Таблица: skillname_classicaden
| id | skill id |
ru name |
eu name |
es name |
pl name |
icon | icon panel |
skill level |
skill sublevel |
icon type |
icon hide |
Stats |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16221 | 4881 |
Рейдовый Босс - Уровень 75 Этот монстр-растение обитает возле Раскаленных Топей. Согласно одной теории, Палатанос – результат неудачного эксперимента. После того как Ипос вернулся из чистилища, его влияние и магическая сила не шли ни в какое сравнение с могуществом Халлета, и он не мог создать себе достойных помощников. Он был слишком горд, чтобы попросить помощи у Халлета, и пытался отточить свое мастерство на относительно слабых монстрах. Несмотря на непонятное происхождение и невнятную внешность, этот монстр может быть опасным соперником. |
Raid Boss (Lv. 75) This plant-shaped monster is found near the Blazing Swamp. According to one theory, Palatanos is the result of a failed experiment. After Ipos arose from purgatory, his influence and magic were not the equal of Hallate, and he was unable to create the same kind of powerful underlings. Too proud to ask Hallate for help, however, he tried honing his skills on relatively simple monsters. Despite Palatanos' strange origin and appearance, he can still be a potentially dangerous adversary. |
Jefe de incursión (Nvl. 75) Este monstruo con forma de planta se encuentra cerca de la Ciénaga Abrasadora. Según una teoría, Palatanos es el resultado de un experimento fallido. Después de que Ipos resurgiera del purgatorio, su influencia y magia no se comparaban a los de Hallate, y no era capaz de crear unos secuaces tan poderosos. Su orgullo, sin embargo, le impedía pedirle ayuda a Hallate, así que probó a perfeccionar sus dotes con monstruos relativamente simples. A pesar del extraño origen y apariencia de Palatanos, sigue tratándose de un adversario muy peligroso. |
Boss raidu (poz. 75) Tego potwora w kształcie rośliny znaleziono nieopodal Płomiennego Bagna. Według jednej z teorii Palatanos jest wynikiem nieudanego eksperymentu. Kiedy Ipos wyszedł z czyśćca, jego wpływy i magia nie dorównywały Hallate, nie był więc w stanie stworzyć sobie równie potężnych sług. Zbyt dumny, żeby poprosić o pomoc, podjął jednak próbę podszlifowania umiejętności na stosunkowo prostych potworach. Choć Palatanos ma dziwne pochodzenie i wygląd, wciąż może stanowić potencjalnie niebezpiecznego wroga. |
|
Нет изображения | 1 | 0 | 3630 | 0 |
MagicType: default operate_type: 2 mp_consume: 0 cast_range: -1 cast_style: 0 hit_time: 0 cool_time: 0 reuse_delay: 0 effect_point: 0 is_magic: 0 origin_skill: 0 is_double: 0 animation: skill_visual_effect: debuff: 0 resist_cast: 0 enchant_skill_level: 0 enchant_icon: hp_consume: 0 rumble_self: -1 rumble_target: -1 level_hide: 0 dp_consume: 0 energy_consume: 0 abnormal_time: 0 trait_type: 0 target_type: 0 affect_scope: 0 grade: 0 group_type: 0 order_id: 0 |
| 16222 | 4882 |
Рейдовый Босс - Уровень 90 Королева Фалибати защищает печать Шилен. Согласно Жрецу Шилен Хисилрому, происходящая из народа Фалибати, Темис создана королевой злых духов Шилен во время Войны Богов и потому она является таким же авторитетом, как Повелитель Смерти. Способная управлять мертвыми и дьявольскими созданиями, она использует Суккубов в качестве прислуги. |
Raid Boss (Lv. 90) The Queen of the Palibati protects the Seal of Shillien. According to Shillien's Priest Hisilrome, who is also a Palibati, Themis is a living piece of the Queen of Evil Spirits, Shillien. Themis is one of the monsters birthed by Shillien during the War of the Gods, and as a result her authority nearly equals that of the Death Lords. Capable of summoning and ruling over both dead and devils, she employs the low-Lv. devil, Succubus, as her maid. |
Jefe de incursión (Nvl. 90) La reina de los palibati protege el Sello de Shillien. Según el también palibati Hisilrome, sacerdote de Shillien, Themis es una parte viviente de la propia reina de los espíritus malignos. Se trata de uno de los monstruos que nacieron de Shillien durante la guerra de los dioses y, por ende, posee la misma autoridad que los señores de la muerte. Themis, capaz de invocar y dominar muertos y demonios, emplea como criada a un demonio de poco nivel llamado Súcubo. |
Boss raidu (poz. 90) Królowa Palibati strzeże Pieczęci Shillien. Jak twierdzi kapłan Hisilrome, który również należy do plemienia Palibati, Themis stanowi żywy fragment królowej złych duchów, czyli właśnie Shillien. Jest też jednym z potworów zrodzonych przez boginię podczas wojny bogów, przez co jej władza dorównuje niemal możliwościom lordów śmierci. Zdolna do przyzywania i rządzenia zarówno umarłymi, jak i diabłami, jako pokojówkę wykorzystuje niskiego poziomu sukuba. |
|
Нет изображения | 1 | 0 | 3630 | 0 |
MagicType: default operate_type: 2 mp_consume: 0 cast_range: -1 cast_style: 0 hit_time: 0 cool_time: 0 reuse_delay: 0 effect_point: 0 is_magic: 0 origin_skill: 0 is_double: 0 animation: skill_visual_effect: debuff: 0 resist_cast: 0 enchant_skill_level: 0 enchant_icon: hp_consume: 0 rumble_self: -1 rumble_target: -1 level_hide: 0 dp_consume: 0 energy_consume: 0 abnormal_time: 0 trait_type: 0 target_type: 0 affect_scope: 0 grade: 0 group_type: 0 order_id: 0 |
| 16223 | 4883 |
Рейдовый Босс - Уровень 80 Предводитель Древних Горгулий на войне Шилен против других богов. После поражения он отступил к Забытым Равнинам, где и прячется до сих пор, точа клинок возмездия в ожидании возвращения Шилен, Матери Злых Духов. |
