Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520

Таблица: sysstring


Всего записей
7,001
Страница
228/351
Записей на странице
20

stringID ru_string eu_string es_string pl_string
7148 Стандартный торговый тариф Standard Trading Ratio Tarifa comercial estándar Standardowe proporcje handlu
7149 Список зарегистрированных аден Adena List Lista de la adena registrada Lista adeny
7150 Зарегистрированная мин - макс цена Min-Max Precio min./ máx. Min-max
7151 Отмена регистрации товара Cancel registration Cancelar registro de artículo Anuluj dodawanie
7152 Время регистрации Registration time Tiempo de registro Czas dodania
7153 Отменить регистрацию товара? Cancel the item you registered? ¿Cancelar registro de artículo? Anulować dodany przedmiot?
7154 Ошибка регистрации Registration failed Error de registro Niepowodzenie dodawania
7155 Цена зарегистрированной монеты не может быть ниже минимальной и выше максимальной возможной цены для регистрации. \nТребуется проверить цену зарегистрированной монеты. A registered coin's price cannot be lower than the minimal and higher than the maximum price. Please check the coin's price again. El precio de la moneda registrada debe mantenerse dentro de los límites máximos y mínimos de precio definido.\nComprueba el precio de la moneda registrada. Cena zarejestrowanej monety nie może być niższa niż minimalna ani wyższa niż maksymalna.\nSprawdź cenę monety ponownie.
7156 У Вас недостаточно аден для регистрации товара. \nПроверьте наличие аден. Not enough Adena to register items. Please check the amount of Adena you have. Parece que te falta adena para registrar el artículo.\nComprueba tu inventario. Niewystarczająca ilość adeny do dodania przedmiotów.\nSprawdź ilość posiadanej adeny.
7157 Выбранный товар отменен. \nОтмененный товар перемещен в Инвентарь. \nИнформация об отмене отправлена по почте. You've cancelled the selected item. The cancelled item will be sent to your inventory. Please check your mailbox for details. Se ha cancelado el artículo seleccionado.\nEl artículo cancelado ha sido trasladado al Inventario.\nLa notificación de la cancelación ha sido enviada por correo. Anulowano wybrany przedmiot.\nAnulowany przedmiot zostanie przesłany do twojego ekwipunku.\nSprawdź swoją skrzynkę pocztową, aby poznać szczegóły.
7158 Список сделок Trade history Lista de las transacciones Historia handlu
7159 Особенности сделки Trade Type Características de la transacción Rodzaj transakcji
7160 Время завершения сделки Trade Time Hora del término de la transacción Czas transakcji
7161 Завершение покупки Purchase Complete Finalización de compra Zakup sfinalizowany
7162 Завершение продажи Sale Complete Finalización de venta Sprzedaż sfinalizowana
7163 Комиссия за продажу Sale Fee Comisión de venta Opłata za sprzedaż
7164 Время регистрации истекло. Registration Time Expired El tiempo de registro ha expirado Minął czas na dodanie
7165 Время регистрации истекло. Адены направлены по почте. Проверьте получение до удаления писем.\nКупленные Адены и L2 Чипы добавлены в Инвентарь.\n The registration time is over. Your adena will be sent by mail. Don't forget to retrieve it before the letter is deleted. All purchased adena and L2 Chips will be added to your inventory. El tiempo de registro ha expirado. Las adenas han sido enviadas por correo. Verificar la recepción antes de eliminar los correos.\nAdenas y Chips L2 se han agregado al Inventario.\n Czas rejestracji minął. Adena zostanie przesłana pocztą. Nie zapomnij jej odebrać, zanim wiadomość zostanie usunięta.\nKupiona adena oraz żetony L2 zostaną dodane do twojego ekwipunku.\n
7166 <Подробная информация> <Details> <Información detallada> <Szczegóły>
7167 Торговец Аденами Adena Trader Vendedor de adena Handlarz adeną