Таблица: npcstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1801300 | Трепещите, Злые Духи потустороннего мира! Сейчас я с вами сражусь. | You filthy monsters. I will take you on. | Monstruos asquerosos. Me encargaré de vosotros. | Wy brudne potwory. Stawię wam czoła. |
| 1801301 | Остановитесь здесь. Я ваш соперник. | Stop right there. I will be your opponent. | Detente. Yo seré tu oponente. | Stój, gdzie stoisz. Zmierzę się z tobą. |
| 1801302 | Я познакомлю вас с правосудием Адена. | I will show you the justice of Aden. | Te mostraré la justicia de Aden. | Pokażę ci sprawiedliwość Aden. |
| 1801303 | Это еще не конец. | It's not over yet. | Esto no ha acabado. | To jeszcze nie koniec. |
| 1801304 | Стой здесь! | Stop there. | Detente ahí. | Stój. |
| 1801305 | У-а-а-а-а-ак! | Waaaaaaaahhhhhh | Waaaaaaaahhhhhh | Aaaaaaaa! |
| 1801306 | Умри! | Those who are in front of my eyes! will be destroyed! | ¡Destruiré a todo el que vea! | Ci, których ogarnia moje wejrzenie, zostaną zniszczeni! |
| 1801307 | Обратись в пепел! | Turn to ashes. | Os convertiré en cenizas. | Obróć się w popiół. |
| 1801308 | Завершение поражения множественных целей | Multiple goals, shooting complete | Varios objetivos, tiroteo completado | Wiele celów, strzelanie ukończone. |
| 1801309 | Рядом обнаружена цель, начать стрельбу | Goal discovered nearby. Begin shooting. | Objetivo cercano descubierto. Comienza el tiroteo. | Odkryto cel w pobliżu. Rozpocząć strzelanie. |
| 1801310 | Нацеливание, завершение ведения огня | Aim for goal. Shooting complete. | Apunta al objetivo. Tiroteo completado. | Mierzyć do celu. Strzelanie ukończone. |
| 1801311 | Отступаю. | Withdraw. | Retirarse. | Wycofać się. |
| 1801312 | С глаз долой! | Disappear. | Desaparecer. | Zniknąć. |
| 1801313 | О Духи, явитесь и покажите свой облик! | Spirits, show yourselves. | Espíritus, mostraos. | Duchy, pokażcie się. |
| 1801314 | О сила света, защити нас! | Power of light. Protect us. | Poder de la luz. Protégenos. | Mocy światła, chroń nas. |
| 1801315 | Явись же, Древо Жизни! | I summon thee, Tree of Life! | ¡Invoco al Árbol Madre | Przyzywam cię, Drzewo Życia! |
| 1801316 | Сосредоточиться! Завершить зарядку! | MEN focus! Charging complete! | ¡Concentración! ¡Carga completada! | Skupcie się! Ładowanie zakończone! |
| 1801317 | Спасите! Я не могу двигаться! | Save me! I can't move! | ¡Sálvame! ¡No puedo moverme! | Na pomoc! Nie mogę się ruszyć! |
| 1801318 | Мы выживем, только если Вы будете нас лечить до тех пор, пока не будет выключен этот Алтарь. | For us to live, you have to treat me until this altar comes to a stop. | Para que vivamos, tienes que ayudarme hasta que este altar se detenga. | Jeśli mamy przeżyć, musisz mnie leczyć, dopóki ołtarz się nie zatrzyma. |
| 1801319 | А-а-а! Нет… | Ack! No... | ¡Ah! No... | Ach! Nie... |