Таблица: questname
| id quest |
tag | id | level | ru title |
eu title |
es title |
pl title |
ru sub name |
eu sub name |
es sub name |
pl sub name |
ru desc |
eu desc |
es desc |
pl desc |
goal id |
goal type |
goal num |
target loc |
add target locs |
q level |
lvl min |
lvl max |
journal disp |
ru entity name |
eu entity name |
es entity name |
pl entity name |
get item in quest |
unk1 | unk2 | start npc id |
start npc loc |
ru q requirement |
eu q requirement |
es q requirement |
pl q requirement |
ru quest intro |
eu quest intro |
es quest intro |
pl quest intro |
class limit |
have item |
clan pet quest |
cleared quest |
mark type |
category id |
priority level |
search zoneid |
iscategory | reward id |
reward num |
pre level |
faction id |
faction level min |
faction level max |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 341 | 1 | 11029 | 4 | Ветра судьбы, Обещание | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Что случилось с Медоедами? | Why Are the Ratel Here? | Why Are the Ratel Here? | Why Are the Ratel Here? | Исследователь Фио просит Вас уничтожить Медоедов на Холме Ветров, чтобы помешать им разгуливать где попало.\n\nЦели охоты: Устрашающий Медоед, Устрашающий Сильный Медоед\n | Researcher Pio has asked you to defeat the Ratels that have swarmed the Windy Hill. Monsters to hunt: Scary Ratel, Robust Scary Ratel | Researcher Pio has asked you to defeat the Ratels that have swarmed the Windy Hill.\n\nMonsters to hunt: Scary Ratel, Robust Scary Ratel\n | Researcher Pio has asked you to defeat the Ratels that have swarmed the Windy Hill.\n\nMonsters to hunt: Scary Ratel, Robust Scary Ratel\n | 503710 | 1 | 30 | -81155.0;89637.0;-3728.0 | -81155.0;89637.0;-3728.0 | 2 | 40 | 0 | 3 | Холм Ветров | Windy Hill | Windy Hill | Windy Hill | 1 | 1 | 1 | 34505 | -93410.0;89741.0;-3216.0 | Выполненный квест: Артея, 1-е освобождение | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Дарти изучает таинственные предметы, которые попали сюда из Мира Духов Ветра. Разгадка уже близка… | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | 184;185 | 1 | 11 | -1 | 11028 | 0 | 30 | 3 | 15623;15624 | 8447;8 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
| 342 | 1 | 11029 | 5 | Ветра судьбы, Обещание | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Разговор с Фио | Talk to Pio | Talk to Pio | Talk to Pio | Вы уничтожили Медоедов. Используйте Куб Телепортации, чтобы переместиться к Исследователю Фио.\n | You have eradicated the Ratel. Use the Teleportation Cube to return to Researcher Pio. | You have eradicated the Ratel. Use the Teleportation Cube to return to Researcher Pio.\n | You have eradicated the Ratel. Use the Teleportation Cube to return to Researcher Pio.\n | 503711 | 1 | 1 | -93410.0;89741.0;-3216.0 | 40 | 0 | 3 | Исследователь Фио | Researcher Pio | Researcher Pio | Researcher Pio | 0 | 1 | 1 | 34505 | -93410.0;89741.0;-3216.0 | Выполненный квест: Артея, 1-е освобождение | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Дарти изучает таинственные предметы, которые попали сюда из Мира Духов Ветра. Разгадка уже близка… | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | 184;185 | 1 | 11 | -1 | 11028 | 0 | 30 | 3 | 15623;15624 | 8447;8 | 4 | 0 | 0 | 0 | |||
| 343 | 1 | 11029 | 6 | Ветра судьбы, Обещание | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Вторая награда | The Second Reward | The Second Reward | The Second Reward | Вы получили от Исследователя Фио награду за выполнение второго задания. Но задания у Фио еще остались, поэтому поговорите с ней еще раз. | Researcher Pio has rewarded you for completing the second task. She still needs help, however, so talk to her again. | Researcher Pio has rewarded you for completing the second task. She still needs help, however, so talk to her again. | Researcher Pio has rewarded you for completing the second task. She still needs help, however, so talk to her again. | 503711 | 1 | 1 | -93410.0;89741.0;-3216.0 | 40 | 0 | 3 | Исследователь Фио | Researcher Pio | Researcher Pio | Researcher Pio | 0 | 1 | 1 | 34505 | -93410.0;89741.0;-3216.0 | Выполненный квест: Артея, 1-е освобождение | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Дарти изучает таинственные предметы, которые попали сюда из Мира Духов Ветра. Разгадка уже близка… | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | 184;185 | 1 | 11 | -1 | 11028 | 0 | 30 | 3 | 15623;15624 | 8447;8 | 5 | 0 | 0 | 0 | |||
