Таблица: npcstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1800758 | Я шла за другом! Хрю-хрю... | I just followed my friend here for fun~ Oink oink! | He seguido a mi compi por diversión~ ¡Oink oink! | Ja tu jestem tylko dlatego, że przyszedłem dla zabawy ze znajomym... Chrum, chrum! |
| 1800759 | Эй! Это же исцеляющее зелье! | Wow! That's what I call a Cure-All! | ¡Guau! ¡Eso es lo que yo llamo una curación general! | O rety! To dopiero lek na całe zło! |
| 1800760 | Что-то я проголодалась... Не пощипать ли нам травки? | I'm starving. Should I go chew some grass? | Me muero de hambre. ¿Voy a por algo de hierba? | Ależ mi kiszki marsza grają. Może pójdę pojeść trochę trawy? |
| 1800761 | Спасибо, спасибо... | Thank you, thank you! | ¡Gracias, gracias! | Dziękuję! Dziękuję! |
| 1800762 | Хорошо... Ко мне вернулись силы! | Whoa! Feels like my energy is back~! | ¡Guau! ¡Parece que he recuperado mi energía! | Łoł! Czuję, że wróciła mi energia! |
| 1800763 | Мое тело восстановилось! Прекрасно!!! | I feel so light! This is it! I know this feeling! | ¡Soy una pluma! ¡Eso es! ¡Qué sensación tan familiar! | Czuję taką lekkość! To jest to! Znam to uczucie! |
| 1800764 | О-о... Усталость как рукой сняло... | Wow~ My fatigue is completely gone! | Guau~ ¡El cansancio ha desaparecido! | O rany! Moje zmęczenie całkowicie zniknęło! |
| 1800765 | Усталость проходит! Я прихожу в себя! | Hey~ that ominous feeling has disappeared! | Oye~ ¡esa sensación ominosa ha desaparecido! | Hej! To złowrogie uczucie zniknęło! |
| 1800766 | Я стала легкой, как пушинка! | My body feels as light as a feather~ | Mi cuerpo es ligero como una pluma~ | Moje ciało jest lekkie niczym piórko! |
| 1800767 | Это что такое? Еда? | What's this? Food? | ¿Qué es esto? ¿Comida? | Co to ma być? Jedzenie? |
| 1800768 | Силы вернулись ко мне!!! | My energy has returned to me! | ¡¡¡Reboso energía!!! No necesito pociones de energía~ | Moja energia powróciła! |
| 1800769 | Ты чего? Дилетант! | What's the matter? That's an amateur move! | ¿Qué ocurre? ¡Eso es de principiantes! | Co się dzieje? Co za amatorska zagrywka! |
| 1800770 | Счетчик удачи: Если выполнить квест в течение 10 сек., можно получить двойную награду! | Fortune Timer: Complete the quest in 10 sec. to double your reward! | Temporizador de la fortuna: ¡La recompensa aumenta x2 al completarse en menos de 10 s! | Czasomierz fortuny: ukończ zadanie w ciągu 10 sek., aby podwoić nagrodę! |
| 1800771 | Счетчик удачи: Если выполнить квест в течение 40 сек., можно получить двойную награду! | Fortune Timer: Complete the quest in 40 sec. to double your reward! | Temporizador de la fortuna: ¡La recompensa aumenta x2 al completarse en menos de 40 s! | Czasomierz fortuny: ukończ zadanie w ciągu 40 sek., aby podwoić nagrodę! |
| 1800772 | Осталось 40 сек. | 40 seconds are remaining. | Quedan 40 segundos. | Pozostało 40 sekund. |
| 1800773 | Осталось 39 сек. | 39 seconds are remaining. | Quedan 39 segundos. | Pozostało 39 sekund. |
| 1800774 | Осталось 38 сек. | 38 seconds are remaining. | Quedan 38 segundos. | Pozostało 38 sekund. |
| 1800775 | Осталось 37 сек. | 37 seconds are remaining. | Quedan 37 segundos. | Pozostało 37 sekund. |
| 1800776 | Осталось 36 сек. | 36 seconds are remaining. | Quedan 36 segundos. | Pozostało 36 sekund. |
| 1800777 | Осталось 35 сек. | 35 seconds are remaining. | Quedan 35 segundos. | Pozostało 35 sekund. |