Raid Boss (Lv. 80) The leader of the Ancient Gargoyles, he led them in the service of Shillien against the gods during the War of the Gods. After their defeat, he fled to the Forsaken Plains. There he hides, sharpening his blade of vengeance and waiting for Shillien, Mother of Evil Spirits, to return. |
Jefe de incursión (Nvl. 80) El líder de las antiguas gárgolas, a las cuales dirigió para beneficio de Shillien durante la guerra de los dioses. Tras su derrota, se retiró a las Llanuras Olvidadas, donde se ocultó a afilar su hoja vengativa y aguardar el regreso de Shillien, la madre de los espíritus malignos. |
Boss raidu (poz. 80) Przywódca starożytnych gargulców, który poprowadził je w imieniu Shillien w bój podczas wojny bogów. Po porażce uciekł na Zapomnianą Równinę. Ukrywa się tam, szlifując ostrze swej zemsty i czekając na powrót Shillien, matki złych duchów. |
|
Нет изображения | 1 | 0 | 3630 | 0 |
MagicType: default operate_type: 2 mp_consume: 0 cast_range: -1 cast_style: 0 hit_time: 0 cool_time: 0 reuse_delay: 0 effect_point: 0 is_magic: 0 origin_skill: 0 is_double: 0 animation: skill_visual_effect: debuff: 0 resist_cast: 0 enchant_skill_level: 0 enchant_icon: hp_consume: 0 rumble_self: -1 rumble_target: -1 level_hide: 0 dp_consume: 0 energy_consume: 0 abnormal_time: 0 trait_type: 0 target_type: 0 affect_scope: 0 grade: 0 group_type: 0 order_id: 0 |
| 16224 | 4884 |
Рейдовый Босс - Уровень 70 Понтифик Орков Тайк оккупировал Кладбище и готовит наступление на Замок Аден. Он планировал нанести неожиданный удар, задействовав небольшой отряд элитных солдат. Но план усложнился с появлением необходимости учитывать различные интересы других существ, уже обосновавшихся в регионе. Его личная ненависть к людям глубока и смертельно опасна. |
Raid Boss (Lv. 70) This High Prefect of the Taik Orcs occupied the Cemetery in preparation for an attack on Aden Castle. He has attempted an unsuccessful surprise attack using only a small number of elite soldiers and the supply troops, but has been hampered by having to deal with the complicated interests of other monsters who had already built a nest in the region. His hatred of humans is deep, personal and deadly. |
Jefe de incursión (Nvl. 70) El sumo prefecto de los orcos taik ocupó el Cementerio como preparación al asalto del Castillo de Aden. Probó con un ataque por sorpresa fallido que requería muy pocos soldados de élite y tropas auxiliares, pero entró en conflicto con los complicados intereses de otros monstruos que ya habían anidado en esta región. Su odio hacia los humanos es profundo, personal y mortífero. |
Boss raidu (poz. 70) Najwyższy prefekt orków Taik zajął cmentarz, aby przygotować się do ataku na zamek w Aden. Podjął nieudaną próbę zaskoczenia przeciwnika przy użyciu wyłącznie małej grupki elitarnych żołnierzy i wojsk zaopatrzenia, lecz jego starania zniweczyła konieczność wzięcia pod uwagę skomplikowanych w swej naturze interesów innych potworów, które założyły już w okolicy gniazdo. Jego nienawiść do ludzi jest głęboka, osobista i mordercza. |
|
Нет изображения | 1 | 0 | 3630 | 0 |
MagicType: default operate_type: 2 mp_consume: 0 cast_range: -1 cast_style: 0 hit_time: 0 cool_time: 0 reuse_delay: 0 effect_point: 0 is_magic: 0 origin_skill: 0 is_double: 0 animation: skill_visual_effect: debuff: 0 resist_cast: 0 enchant_skill_level: 0 enchant_icon: hp_consume: 0 rumble_self: -1 rumble_target: -1 level_hide: 0 dp_consume: 0 energy_consume: 0 abnormal_time: 0 trait_type: 0 target_type: 0 affect_scope: 0 grade: 0 group_type: 0 order_id: 0 |
| 16225 | 4885 |
Рейдовый Босс - Уровень 55 Палач, некогда служивший известному Пирату Закену. Он казнил взбунтовавшихся членов экипажа. По иронии, позже он обезглавил и самого Закена. Будучи проклятым вместе с Закеном, он восстал из мертвых и поклялся никогда больше не нарушать приказов своего капитана, Теперь он охраняет сокровища Закена в Тоннель Пиратов. |
Raid Boss (Lv. 55) This executioner once served the great Pirate Zaken, even putting to death Zaken's rebellious crew members. Ironically, he later decapitated Zaken himself during the riot. Following his resurrection as an undead because of Zaken's curse, he swore to never again disobey his captain's commands. He now guards Zaken's treasure in the Pirate Tunnel. |
Jefe de incursión (Nvl. 55) Este verdugo servía al gran pirata Zaken y llegó incluso a dar muerte a su tripulación más rebelde. Irónicamente acabó siendo decapitado por el propio Zaken durante la revuelta. Tras su resurrección como no muerto debido a la maldición de Zaken, juró no volver a desobedecer las órdenes de su capitán. Ahora custodia el tesoro de Zaken en el Túnel Pirata. |
Boss raidu (poz. 55) Kat ten służył niegdyś wielkiemu piratowi Zakenowi, zadając nawet śmierć sprzeciwiającym mu się załogantom. Jak na ironię, podczas buntu sam skrócił później Zakena o głowę. Kiedy wskutek nałożonej przez dawnego kapitana klątwy powstał jako nieumarły, przysiągł, że nigdy więcej nie postąpi wbrew rozkazom. Strzeże obecnie skarbu Zakena w tunelu piratów. |
|
Нет изображения | 1 | 0 | 3630 | 0 |
MagicType: default operate_type: 2 mp_consume: 0 cast_range: -1 cast_style: 0 hit_time: 0 cool_time: 0 reuse_delay: 0 effect_point: 0 is_magic: 0 origin_skill: 0 is_double: 0 animation: skill_visual_effect: debuff: 0 resist_cast: 0 enchant_skill_level: 0 enchant_icon: hp_consume: 0 rumble_self: -1 rumble_target: -1 level_hide: 0 dp_consume: 0 energy_consume: 0 abnormal_time: 0 trait_type: 0 target_type: 0 affect_scope: 0 grade: 0 group_type: 0 order_id: 0 |
