Таблица: npcstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1801198 | Успешное уничтожение опорного пункта № $s1 | Successful Destruction of Stronghold $s1 | Destrucción exitosa de la fortificación $s1 | Udane zniszczenie twierdzy: $s1 |
| 1801199 | Успешное уничтожение опорного пункта: открытие входа | Successful Destruction of Stronghold: Entry Accessed | Destrucción exitosa de la fortificación: Acceso conseguido | Udane zniszczenie twierdzy: uzyskany dostęp do wejścia |
| 1801200 | Открылся портал, ведущий в следующую комнату. | The portal to the next room is now open. | El portal a la siguiente sala está abierto. | Portal do kolejnego pomieszczenia jest teraz otwarty. |
| 1801201 | Голем вступил в условную зону. | Golem entered the required zone. | El gólem ha entrado en la zona requerida. | Golem wkroczył do wymaganej strefy. |
| 1801202 | Удачное местоположение голема: открытие входа | Golem location successful: Entry Accessed | Se ha localizado al gólem con éxito: Acceso conseguido | Lokalizacja golema zakończona powodzeniem: uzyskano dostęp do wejścia |
| 1801203 | Радость Барда | Bard's Joy | Gozo del Bardo | Radość barda |
| 1801204 | Вот-вот появится Бард. Приготовьтесь к выступлению. | The Bard will enter soon. Please prepare the performance. | El Bardo llegará pronto. Por favor, prepara la actuación. | Bard wkrótce się pojawi. Przygotuj występ. |
| 1801205 | Делайте как я! | Perform my actions! | ¡Realiza mis acciones! | Róbcie to, co ja! |
| 1801206 | Выполняйте действия, противоположные моим! | Perform the opposite of my actions! | ¡Realiza lo contrario a mis acciones! | Róbcie odwrotność tego, co ja! |
| 1801207 | Все члены группы, которую я называю, выполняйте такие же действия, как и я! | Party members that I name must follow my actions! | ¡Los miembros del grupo que nombre deberán seguir mis acciones! | Wskazani przeze mnie członkowie drużyny muszą robić to, co ja! |
| 1801208 | Покажите действие назначенному мной Маленькому Барду! | Please perform your actions to the Small Bard I name! | ¡Por favor, realizad las acciones para el pequeño bardo que nombre! | Róbcie to samo, co wskazany przeze mnie mały bard! |
| 1801209 | Ступайте к танцору Маленькому Барду и исполните "Танец" и "Аплодисменты". | Show <Dance> and <Applaud> to the Glad Small Bard! | ¡Muestra <Danza> y <Aplauso> al pequeño bardo alegre! | Pokażcie gest tańca i braw zadowolonemu małemu bardowi! |
| 1801210 | Ступайте к плаксе Маленькому Барду и покажите "Печаль" и "Нет". | Show <Sorrow> and <No> to the Sad Small Bard! | ¡Muestra <Tristeza> y <No> al pequeño bardo triste! | Pokażcie gest smutku i przeczenia smutnemu małemu bardowi! |
| 1801211 | Ступайте к наглому Маленькому Барду и покажите "Смех" и "Победу". | Show <Laugh> and <Victory> action to the Mad Small Bard! | ¡Muestra <Risa> y <Victoria> al pequeño bardo loco! | Pokażcie gest śmiechu i zwycięstwa szalonemu małemu bardowi! |
| 1801212 | Бард выполнил "Приветствие". | The Bard shows <Greeting> action. | El bardo muestra la acción de <Saludo>. | Bard pokazuje gest powitania. |
| 1801213 | Бард принял позу "Победа". | The Bard shows <Victory> action. | El bardo muestra la acción de <Victoria>. | Bard pokazuje gest zwycięstwa. |
| 1801214 | Бард начал исполнять "Танец". | The Bard shows <Dance> action. | El bardo muestra la acción de <Danza>. | Bard pokazuje gest tańca. |
| 1801215 | Бард посылает "Аплодисменты". | The Bard shows <Applaud> action. | El bardo muestra la acción de <Aplauso>. | Bard pokazuje gest braw. |
| 1801216 | Бард занимает позицию "Да". | The Bard shows <Yes> action. | El bardo muestra la acción de <Sí>. | Bard pokazuje gest przytaknięcia. |
| 1801217 | Бард занимает позицию "Нет". | The Bard shows <No> action. | El bardo muestra la acción de <No>. | Bard pokazuje gest zaprzeczenia. |