| 344 | 1 | 11029 | 7 | Ветра судьбы, Обещание | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Ожесточенные Шрикеры | Violent Growlers | Violent Growlers | Violent Growlers | Исследователь Фио считает, что Шрикеры на Холме Ветров стали агрессивными не просто так. Чтобы проверить эту теорию, необходимо уничтожить их и собрать Искаженную Энергию.\n\nЦели охоты: Устрашающий Шрикер, Устрашающий Развитый Шрикер, Устрашающий Сильный Шрикер\n | Researcher Pio thinks, there is a reason why Growlers on the Windy Hill have turned aggressive. Check if she's right by killing them and collecting Corrupted Energy. Monsters to hunt: Scary Growler, Evolved Scary Growler, Robust Scary Growler | Researcher Pio thinks, there is a reason why Growlers on the Windy Hill have turned aggressive. Check if she's right by killing them and collecting Corrupted Energy.\n\nMonsters to hunt: Scary Growler, Evolved Scary Growler, Robust Scary Growler\n | Researcher Pio thinks, there is a reason why Growlers on the Windy Hill have turned aggressive. Check if she's right by killing them and collecting Corrupted Energy.\n\nMonsters to hunt: Scary Growler, Evolved Scary Growler, Robust Scary Growler\n | 80952 | 0 | 15 | -85449.0;80722.0;-3048.0 | -85449.0;80722.0;-3048.0 | 2 | 40 | 0 | 3 | Холм Ветров | Windy Hill | Windy Hill | Windy Hill | 1 | 1 | 1 | 34505 | -93410.0;89741.0;-3216.0 | Выполненный квест: Артея, 1-е освобождение | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Дарти изучает таинственные предметы, которые попали сюда из Мира Духов Ветра. Разгадка уже близка… | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | 184;185 | 1 | 11 | -1 | 11028 | 0 | 30 | 3 | 15623;15624 | 17661;16 | 6 | 0 | 0 | 0 | |
| 345 | 1 | 11029 | 8 | Ветра судьбы, Обещание | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Разговор с Фио | Talk to Pio | Talk to Pio | Talk to Pio | Вы уничтожили Шрикеров и собрали Искаженную Энергию. Используйте Куб Телепортации, чтобы переместиться к Исследователю Фио.\n | You have eradicated Growlers and gathered the Corrupted Energy. Use the Teleportation Cube to return to Researcher Pio. | You have eradicated Growlers and gathered the Corrupted Energy. Use the Teleportation Cube to return to Researcher Pio.\n | You have eradicated Growlers and gathered the Corrupted Energy. Use the Teleportation Cube to return to Researcher Pio.\n | 503810 | 1 | 1 | -93410.0;89741.0;-3216.0 | 40 | 0 | 3 | Исследователь Фио | Researcher Pio | Researcher Pio | Researcher Pio | 0 | 1 | 1 | 34505 | -93410.0;89741.0;-3216.0 | Выполненный квест: Артея, 1-е освобождение | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Дарти изучает таинственные предметы, которые попали сюда из Мира Духов Ветра. Разгадка уже близка… | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | 184;185 | 1 | 11 | -1 | 11028 | 0 | 30 | 3 | 15623;15624 | 17661;16 | 7 | 0 | 0 | 0 | |||