| 16226 | 4886 |
Рейдовый Босс - Уровень 80 Железный гигант, который предположительно был сделан Дьяволом Белефом. Одаренный силой искусственного интеллекта, он является големом, разработанным для управления другими големами. Но по капризу Белефа он был переведен в режим готовности и запечатан. Во время бездействия ему, как идолу, начали поклоняться малоразвитые орки. И сейчас, после повторной активации, он считает себя Богом Орков. |
Raid Boss (Lv. 80) This Iron Giant was supposedly made by Devil Beleth. Given the power of artificial intelligence, it is a Golem designed to manage other Golems. Due to Beleth's caprice, however, it was sealed up and put on standby. During its inactivity, it began to be worshipped as an idol by ignorant Orcs who gathered nearby. Now re-activated, it believes that it has become the God of Orcs. |
Jefe de incursión (Nvl. 80) Al parecer, este gigante de hierro fue creado por el demonio Beleth. Se trata de un gólem con inteligencia artificial cuyo diseño le permite gestionar otros de su estirpe. Por capricho de Beleth, sin embargo, se le selló y puso en espera. Estando inactivo, los orcos débiles que se congregaron en torno a él comenzaron a venerarlo. Ahora, ya reactivado, cree que se ha convertido en el dios de los orcos. |
Boss raidu (poz. 80) Ten żelazny olbrzym został rzekomo stworzony przez diabła Beletha. Jego sztuczna inteligencja czyni go golemem przeznaczonym do zarządzania innymi golemami. Kaprys Beletha sprawił jednak, że został on przełączony w tryb oczekiwania i pozostawiony w zamknięciu. Niskiego poziomu orki zaczęły w czasie tej nieaktywności gromadzić się wokół niego i go czcić. Teraz, po ponownym wybudzeniu, nabrał przekonania, że został orkowym bogiem. |
|
Нет изображения | 1 | 0 | 3630 | 0 |
MagicType: default operate_type: 2 mp_consume: 0 cast_range: -1 cast_style: 0 hit_time: 0 cool_time: 0 reuse_delay: 0 effect_point: 0 is_magic: 0 origin_skill: 0 is_double: 0 animation: skill_visual_effect: debuff: 0 resist_cast: 0 enchant_skill_level: 0 enchant_icon: hp_consume: 0 rumble_self: -1 rumble_target: -1 level_hide: 0 dp_consume: 0 energy_consume: 0 abnormal_time: 0 trait_type: 0 target_type: 0 affect_scope: 0 grade: 0 group_type: 0 order_id: 0 |
| 16227 | 4887 |
Рейдовый Босс - Уровень 67 Как и большинство монстров Раскаленных Топей, Келона стала дьяволом после обретения сил Халлета. Она верна Кернону, находящемуся в Башне Дерзости, и сейчас по его приказу выполняет секретное поручение в Раскаленных Топях. Смысл этого поручения неизвестен. |
Raid Boss (Lv. 67) Like most monsters in the Blazing Swamp, Sekina also became a devil after receiving the power of Hallate. She is loyal to Kernon, who is currently in the Tower of Insolence, and is currently carrying out a secret mission on his orders in the Blazing Swamp area. The exact nature of the mission is unknown. |
Jefe de incursión (Nvl. 67) Sekina, al igual que la mayoría de los monstruos de la Ciénaga Abrasadora, también se convirtió en demonio tras recibir el poder de Hallate. Rinde lealtad a Kernon, quien se encuentra actualmente en la Torre del Atrevimiento, y está desempeñando una misión secreta por órdenes suyas en la zona de la ciénaga. Se desconoce en qué consiste exactamente dicha misión. |
Boss raidu (poz. 67) Podobnie jak większość potworów na Płomiennym Bagnie, Sekina również stała się diabłem po otrzymaniu mocy Hallate. Jest wierna przebywającemu obecnie w Wieży Zuchwałości Kernonowi i wykonuje z jego rozkazu na bagnie tajną misję. Nie wiadomo dokładnie, na czym miałaby ta misja polegać. |
|
Нет изображения | 1 | 0 | 3630 | 0 |
MagicType: default operate_type: 2 mp_consume: 0 cast_range: -1 cast_style: 0 hit_time: 0 cool_time: 0 reuse_delay: 0 effect_point: 0 is_magic: 0 origin_skill: 0 is_double: 0 animation: skill_visual_effect: debuff: 0 resist_cast: 0 enchant_skill_level: 0 enchant_icon: hp_consume: 0 rumble_self: -1 rumble_target: -1 level_hide: 0 dp_consume: 0 energy_consume: 0 abnormal_time: 0 trait_type: 0 target_type: 0 affect_scope: 0 grade: 0 group_type: 0 order_id: 0 |
| 16228 | 4888 |
Рейдовый Босс - Уровень 75 Несмотря на то, что она была дочерью благородной семьи из Королевства Эльмор, она была одной из заживо похороненных девушек, взятых в плен во время войны. Пока она умирала, ее ужас помог ей призвать дьявола. Она заключила демонический договор, подаривший ей возможность воскресить других погребенных дев в качестве Кровавых Королев. Она одинаково ненавидит как закопавших ее, так и родителей, которые позволили случиться этому. |
Raid Boss (Lv. 75) Despite being a daughter of a noble family in Elmore Kingdom, she was one of the girls buried alive after being captured during the war. As she lay dying, her terror allowed her to summon a devil. She entered into a demonic contract which gave her the power to resurrect the other buried girls as Blood Queens. She hates her parents for allowing her capture as well as those who buried her. |
Jefe de incursión (Nvl. 75) Pese a haber nacido en una familia de alta alcurnia del reino de Elmore, fue una de las tantas niñas a las que secuestraron y enterraron vivas durante la guerra. Conforme moría, el terror que sentía le permitió invocar un demonio. Accedió a un contrato demoníaco que le concedió el poder de resucitar a las otras niñas enterradas en forma de reinas de la sangre. Detesta a sus padres por permitir que la capturasen, así como a sus enterradores. |
