Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520

Таблица: npcstring_classic


Всего записей
14,561
Страница
493/729
Записей на странице
20

stringID ru_string eu_string es_string pl_string
1802085 Нужно ударить 17 раз за 10 сек.! You must hit 17 times within 10 seconds! ¡Debes golpear 17 veces en 10 segundos! Musisz uderzyć 17 razy w ciągu 10 sekund!
1802086 Нужно ударить 27 раз за 10 сек.! You must hit 27 times within 10 seconds! ¡Debes golpear 27 veces en 10 segundos! Musisz uderzyć 27 razy w ciągu 10 sekund!
1802087 Исчезает через 10 сек! 10 sec. until disappearing! ¡10 s para desaparecer! 10 sek. do zniknięcia!
1802088 Шкала процесса улучшения Repair Progress Progreso de reparación Postęp naprawy
1802089 Появился Сломанный Робот Страж! Ударьте 17 раз за 10 сек., и робот будет отремонтирован! Broken Guardian Robot has appeared. Hit it 17 times within 10 seconds to repair it! ¡Ha aparecido un guardián robot roto! ¡Golpéale 17 veces en 10 segundos para repararlo! Pojawił się zepsuty robot strażniczy. Uderz go 17 razy w ciągu 10 sekund, żeby go naprawić!
1802090 Появился Сломанный Робот Страж! Ударьте 27 раз за 10 сек., и робот будет отремонтирован! Broken Guardian Robot has appeared. Hit it 27 times within 10 seconds to repair it! ¡Ha aparecido un guardián robot roto! ¡Golpéale 27 veces en 10 segundos para repararlo! Pojawił się zepsuty robot strażniczy. Uderz go 27 razy w ciągu 10 sekund, żeby go naprawić!
1802091 Появился Серебристый Тигр! Исчезают после определенного количества ударов Мультимолотом! Silvermane Tiger has appeared. Hit it a certain number of times with the Multi Hammer to make it go away! Ha aparecido un tigre blanco de melena plateada. ¡Golpéale varias veces con el martillo múltiple para hacer que se vaya! Pojawił się srebrnogrzywy tygrys. Uderz go odpowiednią liczbę razy multimłotem, aby go przepędzić!
1802092 Защитите Буйволов от Серебристых Тигров! Protect the Buffalo from the Silvermane White Tiger! ¡Protege a los búfalos del tigre blanco de melena plateada! Chroń bawoły przed srebrnogrzywym białym tygrysem!
1802093 Буйволы должны жить, только тогда процесс ремонта будет продолжаться! The Buffalo must be alive in order for the Handcrafting Progress to increase! ¡Los búfalos deben estar vivos para aumentar el progreso de artesanía! Bawoły muszą żyć, aby dochodziło do postępów w rzemiośle!
1802094 Исполнитель Клановых Заказов исчезнет через 9 мин. The Request Manager will disappear in 9 min. El Gestor de la petición desaparecerá en 9 min. Zarządca próśb zniknie za 9 minut.
1802095 Исполнитель Клановых Заказов исчезнет через 8 мин. The Request Manager will disappear in 8 min. El Gestor de la petición desaparecerá en 8 min. Zarządca próśb zniknie za 8 minut.
1802096 Исполнитель Клановых Заказов исчезнет через 7 мин. The Request Manager will disappear in 7 min. El Gestor de la petición desaparecerá en 7 min. Zarządca próśb zniknie za 7 minut.
1802097 Исполнитель Клановых Заказов исчезнет через 6 мин. The Request Manager will disappear in 6 min. El Gestor de la petición desaparecerá en 6 min. Zarządca próśb zniknie za 6 minut.
1802098 Исполнитель Клановых Заказов исчезнет через 5 мин. The Clan Request Manager will disappear in 5 min. El Gestor de la petición del clan desaparecerá en 5 min. Zarządca próśb zniknie za 5 minut.
1802099 Исполнитель Клановых Заказов исчезнет через 4 мин. The Clan Request Manager will disappear in 4 min. El Gestor de la petición del clan desaparecerá en 4 min. Zarządca próśb zniknie za 4 minuty.
1802100 Исполнитель Клановых Заказов исчезнет через 3 мин. The Clan Request Manager will disappear in 3 min. El Gestor de la petición del clan desaparecerá en 3 min. Zarządca próśb zniknie za 3 minuty.
1802101 Исполнитель Клановых Заказов исчезнет через 2 мин. The Clan Request Manager will disappear in 2 min. El Gestor de la petición del clan desaparecerá en 2 min. Zarządca próśb zniknie za 2 minuty.
1802102 Исполнитель Клановых Заказов исчезнет через 1 мин. The Clan Request Manager will disappear in 1 min. El Gestor de la petición del clan desaparecerá en 1 min. Zarządca próśb zniknie za 1 minutę.
1802103 Процесс демонтирования: $s1 %%! Dismantling is $s1%% complete! ¡Desmantelamiento completado en un $s1%%! Rozbiórka jest ukończona w $s1%%!
1802104 Появился сам Похититель Жизни. The Life Plunderer's true form is revealed. Se ha revelado la verdadera forma del Expoliador de vidas. Łupieżca żyć ujawnia swoją prawdziwą formę.