Таблица: sysstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 13065 | Набор наемников будет отменен. Вы уверены? | Recruiting of mercenaries will be cancelled. Are you sure? | Se cancelará el reclutamiento de mercenarios. ¿Seguro? | Rekrutacja najemników zostanie anulowana. Na pewno chcesz to zrobić? |
| 13066 | В качестве наемника можно помогать только одному клану.\nПосле начала осады сменить клан нельзя.\n\nПродолжить? | You can help as a mercenary only to one clan. After the siege starts, you cannot switch clan. Continue? | Como mercenario solo puedes ayudar a un clan.\nDespués del comienzo del asedio no puedes cambiar de clan.\n\n¿Continuar? | Możesz pomóc jako najemnik wyłącznie jednemu klanowi.\nPo rozpoczęciu oblężenia nie możesz zmienić klanu.\n\nKontynuować? |
| 13067 | Осада | Siege | Asedio | Oblężenie |
| 13068 | Защита | Defense | Defensa | Obrona |
| 13069 | Клан, проводящий набор | Recruiting clan | Clan reclutador | Klan rekrutujący |
| 13070 | Вознаграждение | Reward | Recompensa | Nagroda |
| 13071 | Кол-во участников | Participants | Participantes | Uczestnicy |
| 13072 | Имя наемника | Mercenary's name | Nombre del mercenario | Imię najemnika |
| 13073 | Вклад | Contributions | Contribución | Wkład |
| 13074 | Общая сумма вкладов | Total amount of contributions | Cantidad total de contribuciones | Łączny wkład |
| 13075 | После окончания осады общая сумма вкладов будет разделена между участниками. | The total amount of contributions will be divide among all participants when the siege is over. | La cantidad total de contribuciones se dividirá entre todos los participantes cuando termine el asedio. | Łączny wkład zostanie podzielony między uczestników po zakończeniu oblężenia. |
| 13076 | Зона воскрешения при осаде | Resurrection zone during a siege | Zona de resurrección durante el asedio | Strefa wskrzeszania podczas oblężenia |
| 13077 | В замок | To Castle | Al castillo | Do zamku |
| 13078 | Вкл. режим боя | Combat mode on | Modo combate activado | Tryb bojowy włączony |
| 13079 | Выкл. режим боя | Combat Mode Off | Modo combate desactivado | Tryb bojowy wyłączony |
| 13080 | Вкл. режим вежливой охоты | Respectful Hunting Mode On | Modo de caza respetuosa activado | Tryb polowania z szacunkiem włączony |
| 13081 | Выкл. режим вежливой охоты | Respectful Hunting Mode Off | Modo de caza respetuosa desactivado | Tryb polowania z szacunkiem wyłączony |
| 13082 | Месть | Revenge | Venganza | Zemsta |
| 13083 | Сохраняется в течение 24 ч. с момента смерти. | Lasts for 24 h. after death. | Se guarda durante 6 h después de morir. | Trwa 24 godziny po śmierci. |
| 13084 | Время смерти | Time of death | Hora de la muerte | Czas śmierci |