Boss raidu (poz. 75) Choć należała do szlacheckiej rodziny z królestwa Elmore, podczas wojny stała się jedną z pogrzebanych żywcem po schwytaniu dziewcząt. Kiedy umierała, przerażenie dało jej siłę do wezwania diabła. Zawarła z nim demoniczny pakt, na mocy którego mogła wskrzesić pozostałe ofiary jako krwawe królowe. Nienawidzi zarówno swoich rodziców, którzy pozwolili na jej schwytanie, jak i swoich oprawców. |
|
Нет изображения | 1 | 0 | 3630 | 0 |
MagicType: default operate_type: 2 mp_consume: 0 cast_range: -1 cast_style: 0 hit_time: 0 cool_time: 0 reuse_delay: 0 effect_point: 0 is_magic: 0 origin_skill: 0 is_double: 0 animation: skill_visual_effect: debuff: 0 resist_cast: 0 enchant_skill_level: 0 enchant_icon: hp_consume: 0 rumble_self: -1 rumble_target: -1 level_hide: 0 dp_consume: 0 energy_consume: 0 abnormal_time: 0 trait_type: 0 target_type: 0 affect_scope: 0 grade: 0 group_type: 0 order_id: 0 |
| 16229 | 4889 |
Рейдовый Босс - Уровень 70 В золотые годы Эльмора, этот Король Зверей был пойман и привезен в Колизей, чтобы своим диковинным видом развлекать Императора и его двор. После падения Императора Зверь был заперт в подземельях мистиками, опасавшимися его возмездия, ведь своими огромными руками он крошил камень и мог управлять другими зверями. Впоследствии он все равно сбежал. |
Raid Boss (Lv. 70) During the golden years of Elmore, this King of Beasts was captured and brought to the Coliseum as a spectacle to entertain the Emperor and his court. When the empire fell, he was sealed beneath the Coliseum by mystics afraid of his vengeance, but later escaped. His gigantic arms can shatter rocks, and he is able to rule all beasts. |
Jefe de incursión (Nvl. 70) Durante los años de mayor esplendor de Elmore, el Rey de las Bestias fue capturado y traído al Coliseo como espectáculo para entretener al emperador y su corte. Cuando cayó el Imperio, los místicos lo sellaron bajo el Coliseo por miedo a que se vengara, pero acabó escapando. Sus enormes brazos pueden partir rocas, y es capaz de gobernar a todas las bestias. |
Boss raidu (poz. 70) Podczas złotego wieku Elmore ten król bestii został schwytany i zaprowadzony do koloseum, gdzie pokazywano go ku uciesze cesarza i jego dworu. Po upadku państwa został zamknięty w podziemiach budowli przez obawiających się jego zemsty mistyków, zdołał jednak uciec. Swymi olbrzymimi ramionami potrafi kruszyć skały. Włada też wszelkimi bestiami. |
|
Нет изображения | 1 | 0 | 3630 | 0 |
MagicType: default operate_type: 2 mp_consume: 0 cast_range: -1 cast_style: 0 hit_time: 0 cool_time: 0 reuse_delay: 0 effect_point: 0 is_magic: 0 origin_skill: 0 is_double: 0 animation: skill_visual_effect: debuff: 0 resist_cast: 0 enchant_skill_level: 0 enchant_icon: hp_consume: 0 rumble_self: -1 rumble_target: -1 level_hide: 0 dp_consume: 0 energy_consume: 0 abnormal_time: 0 trait_type: 0 target_type: 0 affect_scope: 0 grade: 0 group_type: 0 order_id: 0 |
| 16230 | 4890 |
Рейдовый Босс - Уровень 28 Командующий племенами Гноллов, оккупировавшими старую Крепость Сопротивления. Он правит на прилегающих к крепости территориях и сохраняет власть благодаря исключительной сообразительности и храбрости. Являясь потомком древнего лидера Гноллов, созданного в Эру Гигантов с помощью манипуляций с генами, он, как и его предок, может управлять умами своих подчиненных. |
Raid Boss (Lv. 28) The commander of the Ol Mahum tribes that occupy the old Fortress of Resistance, he also he commands other Ol Mahums within the territory through his superior cleverness and bravery. He is a descendant of the Ol Mahum Commandant created through biological manipulation during the Era of Lesser Giants, and like his ancestor can directly command the minds of other Ol Mahums. |
Jefe de incursión (Nvl. 28) El jefe de las tribus olmahíes que ocupan el antiguo Fuerte de la Resistencia. También controla a los otros olmahíes del territorio gracias a su intelecto superior y valentía. Es descendiente del comandante de Ol Mahum, pero fue creado mediante manipulación biológica durante la era de los gigantes menores y, al igual que su ancestro, puede controlar directamente las mentes de otros olmahíes. |
Boss raidu (poz. 28) Przywódca plemion Ol Mahum zamieszkujących Fortecę Oporu, który włada również innymi mieszkańcami tego terytorium za sprawą swego ogromnego sprytu i męstwa. Jest potomkiem dowódcy, który powstał w erze pomniejszych olbrzymów drogą biologicznej manipulacji, i podobnie jak swój przodek umie wydawać polecenia bezpośrednio w umysłach innych Ol Mahum. |
|
Нет изображения | 1 | 0 | 3630 | 0 |
MagicType: default operate_type: 2 mp_consume: 0 cast_range: -1 cast_style: 0 hit_time: 0 cool_time: 0 reuse_delay: 0 effect_point: 0 is_magic: 0 origin_skill: 0 is_double: 0 animation: skill_visual_effect: debuff: 0 resist_cast: 0 enchant_skill_level: 0 enchant_icon: hp_consume: 0 rumble_self: -1 rumble_target: -1 level_hide: 0 dp_consume: 0 energy_consume: 0 abnormal_time: 0 trait_type: 0 target_type: 0 affect_scope: 0 grade: 0 group_type: 0 order_id: 0 |
| 16231 | 4891 |
Рейдовый Босс - Уровень 50 Этот грозный голем был создан Титанами для защиты Башни Крумы во время их войны с Богами. На самом нижнем этаже Башни он терпеливо ждет приказов от своих хозяев Гигантов – приказов, которые никогда не будут отданы. |
Raid Boss (Lv. 50) This menacing golem was created by the Lesser Giants to defend Cruma Tower during their war with the Gods. It waits patiently in the Tower's lowest Lv. for orders from its Lesser Giant masters - orders that will never come. |
