Таблица: sysstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 13305 | Список телепортов | Teleport List | Lista de teletransporte | Lista teleportów |
| 13306 | Добавить в избранное | Add to Favorites | Añadir a favoritos | Dodaj do ulubionych |
| 13307 | Удалить из избранного | Remove from Favorites | Eliminar de favoritos | Usuń z ulubionych |
| 13308 | Бой | Combat | Combate | Walka |
| 13309 | Счастливое число | Lucky number | Número de la suerte | Szczęśliwa cyfra |
| 13310 | Доступен! | Available! | ¡Disponible! | Dostępne! |
| 13311 | Путешествие в Аден | Aden Adventure | Viaje a Aden | Przygoda w Aden |
| 13312 | Предметы, которые можно получить | Available Items | Artículos que se pueden obtener | Dostępne przedmioty |
| 13313 | Бросить | Roll the dice | Tira los dados | Rzuć kością |
| 13314 | Вы используете Улучшенную Игральную Кость, на которой может выпасть значение 5 или 6. | You use Enhanced Dice which can roll 5 or 6. | Estás utilizando los Dados Mejorados que pueden sacar 5 o 6. | Używasz ulepszonej kości, która może wyrzucić 5 lub 6. |
| 13315 | Вы используете Обычную Игральную Кость, на которой могут выпасть значения от 1 до 6.\nСчетчик бросков обнуляется после завершения игры или каждый день в 6:30. | You use Common Dice which can roll from 1 to 6. The dice throw counter is reset after the end of the game or daily at 6:30 a.m. | Estás utilizando los dados convencionales que pueden sacar del 1 al 6.\nEl contador de tiros de dados se reinicia tras el final de la partida o todos los días a las 6:30 a.m. | Używasz zwykłej kości dającej wyniki od 1 do 6.\nLicznik rzutów kością ulega zresetowaniu po zakończeniu gry lub codziennie o 6:30. |
| 13316 | Награда за раунд | Round Reward | Recompensa de la ronda | Nagroda rundy |
| 13317 | Раунд в процессе | Round in progress | Ronda en proceso | Runda w toku |
| 13318 | Усиления | Buffs | Mejoras | Buffy |
| 13319 | Босс | Boss | Jefe | Boss |
| 13320 | Тюрьма | Prison | Prisión | Więzienie |
| 13321 | Выдается вышеуказанная награда. | You get the reward mentioned above. | Se concede la recompensa. | Otrzymujesz wymienioną wyżej nagrodę. |
| 13322 | Награда | Reward | Recompensa | Nagroda |
| 13323 | Поздравляю!\nВы благополучно завершили игру "Путешествие в Аден". | Congratulations! You've completed your 'Journey through Aden'! | ¡Enhorabuena!\n¡Has completado tu “Viaje a Aden”! | Gratulacje!\nTwoja "podróż po Aden" dobiegła końca! |
| 13324 | Хотите сыграть в "Путешествие в Аден" еще раз?\nДля этого потребуются определенные предметы. | Do you want to play the game once again? Some items are required. | ¿Quieres volver a jugar a “Viaje a Aden”?\nPara ello se necesitan algunos objetos. | Czy chcesz zagrać jeszcze raz?\nPotrzebne są określone przedmioty. |