| 346 | 1 | 11029 | 9 | Ветра судьбы, Обещание | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Третья награда | The Third Reward | The Third Reward | The Third Reward | Вы получили от Исследователя Фио награду за выполнение третьего задания. Но задания у Фио еще остались, поэтому поговорите с ней еще раз. | Researcher Pio has rewarded you for completing the third task. Pio still needs help, however, so talk to her again. | Researcher Pio has rewarded you for completing the third task. Pio still needs help, however, so talk to her again. | Researcher Pio has rewarded you for completing the third task. Pio still needs help, however, so talk to her again. | 503810 | 1 | 1 | -93410.0;89741.0;-3216.0 | 40 | 0 | 3 | Исследователь Фио | Researcher Pio | Researcher Pio | Researcher Pio | 0 | 1 | 1 | 34505 | -93410.0;89741.0;-3216.0 | Выполненный квест: Артея, 1-е освобождение | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Дарти изучает таинственные предметы, которые попали сюда из Мира Духов Ветра. Разгадка уже близка… | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | 184;185 | 1 | 11 | -1 | 11028 | 0 | 30 | 3 | 15623;15624 | 17661;16 | 8 | 0 | 0 | 0 | |||
| 347 | 1 | 11029 | 10 | Ветра судьбы, Обещание | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Мы слишком разные | Communication Breakdown | Communication Breakdown | Communication Breakdown | Исследователь Фио рассказала, что с духами, обитающими на Холме Ветров, в последнее время невозможно общаться. Необходимо выяснить, что случилось.\n\nЦели охоты: Суетливая Вила, Суетливый Арбор\n | Researcher Pio says that spirits on the Windy Hill have become increasingly hard to talk to. You need to find out what has happened. Monsters to hunt: Fussy Leaf, Fussy Arbor | Researcher Pio says that spirits on the Windy Hill have become increasingly hard to talk to. You need to find out what has happened.\n\nMonsters to hunt: Fussy Leaf, Fussy Arbor\n | Researcher Pio says that spirits on the Windy Hill have become increasingly hard to talk to. You need to find out what has happened.\n\nMonsters to hunt: Fussy Leaf, Fussy Arbor\n | 80953 | 0 | 15 | -87952.0;87062.0;-3416.0 | -87952.0;87062.0;-3416.0 | 2 | 40 | 0 | 3 | Холм Ветров | Windy Hill | Windy Hill | Windy Hill | 1 | 1 | 1 | 34505 | -93410.0;89741.0;-3216.0 | Выполненный квест: Артея, 1-е освобождение | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Дарти изучает таинственные предметы, которые попали сюда из Мира Духов Ветра. Разгадка уже близка… | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | 184;185 | 1 | 11 | -1 | 11028 | 0 | 30 | 3 | 15623;15624 | 36927;33 | 9 | 0 | 0 | 0 | |
| 348 | 1 | 11029 | 11 | Ветра судьбы, Обещание | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Разговор с Фио | Talk to Pio | Talk to Pio | Talk to Pio | Вы уничтожили Суетливых Вил и Суетливых Арборов, добыли Застрявшие Осколки. Используйте Куб Телепортации, чтобы переместиться к Исследователю Фио.\n | You have eradicated Fussy Leaves and Fussy Arbors and collected all of the Embedded Shards. Use the Teleportation Cube to return to Researcher Pio. | You have eradicated Fussy Leaves and Fussy Arbors and collected all of the Embedded Shards. Use the Teleportation Cube to return to Researcher Pio.\n | You have eradicated Fussy Leaves and Fussy Arbors and collected all of the Embedded Shards. Use the Teleportation Cube to return to Researcher Pio.\n | 503910 | 1 | 1 | -93410.0;89741.0;-3216.0 | 40 | 0 | 3 | Исследователь Фио | Researcher Pio | Researcher Pio | Researcher Pio | 0 | 1 | 1 | 34505 | -93410.0;89741.0;-3216.0 | Выполненный квест: Артея, 1-е освобождение | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Дарти изучает таинственные предметы, которые попали сюда из Мира Духов Ветра. Разгадка уже близка… | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | 184;185 | 1 | 11 | -1 | 11028 | 0 | 30 | 3 | 15623;15624 | 36927;33 | 10 | 0 | 0 | 0 | |||
