Таблица: sysstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 2034 | Возврат | Refunds | Devolución | Zwroty |
| 2035 | В наличии | Available | En disposición | Dostępne |
| 2036 | Умение до улучшения | Skill for enchanting | Habilidad antes de mejorar | Umiejętność do zaklęcia |
| 2037 | Умение после улучшения | After Enchant | Habilidad después de mejorar | Po zaklęciu |
| 2038 | Выберите путь улучшения | Enchant path | Selecciona un método de mejora | Ścieżka zaklinania |
| 2039 | Нужно для улучшения | Required for enchanting | Ingredientes necesarios | Wymagane do zaklęcia |
| 2040 | Исходное умение | Default skill | Habilidad sin mejoras | Umiejętność domyślna |
| 2041 | Данное умение улучшить нельзя. Проверьте соответствие уровня умения и персонажа. | Cannot enchant skill. Please check skill level and character state. | No se puede mejorar la habilidad. Comprueba el nivel de la habilidad y del personaje. | Nie można zakląć umiejętności. Sprawdź poziom umiejętności i stan postaci. |
| 2042 | % | % | % | % |
| 2043 | Выберите путь улучшения. Затем выберите способ улучшения, в зависимости от имеющихся материалов: обычное, благословенное или 100%. | Select an enchant path. Then choose one of the enchanting methods (common, blessed or 100%), according to the items you have. | Selecciona un método de mejora. Después, selecciona un tipo de mejora en función de materiales disponibles: básica, bendita o el 100%. | Wybierz ścieżkę zaklinania, a następnie jedną z jego metod (zwykłe, błogosławione lub 100%) zgodnie z posiadanymi przedmiotami. |
| 2044 | Для возврата нажмите кнопку внизу. | Click the icon below to revert. | Haz clic en el icono de abajo para volver. | Kliknij ikonę poniżej, aby cofnąć. |
| 2045 | Благ. улучшение - безопасное. | For a Blessed Skill Enchant, check "Blessed Enchant" and select the button above. | Mejora Bendita es segura | Aby wykonać błogosławione zaklinanie umiejętności, zaznacz "Błogosławione zaklinanie" i wybierz przycisk powyżej. |
| 2046 | Для возврата умения нажмите кнопку "Вернуть". | To revert the enchantment, click on the Revert icon. | Para recuperar la habilidad, pulse el botón "Recuperar". | Aby cofnąć zaklęcie, kliknij ikonę cofania. |
| 2047 | Выберите вид изменения, которое хотите применить к умению. | Select the desired enchant path. | Selecciona una de las opciones de mejora para la habilidad. | Wybierz żądaną ścieżkę zaklinania. |
| 2048 | Приступим к улучшению умений. | Here you can enchant skills. | Empecemos a mejorar las habilidades. | Tutaj możesz zaklinać umiejętności. |
| 2049 | Сначала переместите умение, которое хотите улучшить, в окно <Базовое умение>. | To start, drag the skill you want to enchant to the 'Basic skill' slot. | Primero, mueve la habilidad que quieres mejorar a la ventana <Habilidad Básica>. | Aby rozpocząć, przeciągnij umiejętność, którą chcesz zakląć, na miejsce "Umiejętność podstawowa". |
| 2050 | Вы выбрали благ. улучшение. В случае неудачи уровень улучшения не будет сброшен. Для продолжения нажмите кнопку "Благ. улучшение". | You have selected the blessed enchanting method. In case of failure, your skill's enchant level will not be reset. To continue, press ' Blessed Enchanting'. | Has escogido la mejora bendita. En caso de fallo se conservará el nivel de mejora. Para seguir, presiona el botón "Mejora Bendita". | Wybrano metodę błogosławionego zaklinania. W razie niepowodzenia poziom zaklęcia twojej umiejętności nie zostanie zresetowany. Aby kontynuować, wybierz opcję "Błogosławione zaklinanie". |
| 2051 | Чтобы улучшить умение, нажмите на кнопку "Улучшить умение". | Press the 'Enchant Skills' button to enchant the selected skill. | Para mejorar una habilidad, haz clic en el botón "Mejorar habilidad". | Naciśnij przycisk zaklęcia umiejętności, aby zakląć wybraną umiejętność. |
| 2052 | Чтобы изменить путь улучшения, нажмите на кнопку "Изменить". | Press the 'Change Path' button to change the skill's enchant path. | Para cambiar el método de mejora, haz clic en el botón "Modificar". | Naciśnij przycisk zmiany ścieżki, aby zmienić ścieżkę zaklinania umiejętności. |
| 2053 | Вы выбрали функцию возврата. Нажмите кнопку "Вернуть". | The Revert option has been selected. Press the Revert button to start. | Has seleccionado la opción de recuperar. Pulsa el botón Recuperar para comenzar. | Wybrane zostało cofnięcie zmian. Wciśnij przycisk cofnięcia, aby rozpocząć. |