Таблица: npcstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1805104 | Нажмите на иконку задания "Овладение невероятной силой" в правом нижнем углу экрана и попробуйте зайти в особую зону охоты Невероятная Временная Зона. | Click the 'Acquiring Transcendent Power' quest icon in the right bottom corner of your screen and try entering a transcendent instance zone. | Haz clic en el ícono de la misión "Adquirir un Poder Trascendente" en la esquina derecha inferior de la pantalla, y haz un intento de entrar en la zona de caza especial "Zona Temporal Trascendente". | Kliknij ikonę zadania "Zdobywanie transcendentnej mocy" w prawym dolnym rogu ekranu i spróbuj wejść do transcendentnej strefy instancyjnej. |
| 1805105 | Появляется Управляющий Крумы Сусцептор Примо. | Cruma Manager Susceptor Primo has appeared. | Aparece el Gestor de Cruma Susceptor Primo | Pojawił się zarządca Wieży Crumy, pochłaniacz Primo. |
| 1805106 | Появляется Хранитель Крумы Сусцептор Прайм. | Cruma Guardian Susceptor Prime has appeared. | Aparece el Guardián de Cruma Susceptor Prime | Pojawił się opiekun Wieży Crumy, pochłaniacz Prime. |
| 1805107 | Появляется Смотритель Мутант Лакарта. | Mutated Watchman Lakarta has appeared. | Aparece el Vigilante Mutante Lakarta. | Pojawił się zmutowany stróż Lakarta. |
| 1805108 | Появляется Ответственный за Эволюцию Байкант. | Evolution Manager Bykant has appeared. | Aparece el Encargado de la Evolución. | Pojawił się zarządca ewolucji Bykant. |
| 1805109 | Появляется Королева Древних Гигантов Хашебсуд. | Ancient Giant Queen Hacepsute has appeared. | Aparece la Reina de lo Gigantes Antiguos Hacepsute. | Pojawiła się królowa pradawnych olbrzymów Hatszepsut. |
| 1805110 | Результат неизвестен. | The result is unknown. | Resultado desconocido. | Rezultat jest nieznany. |
| 1805111 | Корея победила! | Korea wins! | ¡Corea gana! | Korea zwycięża! |
| 1805112 | Ничья! | Draw! | ¡Empate! | Remis! |
| 1805113 | Корея проиграла! | Korea loses! | ¡Corea pierde! | Korea przegrywa! |
| 1805114 | При атаке с определенной вероятностью восстанавливается MP, а также применяется эффект Куклы Закен Ур. 2. | With a certain chance, recovers MP and applies the Lv. 2 Zaken Doll effect on attack. | Al atacar, con cierta probabilidad se regeneran los PM y se aplica el efecto Muñeco de Zaken Nvl. 2. | Zapewnia szansę na odzyskanie PM i nałożenie efektu lalki Zakena poz. 2 przy ataku. |
| 1805115 | При атаке с определенной вероятностью восстанавливается MP, а также применяются эффекты Куклы Закен Ур. 2 и Куклы Королева Муравьев Ур. 2. | With a certain chance, recovers MP and applies the Lv. 2 Zaken Doll and Lv. 2 Queen Ant Doll effects on attack. | Al atacar, con cierta probabilidad se regeneran los PM y se aplican los efectos Muñeco de Zaken Nvl. 2 y Muñeco de la Reina Hormiga Nvl. 2. | Zapewnia szansę na odzyskanie PM i nałożenie efektu lalki Zakena poz. 2 oraz lalki Królowej Mrówek poz. 2 przy ataku. |
| 1805116 | При атаке с определенной вероятностью восстанавливается MP, а также применяются эффекты Куклы Закен Ур. 2, Куклы Королева Муравьев Ур. 2 и Куклы Орфен Ур. 2. | With a certain chance, recovers MP and applies the Lv. 2 Zaken Doll, Lv. 2 Queen Ant Doll and Lv. 2 Orfen Doll effects on attack. | Al atacar, con cierta probabilidad se regeneran los PM y se aplican los efectos Muñeco de Zaken Nvl. 2, Muñeco de la Reina Hormiga Nvl. 2 y Muñeco de Orfen Nvl. 2. | Zapewnia szansę na odzyskanie PM i nałożenie efektu lalki Zakena poz. 2, lalki Królowej Mrówek poz. 2 oraz lalki Orfen poz. 2 przy ataku. |
| 1805117 | При атаке с определенной вероятностью восстанавливается MP, а также применяются эффекты Куклы Закен Ур. 2, Куклы Королева Муравьев Ур. 2, Куклы Орфен Ур. 2 и Куклы Ядро Ур. 2.\nДополнительно применяются эффекты Подвески Эйнхасад Ур. 5 и Талисмана Баюма. | With a certain chance, recovers MP and applies the Lv. 2 Zaken Doll, Lv. 2 Queen Ant Doll, Lv. 2 Orfen Doll and Lv. 2 Core Doll effects on attack. Additionally, applies the Lv. 5 Einhasad's Pendant and Talisman of Baium effects. | Al atacar, con cierta probabilidad se regeneran los PM y se aplican los efectos Muñeco de Zaken Nvl. 2, Muñeco de la Reina Hormiga Nvl. 2, Muñeco de Orfen Nvl. 2 y Muñeco de Núcleo Nvl. 2.\nAdemás, se aplican los efectos de Colgante de Einhasad Nvl. 5 y de Talismán de Baium. | Zapewnia szansę na odzyskanie PM i nałożenie efektu lalki Zakena poz. 2, lalki Królowej Mrówek poz. 2, lalki Orfen poz. 2 oraz lalki Rdzenia poz. 2 przy ataku.\nDodatkowo nakłada też efekty wisiora Einhasad poz. 4 i talizmanu Baiuma. |
| 1805118 | Бесплатно | Free | Gratis | Za darmo |
| 1805119 | Руда Духов 500 шт. | Spirit Ore x500 | Mena Espiritual 500 uds. | Duchowa ruda x500 |
| 1805120 | Руда Духов 1000 шт. | Spirit Ore x1000 | Mena Espiritual 1000 uds. | Duchowa ruda x1000 |
| 1805121 | Появляется Снежная Королева Совершенная Фрея. | The Ice Queen, Ultimate Freya is here! | ¡Aparece la Reina Freya Definitiva! | Pojawiła się Królowa Lodu, najpotężniejsza Freya! |
| 1805122 | Фрея применяет разрушительную мощь и становится невидимой. | Freya uses her destructive powers and becomes invisible. | Freya emplea un poder destructivo y se vuelve invisible. | Freya używa swej niszczycielskiej mocy i staje się niewidzialna. |
| 1805123 | Применяется эффект Поддержка Главы Ордена Рыцарей Кегора Ур. 1. | Support of Knight Captain Kegor Lv. 1 is applied. | Se aplica el efecto Apoyo del Capitán de la Orden de los Caballeros de Kegor Nvl. 1. | Wsparcie kapitana rycerzy Kegora poz. 1 jest aktywne. |