| 349 | 1 | 11029 | 12 | Ветра судьбы, Обещание | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Четвертая награда | The Fourth Reward | The Fourth Reward | The Fourth Reward | Вы получили от Исследователя Фио награду за выполнение четвертого задания. Но задания у Фио еще остались, поэтому поговорите с ней еще раз. | Researcher Pio has rewarded you for completing the fourth task. She has more quests, however, so talk to her again. | Researcher Pio has rewarded you for completing the fourth task. She has more quests, however, so talk to her again. | Researcher Pio has rewarded you for completing the fourth task. She has more quests, however, so talk to her again. | 503910 | 1 | 1 | -93410.0;89741.0;-3216.0 | 40 | 0 | 3 | Исследователь Фио | Researcher Pio | Researcher Pio | Researcher Pio | 0 | 1 | 1 | 34505 | -93410.0;89741.0;-3216.0 | Выполненный квест: Артея, 1-е освобождение | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Дарти изучает таинственные предметы, которые попали сюда из Мира Духов Ветра. Разгадка уже близка… | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | 184;185 | 1 | 11 | -1 | 11028 | 0 | 30 | 3 | 15623;15624 | 36927;33 | 11 | 0 | 0 | 0 | |||
| 350 | 1 | 11029 | 13 | Ветра судьбы, Обещание | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Попытка успокоить лес | Attack of the Enraged Forest | Attack of the Enraged Forest | Attack of the Enraged Forest | Исследователь Фио просит Вас избавиться от духов на Холме Ветров, из-за которых лес начинает злиться на всех, кто приходит туда.\n\nЦели охоты: Крошечный Вихревик, Гигантский Вихревик\n | Researcher Pio has asked you to drive away the spirits on the Windy Hill as they have angered the forest too much. Monsters to hunt: Tiny Windima, Giant Windima | Researcher Pio has asked you to drive away the spirits on the Windy Hill as they have angered the forest too much.\n\nMonsters to hunt: Tiny Windima, Giant Windima\n | Researcher Pio has asked you to drive away the spirits on the Windy Hill as they have angered the forest too much.\n\nMonsters to hunt: Tiny Windima, Giant Windima\n | 504010 | 1 | 30 | -91374.0;92270.0;-3360.0 | -91374.0;92270.0;-3360.0 | 2 | 40 | 0 | 3 | Холм Ветров | Windy Hill | Windy Hill | Windy Hill | 1 | 1 | 1 | 34505 | -93410.0;89741.0;-3216.0 | Выполненный квест: Артея, 1-е освобождение | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Дарти изучает таинственные предметы, которые попали сюда из Мира Духов Ветра. Разгадка уже близка… | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | 184;185 | 1 | 11 | -1 | 11028 | 0 | 30 | 3 | 15623;15624;57 | 93645;84;240000 | 12 | 0 | 0 | 0 | |
| 351 | 1 | 11029 | 14 | Ветра судьбы, Обещание | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | К Дарти | Return to Tarti | Return to Tarti | Return to Tarti | Вы уничтожили Крошечных Вихревиков и Гигантских Вихревиков. Используйте Куб Телепортации, чтобы переместиться к Дарти.\n | You have eradicated Tiny Windimas and Giant Windimas. Use the Teleportation Cube to return to Tarti. | You have eradicated Tiny Windimas and Giant Windimas. Use the Teleportation Cube to return to Tarti.\n | You have eradicated Tiny Windimas and Giant Windimas. Use the Teleportation Cube to return to Tarti.\n | 504011 | 1 | 1 | -14099.0;123893.0;-3122.0 | 40 | 0 | 3 | Дарти | Tarti | Tarti | Tarti | 0 | 1 | 1 | 34505 | -93410.0;89741.0;-3216.0 | Выполненный квест: Артея, 1-е освобождение | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Дарти изучает таинственные предметы, которые попали сюда из Мира Духов Ветра. Разгадка уже близка… | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | 184;185 | 1 | 11 | -1 | 11028 | 0 | 30 | 3 | 15623;15624;57 | 93645;84;240000 | 13 | 0 | 0 | 0 | |||
