Таблица: npcstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1804502 | Казармы (Ур. 6) | Barracks (Lv. 6) | Barracón Nvl. 6 | Koszary (poz. 6) |
| 1804503 | Казармы (Ур. 7) | Barracks (Lv. 7) | Barracón Nvl. 7 | Koszary (poz. 7) |
| 1804504 | Центральная казарма | Central Barracks | Barracón central | Centralne koszary |
| 1804505 | Кавалерист | Dragoon | Dragón | Dragon |
| 1804506 | Всадник Авангарда | Vanguard Rider | Jinete de vanguardia | Jeździec straży przedniej |
| 1804507 | Кавалерист: Невероятные умения |Пронзание| |Дикая Царапина| | Dragoon: Transcendent Skills |Piercing| |Wild Scratch| | Dragón: Habilidades Trascendentes |Perforación| |Rasguño salvaje| | Dragon: umiejętności transcendentne |przebicie| |dzikie drapanie| |
| 1804508 | Всадник Авангарда: Невероятные умения |Поразительное Пронзание| |Теневая Царапина| | Vanguard Rider: Transcendent Skills |Amazing Piercing| |Shadow Scratch| | Jinete de vanguardia: Habilidades Trascendentes | Perforación increíble| |Rasguño Sombrío| | Jeździec straży przedniej: umiejętności transcendentne |niesamowite przebicie| |cieniste drapanie| |
| 1804509 | Сегодня состоится финальный матч! Тренируйтесь усерднее! | The final match is today! Train harder! | ¡El partido final empieza hoy! ¡Entrena más duro! | Mecz finałowy odbywa się dziś! Przyłóż się do ćwiczeń! |
| 1804510 | Искатель Каньона | Canyon Seeker | Cazador del Cañón | Poszukiwacz z kanionu |
| 1804511 | Появляется Ужас Дерзости Рилва | Insolence's Horror Rilva appears | Ha aparecido un Rilva del terror del atrevimiento | Pojawia się groza zuchwałości Rilva |
| 1804512 | Появляется Бездна Дерзости Рюн | Insolence's Abyss Ryun appears | Ha aparecido un Ryun del abismo del atrevimiento | Pojawia się otchłań zuchwałości Ryun |
| 1804513 | Появляется Хранитель Дерзости Джель | Insolence's Guardian Chel appears | Ha aparecido un guardia Chel del atrevimiento | Pojawia się strażnik zuchwałości Chel |
| 1804514 | Как смели вы явиться сюда, отвратительные создания! | How dare you to come here, malicious beings? | ¿Cómo os atrevéis a venir aquí, seres malvados? | Jak śmiecie tu przychodzić, podłe istoty? |
| 1804515 | Как Вы проникли сюда?! | How did you get in here? | ¿Cómo has entrado aquí? | Jak udało wam się tu dostać? |
| 1804516 | Ну как, я достойный противник? | So, am I a good match, huh? | Así que, soy un buen partido, ¿eh? | I co, łatwo mi sprostać? |
| 1804517 | Повелитель! Время атаковать! | Master! It’s time to attack! | ¡Maestro! ¡Es momento de atacar! | Mistrzu! Czas atakować! |
| 1804518 | Он собирается начать с концентрированной атаки! | He’s going to start with a concentrated attack! | ¡Va a empezar con un ataque concentrado! | Rozpocznie od skupionego ataku! |
| 1804519 | Я уничтожу всех вас, до последнего! | I will kill each and every one of you! | ¡Os mataré a todos y cada uno de vosotros! | Wytłukę was w pień! |
| 1804520 | Убирайтесь прочь! | Get out! | ¡Fuera! | Wynocha! |
| 1804521 | Черный Ящик в честь празднования Дня Рождения Lineage 2! Почувствуйте себя звездой! Раунд 1 | Black Box to celebrate Lineage 2 Birthday! Feel like a real star! Round 1 | ¡Caja negra para celebrar el aniversario de Lineage 2! ¡Siéntete como una estrella de verdad! Ronda 1 | Czarna skrzynka dla uczczenia urodzin Lineage 2! Poczuj się jak prawdziwa gwiazda! Runda 1 |