Jefe de incursión (Nvl. 50) Este amenazante gólem fue creado por los gigantes menores para defender la Torre Cruma durante la guerra contra los dioses. Se encuentra en el nivel más bajo de la torre, aguardando pacientemente las órdenes de sus maestros gigantes menores... órdenes que jamás llegarán. |
Boss raidu (poz. 50) Ten złowrogi golem został stworzony przez pomniejsze olbrzymy do obrony Wieży Crumy podczas wojny z bogami. Czeka cierpliwie na jej najniższym poziomie na rozkazy od swoich panów. Rozkazy, które nigdy nie przyjdą. |
|
Нет изображения | 1 | 0 | 3630 | 0 |
MagicType: default operate_type: 2 mp_consume: 0 cast_range: -1 cast_style: 0 hit_time: 0 cool_time: 0 reuse_delay: 0 effect_point: 0 is_magic: 0 origin_skill: 0 is_double: 0 animation: skill_visual_effect: debuff: 0 resist_cast: 0 enchant_skill_level: 0 enchant_icon: hp_consume: 0 rumble_self: -1 rumble_target: -1 level_hide: 0 dp_consume: 0 energy_consume: 0 abnormal_time: 0 trait_type: 0 target_type: 0 affect_scope: 0 grade: 0 group_type: 0 order_id: 0 |
| 16232 | 4892 |
Рейдовый Босс - Уровень 75 Этот могущественный Повелитель Смерти поднялся из Чистилища по приказу Повелителя Смерти Халлета, израсходовавшего большую часть своих сил в попытках снять Печать Башни Дерзости. В отличие от него Ипос сохранил свои, предпочитая интриги и конспирацию прямым и грубым действиям. И он живо заинтересован течением событий вокруг Замка Аден. Кроме того, судя по всему, он поддерживает связь с несколькими высокопоставленными дворянами Королевства Аден. |
Raid Boss (Lv. 75) This powerful Death Lord rose up from Purgatory at the behest of Death Lord Hallate. Unlike Hallate, who exhausted most of his power breaking the seal of the Tower of Insolence, Ipos has preserved most of his. He prefers conspiracies and subtle plots to direct action and is currently keenly interested in the situation near Aden Castle. He seems to have some kind of relationship with several high-ranking nobles in Aden Kingdom. |
Jefe de incursión (Nvl. 75) Este poderoso señor de la muerte resurgió del purgatorio por orden de Hallate, también señor de la muerte. A diferencia de él, que agotó casi todo su poder al romper el sello de la Torre del Atrevimiento, Ipos conserva la mayor parte del suyo. Prefiere conspirar y tramar planes discretos a tomar acción directa y, actualmente, está particularmente interesado en lo que sucede cerca del Castillo de Aden. Parece tener alguna clase de relación con varios nobles de alto rango en el reino de Aden. |
Boss raidu (poz. 75) Ten potężny lord śmierci powstał z czyśćca na rozkaz innego lorda śmierci, Hallate. W przeciwieństwie do tego ostatniego, który spożytkował większość swojej mocy na złamanie pieczęci w Wieży Zuchwałości, Ipos zachował prawie całą własną. Od bezpośredniego działania woli spiski i subtelne intrygi, obecnie zaś żywo interesuje się sytuacją wokół zamku w Aden. Jak się zdaje, łączą go jakieś więzi z szeregiem wysoko postawionych arystokratów królestwa Aden. |
|
Нет изображения | 1 | 0 | 3630 | 0 |
MagicType: default operate_type: 2 mp_consume: 0 cast_range: -1 cast_style: 0 hit_time: 0 cool_time: 0 reuse_delay: 0 effect_point: 0 is_magic: 0 origin_skill: 0 is_double: 0 animation: skill_visual_effect: debuff: 0 resist_cast: 0 enchant_skill_level: 0 enchant_icon: hp_consume: 0 rumble_self: -1 rumble_target: -1 level_hide: 0 dp_consume: 0 energy_consume: 0 abnormal_time: 0 trait_type: 0 target_type: 0 affect_scope: 0 grade: 0 group_type: 0 order_id: 0 |
| 16233 | 4893 |
Рейдовый Босс - Уровень 50 Эта Королева Эльфов изначально занималась обучением людей магии. Позже ее ученики предали ее и она была убита вскоре после войны с Орками. Воскрешенная Лилит, она стала правительницей Катакомб. И вновь была убита во время вторжения Анаким в свои новые владения. Но опять была возвращена к жизни – на этот раз благодаря силе Камню Печати. Повторившаяся травма сделала ее психически и умственно нестабильной, и теперь ее единственное назначение – защита Камня Печати. Она устала и страстно жаждет вечного отдыха. |
Raid Boss (Lv. 50) This Queen of the Elves first decided to teach humans magic. Later betrayed by those humans, she was murdered following the war with the Orcs. Resurrected by Lilith, she became the ruler of the Catacomb. She was slain during Anakim's invasion of the Catacomb, but again came back to life - this time thanks to the power of Seal Stone. The repeated trauma has made her mentally unstable, and her sole purpose now is the protection of the Seal Stone. She longs for eternal rest. |
Jefe de incursión (Nvl. 50) Esta reina de los elfos enseñó a los humanos a usar la magia, pero fue traicionada por ellos y asesinada tras la guerra contra los orcos. Una vez Lilith la resucitó, se convirtió en la gobernante de la catacumba. La invasión de este lugar a manos de Anakim volvió a acabar con ella, pero resucitó una vez más; en esta ocasión, gracias al poder de la piedra de sello. Revivir este trauma la ha dejado mentalmente inestable y, ahora, su único propósito es la protección de la piedra de sello. Anhela descansar de una vez por todas. |
Boss raidu (poz. 50) Ta królowa elfów jako pierwsza postanowiła nauczyć ludzi magii. Zaznała później z ich strony zdrady i została po wojnie z orkami zamordowana. Po wskrzeszeniu przez Lilith została władczynią katakumb. Zginęła ponownie, kiedy zaatakowała je Anakim, później jednak znów wróciła do życia, tym razem dzięki mocy kamienia pieczęci. Ta kolejna trauma uczyniła ją psychicznie niestabilną - jej jedynym celem jest teraz obrona kamienia. Pragnie wiecznego spoczynku. |