| 352 | 1 | 11029 | 15 | Ветра судьбы, Обещание | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Пятая награда | 5th reward | 5th reward | 5th reward | Вы получили от Дарти награду за выполнение пятого задания. Поговорите с Дарти о смене профессии.\n | Tarti has rewarded you for completing the fifth task. Talk to her about the class change. | Tarti has rewarded you for completing the fifth task. Talk to her about the class change.\n | Tarti has rewarded you for completing the fifth task. Talk to her about the class change.\n | 504011 | 1 | 1 | -14099.0;123893.0;-3122.0 | 40 | 0 | 3 | Дарти | Tarti | Tarti | Tarti | 0 | 1 | 1 | 34505 | -93410.0;89741.0;-3216.0 | Выполненный квест: Артея, 1-е освобождение | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Дарти изучает таинственные предметы, которые попали сюда из Мира Духов Ветра. Разгадка уже близка… | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | 184;185 | 1 | 11 | -1 | 11028 | 0 | 30 | 3 | 15623;15624;57 | 93645;84;240000 | 14 | 0 | 0 | 0 | |||
| 353 | 1 | 11029 | 16 | Ветра судьбы, Обещание | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Достичь 76-го уровня | Reach Lv. 76 | Reach Lv. 76 | Reach Lv. 76 | По словам Дарти из Глудио, для 2-го Освобождения нужно соответствовать определенным требованиям. Достигните 76-го уровня.\n | Tarti in the Town of Gludio said that you must meet certain requirements before you can complete the 2nd Liberation. Reach Lv. 76. | Tarti in the Town of Gludio said that you must meet certain requirements before you can complete the 2nd Liberation. Reach Lv. 76.\n | Tarti in the Town of Gludio said that you must meet certain requirements before you can complete the 2nd Liberation. Reach Lv. 76.\n | 502910 | 1 | 1 | -14099.0;123893.0;-3122.0 | 40 | 0 | 3 | Дарти | Tarti | Tarti | Tarti | 1 | 1 | 1 | 34505 | -14099.0;123893.0;-3122.0 | Выполненный квест: Артея, 1-е освобождение | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Дарти изучает таинственные предметы, которые попали сюда из Мира Духов Ветра. Разгадка уже близка… | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | 184;185 | 1 | 11 | -1 | 11028 | 0 | 30 | 3 | 15623;15624;57 | 93645;84;240000 | 15 | 0 | 0 | 0 | |||
| 354 | 1 | 11029 | 17 | Ветра судьбы, Обещание | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Рука помощи | Helper's Identity | Helper's Identity | Helper's Identity | Найденный ранее загадочный предмет оказался Устройством Предсказаний Артей. Обсудите это с Верховным Жрецом Раймондом.\n | The mysterious item turned out to be an Ertheia Prophecy Machine. Talk to High Priest Raymond about it. | The mysterious item turned out to be an Ertheia Prophecy Machine. Talk to High Priest Raymond about it.\n | The mysterious item turned out to be an Ertheia Prophecy Machine. Talk to High Priest Raymond about it.\n | 502911 | 1 | 1 | -12784.0;121709.0;-2952.0 | 40 | 0 | 3 | Верховный Жрец Раймонд | High Priest Raymond | High Priest Raymond | High Priest Raymond | 0 | 1 | 1 | 34505 | -14099.0;123893.0;-3122.0 | Выполненный квест: Артея, 1-е освобождение | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Дарти изучает таинственные предметы, которые попали сюда из Мира Духов Ветра. Разгадка уже близка… | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | 184;185 | 1 | 11 | -1 | 11028 | 0 | 30 | 3 | 15;16 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 355 | 1 | 11029 | 18 | Ветра судьбы, Обещание | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Благородный из пророчества | Prophesied One | Prophesied One | Prophesied One | После беседы Верховный Жрец Раймонд велел Вам отправиться на встречу с благородным человеком, упомянутым в пророчестве. | High Priest Raymond has told you to meet the noble person mentioned in the prophecy. | High Priest Raymond has told you to meet the noble person mentioned in the prophecy. | High Priest Raymond has told you to meet the noble person mentioned in the prophecy. | 502912 | 1 | 1 | 0.0;0.0;0.0 | 40 | 0 | 3 | Благородный из пророчества | Prophesied One | Prophesied One | Prophesied One | 1 | 1 | 1 | 34505 | -14099.0;123893.0;-3122.0 | Выполненный квест: Артея, 1-е освобождение | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Дарти изучает таинственные предметы, которые попали сюда из Мира Духов Ветра. Разгадка уже близка… | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | 184;185 | 1 | 11 | -1 | 11028 | 0 | 30 | 3 | 17 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 356 | 1 | 11029 | 19 | Ветра судьбы, Обещание | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Гизель и Загадочный Маг | Wizard and Giselle | Wizard and Giselle | Wizard and Giselle | Гизель называет Загадочного Мага Нидрахом. Это имя Вам смутно знакомо… В письме говорится, что он заслуживает доверия. Возвращайтесь к Дарти в Глудио и расскажите ей обо всем.