Таблица: npcstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1804082 | Появился Баюм.\nВы можете получить награду у NPC Кария на любом этаже и переместиться дальше. | Baium appears. You can get your reward from NPC Karia on any floor and proceed. | Aparece Baium.\nPuedes recibir la recompensa del PNJ Karia en cualquier planta y seguir adelante. | Pojawia się Baium.\nMożesz odebrać swoją nagrodę od postaci niezależnej, Karii, na dowolnym piętrze i kontynuować. |
| 1804083 | Вы не достойны того, чтобы пройти это испытание! Отправляйся на 1-й этаж! | You are not worthy of this trial! Go to the 1st floor! | ¡Esta prueba no es para ti! ¡Ve a la primera planta! | Nie zasługujesz na tę próbę! Wracaj na 1. piętro! |
| 1804084 | Накажите нарушителя, разбудившего меня! | Punish the intruder who has awaken me! | ¡Castigad al intruso que me ha despertado! | Ukarać intruza, który mnie przebudził! |
| 1804085 | $s1 получает Запечатанное Ожерелье Питомца! | $s1 has obtained Sealed Pet Necklace! | ¡$s1 ha obtenido un collar de mascota sellado! | $s1 zdobywa naszyjnik zapieczętowanego zwierzaka! |
| 1804086 | Появляется Главный Инструктор Легиона Питомцев! | Pet Legion's Head Trainer has appeared! | ¡Aparece el Adiestrador Principal de la Legión de las Mascotas! | Pojawił się główny szkoleniowiec legionu zwierzaków! |
| 1804087 | Ивент "Операция по спасению питомцев" завершен!\nПолучите награду у NPC Каро. | The Pet rescuing event has finished! Get your reward from Caro. | ¡Ha concluido el evento de rescate de mascotas!\nRecibe tu recompensa de Caro. | Wydarzenie ratowania zwierzaków dobiegło końca!\nCaro ma twoją nagrodę. |
| 1804088 | Вы успешно уничтожили Закена!\nПолучите свою награду у NPC Бейрона. | You have defeated Zaken! Get your reward from Beiron. | ¡Has derrotado a Zaken!\nConsigue tu recompensa de Beiron. | Zaken został pokonany!\nBeiron ma twoją nagrodę. |
| 1804089 | Вы успешно уничтожили Закена!\nОбратитесь к NPC Бейрону, чтобы переместиться. | You have defeated Zaken! Talk to Beiron to teleport. | ¡Has derrotado a Zaken!\nHabla con Beiron para teletransportarte. | Zaken został pokonany!\nPorozmawiaj z Beironem, aby się teleportować. |
| 1804090 | Вы успешно уничтожили Королеву Муравьев!\nПолучите свою награду у NPC Чио. | You have succeeded in defeating Queen Ant! Receive your reward from Jio. | ¡Has logrado derrotar a la Reina Hormiga!\nRecibe tu recompensa de Jio. | Udało ci się pokonać Królową Mrówek!\nJio ma twoją nagrodę. |
| 1804091 | Переместиться на Остров Ада могут персонажи Ур. 85 и выше. | Only characters of Lv. 85+ can go to Hellbound. | Solo pueden ir a la Isla Infernal personajes de Nvl. 85+ | Tylko postaci na poziomie 85 lub wyższym mogą udać się do Hellbound. |
| 1804092 | Сейчас нельзя переместиться на Остров Ада. | At the moment it is impossible to teleport to Hellbound. | En estos momentos es imposible teletransportarse a la Isla Infernal. | Teleportacja do Hellbound jest obecnie niemożliwa. |
| 1804093 | Пришло приглашение от мага Башни Слоновой Кости с Острова Ада. | An invitation came from the Ivory Tower Wizard residing in Hellbound. | Ha llegado una invitación del mago de la Torre de Marfil residente en la Isla Infernal. | Przyszło zaproszenie od mieszkającego w Hellbound maga z Wieży Kości Słoniowej. |
| 1804094 | Врата на Остров Ада открыты.\nНа Остров Ада можно переместиться из Башни Слоновой Кости. | The gates to Hellbound are open. The teleport to Hellbound is available from the Ivory Tower. | Las puertas de la Isla Infernal están abiertas.\nEl teletransporte a la Isla Infernal está disponible desde la Torre de Marfil. | Bramy Hellbound są otwarte.\nMożesz się tam teleportować z Wieży Kości Słoniowej. |
| 1804095 | С настоящего момента и до 22:00 Вы можете отправиться на Остров Ада через Башню Слоновой Кости. | From now till 22:00 you can teleport to Hellbound from the Ivory Tower. | Puedes teletransportarte a la Isla Infernal desde la Torre de Marfil desde ahora hasta las 22:00. | Od teraz do 22:00 możesz teleportować się z Wieży Kości Słoniowej do Hellbound. |
| 1804096 | Врата на Остров Ада открыты. На Остров Ада можно переместиться из Башни Слоновой Кости. | The gates to Hellbound are open. The teleport to Hellbound is available from the Ivory Tower. | Las puertas de la Isla Infernal están abiertas. El teletransporte a la Isla Infernal está disponible desde la Torre de Marfil. | Bramy Hellbound są otwarte. Wiodący tam teleport jest dostępny w Wieży Kości Słoniowej. |
| 1804097 | Для экспедиции на Остров Ада мы ищем воинов Ур. 85 и выше. | We are looking for Lv. 85 and higher warriors for the Hellbound expedition. | Estamos buscando a guerreros de Nvl. 85 y superior para la expedición a la Isla Infernal. | Szukamy wojowników na poziomie 85 lub wyższym do udziału w ekspedycji do Hellbound. |
| 1804098 | По субботам с 10:00 до 22:00 открываются врата на Остров Ада, где обосновался падший маг Белеф. | The gates to Hellbound, where fallen wizard Beleth settled, are open on Saturdays from 10:00 till 22:00. | Las puertas de la Isla Infernal, donde se asentó el mago caído Beleth, se abren los sábados de 10:00 a 22:00. | Bramy do Hellbound, gdzie osiadł upadły mag Beletha, są otwarte w soboty od 10:00 do 22:00. |
| 1804099 | На Остров Ада можно попасть по субботам с 10:00 до 22:00 из Башни Слоновой Кости. | You can teleport to Hellbound from the Ivory Tower on Saturdays from 10:00 till 22:00. | Puedes teletransportarte a la Isla Infernal desde la Torre de Marfil los sábados de 10:00 a 22:00. | Możesz się teleportować do Hellbound z Wieży Kości Słoniowej w soboty, od godz. 10:00 do 22:00. |
| 1804100 | Вы чувствуете, что за Вами наблюдают. Что бы это ни было, намерения у него недобрые. | You can feel that something has started watching you with some malicious intent. | Puedes sentir que algo ha empezado a observarte con intenciones malvadas. | Czujesz, że coś zaczęło cię obserwować i żywi wobec ciebie złe zamiary. |
| 1804101 | Что-то наблюдает за каждым Вашим движением. Что бы это ни было, намерения у него недобрые. | Something is watching every your move with some malicious intent. | Algo está observando todos tus movimientos con intenciones malvadas. | Coś obserwuje każdy twój ruch i żywi wobec ciebie złe zamiary. |