|
Нет изображения | 1 | 0 | 3630 | 0 |
MagicType: default operate_type: 2 mp_consume: 0 cast_range: -1 cast_style: 0 hit_time: 0 cool_time: 0 reuse_delay: 0 effect_point: 0 is_magic: 0 origin_skill: 0 is_double: 0 animation: skill_visual_effect: debuff: 0 resist_cast: 0 enchant_skill_level: 0 enchant_icon: hp_consume: 0 rumble_self: -1 rumble_target: -1 level_hide: 0 dp_consume: 0 energy_consume: 0 abnormal_time: 0 trait_type: 0 target_type: 0 affect_scope: 0 grade: 0 group_type: 0 order_id: 0 |
| 16234 | 4894 |
Рейдовый Босс - Уровень 55 Храбрый Осужденный Солдат, которому Эйнхасад приказала помогать своей дочери Анаким после ее участия в сражении с Лилим, для чего он был облачен в могущественную золотую броню. Предполагают, что именно он создатель известного в настоящее время Платинового Племени. Этот доблестный защитник Анаким во многих битвах в конце концов был убит в Катакомбах Отступников. Когда Печать Семи Знаков была разбита, он был воскрешен освобожденной силой Богини Эйнхасад. |
Raid Boss (Lv. 55) This brave Convict Soldier was dispatched by Einhasad to help her daughter, Anakim, after watching her struggle in the battle with Lilim. He was given powerful golden armor and may be the ancestor of today's Platinum Tribe. He valiantly protected Anakim during many battles before finally being slain in the Catacomb of Apostates. When the Seal of the Seven Signs was broken, he was resurrected thanks to the power of Einhasad released in the Seal Stone. |
Jefe de incursión (Nvl. 55) A este valiente soldado preso lo enviaron a Einhasad a ayudar a su hija Anakim, después de ver sus dificultades en la batalla contra Lilim. Se le concedió una poderosa armadura dorada y podría tratarse del precursor de la actual tribu platino. Protegió con gallardía a Anakim en numerosas batallas hasta que al fin le dieran muerte en la Catacumba del Apóstata. Cuando se rompió el Sello de las Siete Señales, resucitó gracias al poder de Einhasad que emanó de la piedra de sello. |
Boss raidu (poz. 55) Ten śmiały żołnierz-skazaniec został wysłany przez Einhasad na pomoc jej córce, Anakim, kiedy ta nie radziła sobie w walce z lilimami. Otrzymał potężną złotą zbroję i możliwe, że jest przodkiem dzisiejszego Platynowego Klanu. Mężnie bronił Anakim podczas licznych bitew, aż w końcu zginął w Katakumbach Apostaty. Kiedy Pieczęć Siedmiu Znaków została złamana, doznał wskrzeszenia dzięki uwolnionej z kamienia pieczęci mocy Einhasad. |
|
Нет изображения | 1 | 0 | 3630 | 0 |
MagicType: default operate_type: 2 mp_consume: 0 cast_range: -1 cast_style: 0 hit_time: 0 cool_time: 0 reuse_delay: 0 effect_point: 0 is_magic: 0 origin_skill: 0 is_double: 0 animation: skill_visual_effect: debuff: 0 resist_cast: 0 enchant_skill_level: 0 enchant_icon: hp_consume: 0 rumble_self: -1 rumble_target: -1 level_hide: 0 dp_consume: 0 energy_consume: 0 abnormal_time: 0 trait_type: 0 target_type: 0 affect_scope: 0 grade: 0 group_type: 0 order_id: 0 |
| 16235 | 4895 |
Рейдовый Босс - Уровень 70 Король Кровавых Повелителей, которой был призван Марилион, чтобы помочь отбить грядущую атаку Нефилимов. Он был ужасен в битве, убил многих Нефилимов и заставил Армию Света ощутить всю полноту горечи потерь. В конце концов он был отброшен прибывшей Анаким, пожелавшей лично сражаться бок о бок с Нефилимами. После этого он отступил к Некрополю. |
Raid Boss (Lv. 70) The King of Bloody Lords, he was summoned by Marilion to help fend off an impending Nephilim attack. Terrifying in battle, he slew many Nephilim and dealt a grievous blow to the Army of Light. He was finally driven back by Anakim, who personally came to fight alongside the Nephilim, and fled to the Necropolis. |
Jefe de incursión (Nvl. 70) El rey de los señores sangrientos. Marilion le invocó para ayudarla a defenderse de un inminente ataque nephilim. Exterminó a varios de estos seres, pues era terrorífico en batalla, e infligió un duro golpe al Ejército de la Luz. Cuando Anakim se presentó en la contienda y se posicionó a favor de los nephilim, no tuvo otra opción que retroceder y huir a la Necrópolis. |
Boss raidu (poz. 70) Król krwawych lordów przyzwany przez Marilion, aby pomógł w odparciu ataku nefilimów. Ten siejący przerażenie w boju wojownik zabił wielu agresorów i zadał armii światła potężny cios. Ostatecznie został pokonany przez Anakim, która przybyła, aby osobiście walczyć u boku nefilimów, i uciekł do nekropolii. |
|
Нет изображения | 1 | 0 | 3630 | 0 |
MagicType: default operate_type: 2 mp_consume: 0 cast_range: -1 cast_style: 0 hit_time: 0 cool_time: 0 reuse_delay: 0 effect_point: 0 is_magic: 0 origin_skill: 0 is_double: 0 animation: skill_visual_effect: debuff: 0 resist_cast: 0 enchant_skill_level: 0 enchant_icon: hp_consume: 0 rumble_self: -1 rumble_target: -1 level_hide: 0 dp_consume: 0 energy_consume: 0 abnormal_time: 0 trait_type: 0 target_type: 0 affect_scope: 0 grade: 0 group_type: 0 order_id: 0 |
| 16236 | 4896 |
Рейдовый Босс - Уровень 75 Этот могущественный Лорд Смерти поднялся из Чистилища по приказу Лорда Смерти Халлета, израсходовавшего большую часть своих сил в попытках снять Печать Башни Дерзости. В отличие от него Шакс сохранил свои силы. Он предпочитает действовать в одиночку и не поддерживает никаких связей с людьми, как это делает Лорд Смерти Ипос. |