\n | Giselle called the mysterious wizard Nidrah. You didn't know what was going on, but Kain van Halter told you to head back to town, saying that he will take care of the rest. Return to Tarti in the Town of Gludio. | Giselle called the mysterious wizard Nidrah. You didn't know what was going on, but Kain van Halter told you to head back to town, saying that he will take care of the rest. Return to Tarti in the Town of Gludio.\n | Giselle called the mysterious wizard Nidrah. You didn't know what was going on, but Kain van Halter told you to head back to town, saying that he will take care of the rest. Return to Tarti in the Town of Gludio.\n | 502913 | 1 | 1 | -14099.0;123893.0;-3122.0 | 40 | 0 | 3 | Дарти | Tarti | Tarti | Tarti | 0 | 1 | 1 | 34505 | -14099.0;123893.0;-3122.0 | Выполненный квест: Артея, 1-е освобождение | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Дарти изучает таинственные предметы, которые попали сюда из Мира Духов Ветра. Разгадка уже близка… | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | 184;185 | 1 | 11 | -1 | 11028 | 0 | 30 | 3 | 18 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 357 | 1 | 11029 | -1 | Ветра судьбы, Обещание | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | Winds of Destiny - Promise | 0.0;0.0;0.0 | 40 | 0 | 3 | 1 | 1 | 1 | 34505 | -14099.0;123893.0;-3122.0 | Выполненный квест: Артея, 1-е освобождение | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Completed quest: Ertheian, 1st Liberation | Дарти изучает таинственные предметы, которые попали сюда из Мира Духов Ветра. Разгадка уже близка… | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | Tarti has been studying the Wind Spirit Realm object discovered in the Material Realm, and finally unveiled its secret. The object was none other than...! | 184;185 | 1 | 11 | -1 | 11028 | 0 | 30 | 3 | 19 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||
| 358 | 1 | 11030 | 1 | Ветра судьбы, Выбор | Winds of Destiny - Choice | Winds of Destiny - Choice | Winds of Destiny - Choice | Изучение обстановки | Check Out the Situation | Check Out the Situation | Check Out the Situation | Дарти из Глудио попросила Вас выяснить, почему Орки из племени Турек в последнее время стали очень сильными.\n\nЦели охоты: Гончая Турек, Пехотинец Орков Турек\n | Tarti from Gludio has asked you to find out why the Turek Orcs have become so much stronger lately. Monsters to hunt: Turek Hound, Turek Orc Footman | Tarti from Gludio has asked you to find out why the Turek Orcs have become so much stronger lately.\n\nMonsters to hunt: Turek Hound, Turek Orc Footman\n | Tarti from Gludio has asked you to find out why the Turek Orcs have become so much stronger lately.\n\nMonsters to hunt: Turek Hound, Turek Orc Footman\n | 504110 | 1 | 30 | -89433.0;111717.0;-3336.0 | -89433.0;111717.0;-3336.0 | 2 | 76 | 0 | 3 | Лагерь Орков | Orc Barracks | Orc Barracks | Orc Barracks | 1 | 1 | 1 | 34505 | -14099.0;123893.0;-3122.0 | Выполненный квест: Артея, 2-е освобождение | Completed quest: Ertheian, 2nd Liberation | Completed quest: Ertheian, 2nd Liberation | Completed quest: Ertheian, 2nd Liberation | Артеи начинают поиски Великого Святого Грааля. Это их единственный шанс вернуться домой. | The Grail is regarded as the only means with which Ertheians can return to the Wind Spirit Realm. You finally embark on a journey