Таблица: sysstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 2288 | Игрок 1 | Player 1 | Jugador 1 | Gracz 1 |
| 2289 | Игрок 2 | Player 2 | Jugador 2 | Gracz 2 |
| 2290 | Класс | Class | Clase | Klasa |
| 2291 | Клан | Affiliated Clan | Clan | Powiązany klan |
| 2292 | Нанес. урон | Damage dealt | Daño causado | Zadane obrażenia |
| 2293 | оч. | pt(s) | pts. | pkt |
| 2294 | Гид наблюдателя | Watch Mode Guide | Guía de modo espectador | Przewodnik trybu obserwacji |
| 2295 | Вперед/назад/влево/вправо | Move Fwd/Back/Right/Left | Adelante/ atrás/ izquierda/ derecha | Ruch w przód/tył/lewo/prawo |
| 2296 | Вверх/вниз | Move Up/Down | arriba/ abajo | Ruch w górę/dół |
| 2297 | Запись | Start/End Replay | Iniciar/ detener reproducción | Rozpoczęcie/zakończenie powtórki |
| 2298 | Точка | Camera | Punto | Kamera |
| 2299 | Смена | Adjust | Ajustar | Dostosuj |
| 2300 | Начать запись | Start Replay | Iniciar grabación | Rozpocznij powtórkę |
| 2301 | Закончить запись | Stop Replay | Detener grabación | Zakończ powtórkę |
| 2302 | Блокировка/разблокировка ячеек | Block/unblock slots | Bloqueo/desbloqueo de ranuras | Zablokuj/odblokuj miejsca |
| 2303 | Вертикальное/горизонтальное расположение | Arrange Horizontal/Vertical | Posición horizontal/ vertical | Uporządkuj poziomo/pionowo |
| 2304 | Вкл/ Выкл всплывающую подсказку ячейки | Shortcut Tooltip On/Off | Activar/ desactivar descripción de ranura | Podpowiedzi dot. skrótów wł./wył. |
| 2305 | Lineage II | Lineage II | Lineage II | Lineage II |
| 2306 | Наши ресурсы | Our resources | Nuestros recursos | Nasze zasoby |
| 2307 | Показать особые эффекты | Show special effects | Mostrar efectos especiales | Pokazuj efekty specjalne |