Raid Boss (Lv. 75) A powerful Death Lord who came up from the Purgatory at the request of Death Lord Hallate. Unlike Hallate who exhausted his power to break the seal on the Tower of Insolence, Shax has kept most of his power from the Purgatory. As Death Lord Ipos, he does not maintain relations with mortals and acts alone without heeding to the word of Hallate. |
Jefe de incursión (Nvl. 75) Un poderoso señor de la muerte que resurgió del purgatorio por petición de Hallate, también señor de la muerte. A diferencia de él, que agotó casi todo su poder al romper el sello de la Torre del Atrevimiento, este conserva la mayor parte de su poder del purgatorio. Al contrario de Ipos, otro señor de la muerte, no se relaciona con los humanos y actúa en solitario sin acatar las palabras de Hallant. |
Boss raidu (poz. 75) Ten potężny lord śmierci powstał z czyśćca na rozkaz innego lorda śmierci, Hallate. W przeciwieństwie do tego ostatniego, który spożytkował większość swojej mocy na złamanie pieczęci w Wieży Zuchwałości, Shax zachował prawie całą z tej, jaką władał. Jako lord śmierci Ipos nie nawiązuje kontaktów z ludźmi i działa samodzielnie, nie zważając na opinie Hallate. |
|
Нет изображения | 1 | 0 | 3630 | 0 |
MagicType: default operate_type: 2 mp_consume: 0 cast_range: -1 cast_style: 0 hit_time: 0 cool_time: 0 reuse_delay: 0 effect_point: 0 is_magic: 0 origin_skill: 0 is_double: 0 animation: skill_visual_effect: debuff: 0 resist_cast: 0 enchant_skill_level: 0 enchant_icon: hp_consume: 0 rumble_self: -1 rumble_target: -1 level_hide: 0 dp_consume: 0 energy_consume: 0 abnormal_time: 0 trait_type: 0 target_type: 0 affect_scope: 0 grade: 0 group_type: 0 order_id: 0 |
| 16237 | 4897 |
Рейдовый Босс - Уровень 87 Хозяйка Некрополя, известная как Дева Тьмы, ожидает пришествия Шилен. В древние времена, когда Шилен управляла водной стихией, она была оракулом правителей Гигантов. После изгнания Шилен превратилась в служительницу Богини Разрушения и осталась на земле, чтобы подготовить возвращение своей госпожи. Вселившись в новое тело, она неустанно разжигает вражду между Людьми и Эльфами, подстрекая их к войнам. Солдат же, погибших на поле брани, Дева воскрешает и превращает нежить, создавая армию для Богини Разрушения. |
Raid Boss (Lv. 87) The mistress of the Sanctum, known as the Maiden of Darkness, awaits for Shilliens’s advent. In ancient times, when Shillien was reigning water, she was an oracle to the rulers of Giants. After Shillien had been banished the maid became a servant to the Goddess of Destruction and remained in the world to prepare for her master’s return. She possesses different bodies ever trying to excite enmity between Humans and Elves and provoke wars between them. The Maiden brings the warriors slain in battles back to half-live and turns into undead, thus forming an army for the Goddess of Destruction. |
Jefe de incursión (Nvl. 87) El ama del Santuario, también conocida como la Doncella Oscura, aguarda el advenimiento de Shillien. En la antigüedad, cuando Shillien reinaba las aguas, servía como oráculo a los líderes gigantes. Después de que Shillien se desvaneciera, esta doncella se convirtió en una sierva de la Diosa de la Destrucción y permaneció en el mundo para prepararse para el retorno de su maestra. Posee distintos cuerpos con los que suscita la enemistad entre humanos y elfos, así como provoca guerras entre ellos. La Doncella Oscura devuelve a la semivida a los guerreros caídos en batallas y los transforma en no muertos, formando así un ejército para la Diosa de la Destrucción. |
Boss raidu (poz. 87) Znana jako Dama Mroku władczyni sanktuarium oczekująca na przybycie Shillien. W pradawnych czasach, kiedy bogini ta władała wodą, Dama Mroku pełniła rolę wyroczni dla władców olbrzymów. Po wygnaniu Shillien została służącą bogini zniszczenia i pozostała na tym świecie, aby przygotować się na powrót swej pani. Przyobleka się w różne ciała, próbując nieustannie wzbudzić wrogość między ludźmi a elfami i doprowadzać do wojen między nimi. Dama powołuje do połowicznego życia zabitych w walce wojowników i zmienia ich w nieumarłych, budując w ten sposób armię dla bogini zniszczenia. |
|
Нет изображения | 1 | 0 | 3630 | 0 |
MagicType: default operate_type: 2 mp_consume: 0 cast_range: -1 cast_style: 0 hit_time: 0 cool_time: 0 reuse_delay: 0 effect_point: 0 is_magic: 0 origin_skill: 0 is_double: 0 animation: skill_visual_effect: debuff: 0 resist_cast: 0 enchant_skill_level: 0 enchant_icon: hp_consume: 0 rumble_self: -1 rumble_target: -1 level_hide: 0 dp_consume: 0 energy_consume: 0 abnormal_time: 0 trait_type: 0 target_type: 0 affect_scope: 0 grade: 0 group_type: 0 order_id: 0 |
| 16238 | 4898 |
Рейдовый Босс - Уровень 87 Ее называют Повелительницей Огня и посланницей Эйнхасад, сошедшим на землю созданием света. Ангел, явившийся Императору Шунайману, чтобы не дать прислужникам Шилен исполнить их темные замыслы. Вместе с Нефилимами она вторглась в Некрополь, чтобы уничтожить Лилим и Лилит. Прекрасная своей чистотой дева и заклятый враг Лилит. |
Raid Boss (Lv. 87) She’s known as the Lady of Fire and messenger of Einhasad, a creature of light ascending to the Earth. She is the angel that appeared before Emperor Shunaiman in order to prevent Shillien’s minions from succeeding in their dark deeds. Together with Nephilim she invaded Lilith’s Sanctum to destroy Lilim and Lilith. Her heavenly beauty speaks of purity unseen. She is a sworn enemy to Lilith. |