to find the Grail... | The Grail is regarded as the only means with which Ertheians can return to the Wind Spirit Realm. You finally embark on a journey to find the Grail... | The Grail is regarded as the only means with which Ertheians can return to the Wind Spirit Realm. You finally embark on a journey to find the Grail... | 186;187 | 1 | 11 | -1 | 11029 | 0 | 30 | 3 | 15623;15624 | 38568;35 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 359 | 1 | 11030 | 2 | Ветра судьбы, Выбор | Winds of Destiny - Choice | Winds of Destiny - Choice | Winds of Destiny - Choice | Разговор с Ликрусом | Talk to Reclous | Talk to Reclous | Talk to Reclous | Вы уничтожили Гончих Турек и Пехотинцев Орков Турек. Используйте Куб Телепортации, чтобы переместиться к Отшельнику Ликрусу.\n | You have eliminated Turek War Hounds and Turek Orc Footmen. Use the Teleportation Cube to return to Hermit Reclous. | You have eliminated Turek War Hounds and Turek Orc Footmen. Use the Teleportation Cube to return to Hermit Reclous.\n | You have eliminated Turek War Hounds and Turek Orc Footmen. Use the Teleportation Cube to return to Hermit Reclous.\n | 504111 | 1 | 1 | -85002.0;105749.0;-3592.0 | 76 | 0 | 3 | Отшельник Ликрус | Hermit Reclous | Hermit Reclous | Hermit Reclous | 0 | 1 | 1 | 34505 | -14099.0;123893.0;-3122.0 | Выполненный квест: Артея, 2-е освобождение | Completed quest: Ertheian, 2nd Liberation | Completed quest: Ertheian, 2nd Liberation | Completed quest: Ertheian, 2nd Liberation | Артеи начинают поиски Великого Святого Грааля. Это их единственный шанс вернуться домой. | The Grail is regarded as the only means with which Ertheians can return to the Wind Spirit Realm. You finally embark on a journey to find the Grail... | The Grail is regarded as the only means with which Ertheians can return to the Wind Spirit Realm. You finally embark on a journey to find the Grail... | The Grail is regarded as the only means with which Ertheians can return to the Wind Spirit Realm. You finally embark on a journey to find the Grail... | 186;187 | 1 | 11 | -1 | 11029 | 0 | 30 | 3 | 15623;15624 | 38568;35 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
| 360 | 1 | 11030 | 3 | Ветра судьбы, Выбор | Winds of Destiny - Choice | Winds of Destiny - Choice | Winds of Destiny - Choice | Первая награда | The First Reward | The First Reward | The First Reward | Вы получили от Отшельника Ликруса награду за выполнение первого задания. Но задания у Ликруса еще остались, поэтому поговорите с ним еще раз. | Reclous the Hermit has rewarded you for completing the first task. He still needs help, however, so talk to him again. | Reclous the Hermit has rewarded you for completing the first task. He still needs help, however, so talk to him again. | Reclous the Hermit has rewarded you for completing the first task. He still needs help, however, so talk to him again. | 504111 | 1 | 1 | -85002.0;105749.0;-3592.0 | 76 | 0 | 3 | Отшельник Ликрус | Hermit Reclous | Hermit Reclous | Hermit Reclous | 0 | 1 | 1 | 34505 | -14099.0;123893.0;-3122.0 | Выполненный квест: Артея, 2-е освобождение | Completed quest: Ertheian, 2nd Liberation | Completed quest: Ertheian, 2nd Liberation | Completed quest: Ertheian, 2nd Liberation | Артеи начинают поиски Великого Святого Грааля. Это их единственный шанс вернуться домой. | The Grail is regarded as the only means with which Ertheians can return to the Wind Spirit Realm. You finally embark on a journey to find the Grail... | The Grail is regarded as the only means with which Ertheians can return to the Wind Spirit Realm. You finally embark on a journey to find the Grail... | The Grail is regarded as the only means with which Ertheians can return to the Wind Spirit Realm. You finally embark on a journey to find the Grail... | 186;187 | 1 | 11 | -1 | 11029 | 0 | 30 | 3 | 15623;15624 | 38568;35 | 2 | 0 | 0 | 0 |