśli postać zginie w ciągu 5 minut od ostatniej śmierci, zabójca nie otrzymuje punktów PvP. |
| 13500 | Повторный вход во временную зону бесплатный. | Re-entry to the instance zone is free of charge. | El reingreso a la zona temporal es gratuita | Ponowne wejście do strefy instancyjnej jest darmowe. |
| 13501 | Нет предметов, которые можно превратить. | No items to transform | No hay objetos que convertir. | Brak przedmiotów do przekształcenia |
| 13502 | Просьба о помощи | Help Request | Solicitud de asistencia | Prośba o pomoc |
| 13503 | Отображает Вашу просьбу о помощи. | Shows your help request list. | Muestra tu solicitud de asistencia. | Pokazuje twoją listę próśb o pomoc. |
| 13504 | В помощи отказано. | Help request was denied. | Solicitud de asistencia denegada. | Prośba o pomoc została odrzucona. |