Jefe de incursión (Nvl. 87) Se la conoce como la Dama de Fuego y por ser mensajera de Einhasad, una criatura de la luz que ascendió a la tierra. Es un ángel que se le apareció al emperador Shunaimán para impedir que los secuaces de Shillien cumplieran sus oscuros objetivos. Junto a los nephilim, invadió el Santuario de Lilith para destruirla a ella y los lilim. Su belleza celestial posee un nivel de pureza nunca antes visto. Es enemiga acérrima de Lilith. |
Boss raidu (poz. 87) Znana jako Pani Ognia posłanniczka Einhasad, świetlista istota zstępująca na ziemię. Anielica, która pojawiła się przed cesarzem Shunaimanem, aby zapobiec sługusom Shillien przed wykonaniem ich mrocznego zadania. Wraz z nefilimami zaatakowała sanktuarium Lilith, aby zniszczyć nią samą i lilimy. Jej niebiańskie piękno jest uosobieniem nieznanej światu czystości. Poprzysięgła wrogość Lilith. |
|
Нет изображения | 1 | 0 | 3630 | 0 |
MagicType: default operate_type: 2 mp_consume: 0 cast_range: -1 cast_style: 0 hit_time: 0 cool_time: 0 reuse_delay: 0 effect_point: 0 is_magic: 0 origin_skill: 0 is_double: 0 animation: skill_visual_effect: debuff: 0 resist_cast: 0 enchant_skill_level: 0 enchant_icon: hp_consume: 0 rumble_self: -1 rumble_target: -1 level_hide: 0 dp_consume: 0 energy_consume: 0 abnormal_time: 0 trait_type: 0 target_type: 0 affect_scope: 0 grade: 0 group_type: 0 order_id: 0 |
| 16239 | 4899 |
Рейдовый Босс - Уровень 20 Это бессмертное существо было создано черной магией Темных Эльфов. Во время первых дней войны с Эльфами Темные Эльфы были вынуждены защищаться. Экспериментируя с могуществом Темных Искусств, они воскресили множество воинов. Будучи когда-то эльфийским рыцарем, Фаракелсус пополнил ряды этой армии, превратившись в кровожадного зверя. Он убил множество своих сородичей во время войны и даже сейчас продолжает жаждать крови живых существ. |
Raid Boss (Lv. 20) This immortal creature was created by Dark Elven dark magic. During the early days of the war between the Elves and Dark Elves, the Dark Elves found themselves on the defensive. Experimenting with the power of Dark Arts they had embraced, they resurrected a number of slain warriors. Once a brave elven knight, Ferkel became of those revived warriors turned into bloodthirsty undead beasts. He slaughtered countless fellow Elves during the war and even now thirsts for the blood of living beings. |
Jefe de incursión (Nvl. 20) Una criatura inmortal que crearon los elfos oscuros con su magia. En el albor de la guerra entre elfos y elfos oscuros, estos últimos se encontraban a la defensiva. Por medio de experimentos con el poder de las artes oscuras, resucitaron a varios guerreros caídos. Ferkel, antaño un valiente caballero elfo, fue uno de esos soldados revividos y transformados en sanguinarias bestias. Masacró a incontables compañeros elfos durante la guerra e, incluso ahora, necesita sangre de seres vivos para saciar su sed. |
Boss raidu (poz. 20) Ta nieśmiertelna istota zrodziła się z mrocznej magii mrocznych elfów. W początkowych dniach wojny między zwykłymi a mrocznymi elfami te ostatnie zmuszone były przejść do defensywy. Eksperymentując z mocą mrocznych sztuk, którą uczyniły swoją własną, wskrzesiły licznych zabitych wojowników. Ferkel, niegdyś śmiały elficki rycerz, był jednym z tych zmienionych w krwiożercze, nieumarłe bestie nieszczęśników. Zabił podczas wojny niezliczonych współbraci i nawet teraz wciąż jeszcze pragnie krwi żywych istot. |
|
Нет изображения | 1 | 0 | 3630 | 0 |
MagicType: default operate_type: 2 mp_consume: 0 cast_range: -1 cast_style: 0 hit_time: 0 cool_time: 0 reuse_delay: 0 effect_point: 0 is_magic: 0 origin_skill: 0 is_double: 0 animation: skill_visual_effect: debuff: 0 resist_cast: 0 enchant_skill_level: 0 enchant_icon: hp_consume: 0 rumble_self: -1 rumble_target: -1 level_hide: 0 dp_consume: 0 energy_consume: 0 abnormal_time: 0 trait_type: 0 target_type: 0 affect_scope: 0 grade: 0 group_type: 0 order_id: 0 |
| 16240 | 4900 |
Рейдовый Босс - Уровень 78 Созданный темной стороной Богини Света Эйнхасад для наказания высокомерного Гиганта Арго, этот огромный Монстроглаз обосновался на Стене Аргоса. Управляя другими монстроглазами, стремится уничтожить глаза Аргоса и помешать его планам. |
Raid Boss (Lv. 78) Created by the dark side of the God of Light, Einhasad, to punish the arrogance of the Giant Argos, this giant Monster Eye is set in the Wall of Argos. It controls other monster eyes in order to eradicate the eyes of Argos and thwart his plans. |
Jefe de incursión (Nvl. 78) Una creación del lado oscuro de la Diosa de la Luz, Einhasad, para castigar la arrogancia del gigante Argos. Este ojo monstruoso se encuentra en la Muralla de Argos y controla a otros congéneres para erradicar los ojos de Argos y frustrar sus planes. |
Boss raidu (poz. 78) To wielkie, osadzone w Murze Argosa potworne oko zostało stworzone przez mroczny aspekt bogini światła Einhasad, aby ukarać aroganckiego olbrzyma Argosa. Kontroluje inne potworne oczy w celu zniszczenia oczu Argosa i zniweczenia jego planów. |
|
Нет изображения | 1 | 0 | 3630 | 0 |
MagicType: default operate_type: 2 mp_consume: 0 cast_range: -1 cast_style: 0 hit_time: 0 cool_time: 0 reuse_delay: 0 effect_point: 0 is_magic: 0 origin_skill: 0 is_double: 0 animation: skill_visual_effect: debuff: 0 resist_cast: 0 enchant_skill_level: 0 enchant_icon: hp_consume: 0 rumble_self: -1 rumble_target: -1 level_hide: 0 dp_consume: 0 energy_consume: 0 abnormal_time: 0 trait_type: 0 target_type: 0 affect_scope: 0 grade: 0 group_type: 0 order_id: 0 |