Таблица: npcstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1803353 | Повелитель Глудио погиб. Печать стала доступна. | The lord of Gludio is dead. The seal is available now. | El señor de Gludio ha muerto. El sello está disponible ahora. | Lord Gludio nie żyje. Pieczęć jest dostępna. |
| 1803354 | $s1 в бою со Смертниками получает Сундук с Оружием Ранга C. | $s1 has obtained C-grade Weapon Pack from fighting the Condemned. | $s1 recibe un Cofre con Arma de Rango C en la batalla contra los Dragones de Sangre. | $s1 zdobywa pakiet broni rangi C w walce ze skazańcami. |
| 1803355 | $s1 в бою со Смертниками получает Сундук с Оружием Ранга C и другие награды. | $s1 has obtained C-grade Weapon Pack and other rewards from fighting the Condemned. | $s1 recibe un Cofre con Arma de Rango C y otras recompensas en la batalla contra los Dragones de Sangre. | $s1 zdobywa pakiet broni rangi C i inne nagrody w walce ze skazańcami. |
| 1803356 | $s1 в бою со Смертниками получает Сундук с Доспехами Ранга C. | $s1 has obtained C-grade Armor Pack from fighting the Condemned. | $s1 recibe un Cofre con Armadura de Rango C en la batalla contra los Dragones de Sangre. | $s1 zdobywa pakiet pancerza rangi C w walce ze skazańcami. |
| 1803357 | $s1 в бою со Смертниками получает Сундук с Доспехами Ранга C и другие награды. | $s1 has obtained C-grade Armor Pack and other rewards from fighting the Condemned. | $s1 recibe un Cofre con Armadura de Rango C y otras recompensas en la batalla contra los Dragones de Sangre. | $s1 zdobywa pakiet pancerza rangi C i inne nagrody w walce ze skazańcami. |
| 1803358 | $s1 в бою со Смертниками получает Сундук с Аксессуарами Ранга C. | $s1 has obtained C-grade Accessory Pack for fighting the Condemned. | $s1 recibe un Cofre con Accesorios de Apoyo de Rango C en la batalla contra los Dragones de Sangre. | $s1 zdobywa pakiet akcesoriów rangi C w walce ze skazańcami. |
| 1803359 | $s1 в бою со Смертниками получает Сундук с Аксессуарами Ранга C и другие награды. | $s1 has obtained C-grade Accessory Pack and other rewards from fighting the Condemned. | $s1 recibe un Cofre con Accesorios de apoyo de Rango C y otras recompensas en la batalla contra los Dragones de Sangre. | $s1 zdobywa pakiet akcesoriów rangi C i inne nagrody w walce ze skazańcami. |
| 1803360 | $s1 в бою со Смертниками получает Камень Жизни Среднего Качества. | $s1 has obtained Mid-grade Life Stone from fighting the Condemned. | $s1 obtiene una Piedra de Vida de Calidad Media en la batalla contra los Dragones de Sangre. | $s1 zdobywa średniej klasy kamień życia w walce ze skazańcami. |
| 1803361 | $s1 в бою со Смертниками получает Камень Жизни Среднего Качества и другие награды. | $s1 has obtained Mid-grade Life Stone and other rewards from fighting the Condemned. | $s1 obtiene una Piedra de Vida de Calidad Media y otras recompensas en la batalla contra los Dragones de Sangre. | $s1 zdobywa średniej klasy kamień życia i inne nagrody w walce ze skazańcami. |
| 1803362 | $s1 в бою со Смертниками получает Обычный Камень Жизни. | $s1 has obtained Low-grade Life Stone from fighting the Condemned. | $s1 obtiene una Piedra de Vida Normal en la batalla contra los Dragones de Sangre. | $s1 zdobywa niskiej klasy kamień życia w walce ze skazańcami. |
| 1803363 | $s1 в бою со Смертниками получает Камень Жизни Высокого Качества. | $s1 has obtained High-grade Life Stone from fighting the Condemned. | $s1 obtiene una Piedra de Vida de Alta Calidad en la batalla contra los Dragones de Sangre. | $s1 zdobywa wysokiej klasy kamień życia w walce ze skazańcami. |
| 1803364 | $s1 в бою со Смертниками получает Камень Жизни Высокого Качества и другие награды. | $s1 has obtained High-grade Life Stone and other rewards from fighting the Condemned. | $s1 obtiene una Piedra de Vida de Alta Calidad y otras recompensasen la batalla contra los Dragones de Sangre. | $s1 zdobywa wysokiej klasy kamień życia i inne nagrody w walce ze skazańcami. |
| 1803365 | Потусторонний Надзиратель уничтожен, и $s1 получает Ключ от Глубин Тюрьмы Бездны. | Unworldly Overseer has been destroyed, and $s1 has obtained the Key from the Depths of the Dungeon of Abyss. | El supervisor espiritual ha sido destruido y $s1 recibe la llave de la Mazmorra del Abismo. | Pozaświatowy nadzorca został zniszczony. $s1 zyskuje klucz z głębin Lochów Otchłani. |
| 1803366 | Ограничение времени боя | Battle time limit | Límite de tiempo de batalla | Limit czasowy bitwy |
| 1803367 | В Тюрьме Бездны появился Надзиратель Бездны. Атакуйте его в течение 15 сек. | Abyss Warder has appeared in the Dungeon of Abyss. You have 15 seconds to attack him. | Un guardián del abismo ha aparecido en la Mazmorra del Abismo. Atácale en los próximos 15 s. | Stróż otchłani pojawił się w Lochach Otchłani. Masz 15 sekund, aby go zaatakować. |
| 1803368 | Надзиратель Бездны переместился в другой зал $s1-й раз. Он исчезнет после того, как переместится 5 раз. | Abyss Warder has moved to another hall for the $s1 time. He will disappear after moving 5 times. | El guardián del abismo se ha desplazado a otro salón por $s1 vez. Desaparecerá tras desplazarse 5 veces. | Stróż otchłani przeniósł się do innej komnaty na $s1; zniknie po przemieszczeniu się 5 razy. |
| 1803369 | Надзиратель Бездны не был атакован и исчезает. | Abyss Warder has not been attacked and disappears. | No has atacado al guardián del abismo y desaparecerá. | Stróż otchłani nie został zaatakowany i zniknął. |
| 1803370 | Надзиратель Бездны уничтожен, и $s1 и $s2 получают Ключ от Глубин Тюрьмы Бездны. | Abyss Warder has been destroyed, and $s1 and $s2 receive the Key from the Depths of the Dungeon of Abyss. | El guardián del abismo ha sido destruido y $s1 y $s2 reciben la llave de las profundidades de la Mazmorra del Abismo. | Stróż otchłani został zniszczony. $s1 i $s2 otrzymują klucz z głębin Lochów Otchłani. |
| 1803371 | Надзиратель Бездны уничтожен, и $s1 получает Ключ от Глубин Тюрьмы Бездны. | Abyss Warder has been destroyed, and $s1 has obtained the Key from the Depths of the Dungeon of Abyss. | El guardián del abismo ha sido destruido y $s1 recibe la llave de las profundidades de la Mazmorra del Abismo. | Stróż otchłani został zniszczony. $s1 zyskuje klucz z głębin Lochów Otchłani. |
| 1803372 | Я предоставляю услуги телепортации. За подходящую плату я доставлю вас куда угодно. | I offer teleportation services. I can you take anywhere for a right fee. | Ofrezco servicios de teletransportación. Puedo llevarte a cualquier parte por un módico precio. | Oferuję usługi teleportacyjne. Mogę cię zabrać w dowolne miejsce za odpowiednią opłatą. |