Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520

Таблица: npcstring_classic


Всего записей
14,561
Страница
431/729
Записей на странице
20

stringID ru_string eu_string es_string pl_string
1800658 Скрытые способности проявятся, и Вы реализуете свой потенциал. Your value will shine as your potential is finally realized. Tu valor brillará a medida que tu potencial se haga realidad. Twoja wartość ukaże się światu, a twój potencjał doczeka się wreszcie realizacji.
1800659 Справившись с тяжелым заданием, вы не только получите признание, но и обнаружите в себе скрытые таланты. Tenacious efforts in solving a difficult mission or hardship may bring good results as well as realizing your hidden potential. Los esfuerzos tenaces para resolver una dificultad pueden dar buenos resultados, así como el desarrollo de tu potencial oculto. Nieugięte próby wykonania trudnego zadania lub sprostania trudom może przynieść dobre rezultaty oraz ujawnić twój ukryty potencjał.
1800660 Ваш оптимизм и чувство юмора сделают окружающих счастливее. People will appreciate your positivity and joyful entertaining. La gente apreciará tu positividad y tu alegría. Towarzysze docenią twoje pozytywne nastawienie i rozrywkę, jaką im zapewniasz.
1800661 Мудрость и искусство помогут выполнить задание. Things will move smoothly with your full wisdom and abilities. Las cosas avanzarán sin problemas gracias a tu sabiduría y talentos. Twoja mądrość i umiejętności sprawią, że wszystko potoczy się gładko.
1800662 Появится возможность встретить мудреца, который наставит вас на путь истинный. You may meet a sage who can help you find the right path. Puede que conozcas a un sabio que te ayude a encontrar el camino. Możesz spotkać mądrą osobę, która pomoże ci odnaleźć właściwą ścieżkę.
1800663 Интуиция и врожденная проницательность помогут вам увидеть то, что скрыто. Keen instinct and foresight will shine their values. El instinto y la previsión harán brillar sus valores. Instynkt i umiejętność przewidywania udowodnią swoją wartość.
1800664 Приносите удачу окружающим Вас людям. You may bring good luck to those around you. Puede que traigas buena suerte a los que te rodean. Możesz przynieść szczęście tym, którzy cię otaczają.
1800665 Только контролируя чувства, Вы сможете добиться цели. Your goal may be realized when emotional details are well defined. Tu objetivo puede hacerse realidad cuando lo emocional está bien definido. Twój cele może się zrealizować, kiedy dobrze dopracujesz emocjonalne szczegóły.
1800666 Встретив богача, можно самому насладиться зажиточностью. You may enjoy affluence after meeting a precious person. Es posible que disfrutes de la riqueza tras conocer a alguien valioso. Spotkanie ważnej dla ciebie osoby może przynieść ci dostatek.
1800667 Хорошая возможность встретить очаровательную/ого человека. You may meet the opposite sex who has materialistic attractions. Puede que te encuentres con el sexo opuesto, que tiene intereses materialistas. Możesz spotkać kogoś płci przeciwnej, kogo pociągają rzeczy materialne.
1800668 Проявите усердие в борьбе, и это приведет Вас к победе. A big success will follow all possible efforts in competition. Un gran éxito seguirá a todos los esfuerzos posibles en competición. Wszelka rywalizacja pociągnie za sobą wielki sukces.
1800669 Результат будет зависеть от Ваших прошлых поступков. A consequence from past actions will be on display. La consecuencia de acciones pasadas está a la vista. Wyjdą na jaw konsekwencje twoich dawnych czynów.
1800670 Произойдет ситуация, противоположная той, которая была в прошлом, между Вами и посторонним. Whatever happened to you and the other person will replay, but this time, the opposite will be the result. Lo que os haya pasado a ti y a la otra persona se repetirá, pero esta vez el resultado será el contrario. Cokolwiek stało się między tobą a drugą osobą, powtórzy się, lecz tym razem rezultat będzie odwrotny.
1800671 Будет работа, которая может потребовать жертв ради достижения высоких целей. You may need to sacrifice for a higher cause. Puede que tengas que sacrificarte por una causa superior. Może się okazać, że musisz coś poświęcić dla wyższej sprawy.
1800672 Потеряв что-то материальное, получите нечто духовное. You may lose an item but will gain honor. Puede que pierdas un objeto, pero ganes honor. Możesz stracić przedmiot, lecz zyskasz w zamian honor.
1800673 Ветер перемен особенно силен. Благоприятное время для всех начинаний. A new trial or start may be successful as luck shadows changes. Un nuevo comienzo puede tener éxito a medida que la suerte cambia. Nowa próba lub nowy początek mogą przynieść powodzenie - szczęście sprzyja zmianom.
1800674 Вокруг Вас обман и соблазны. Глушите эмоции и действуйте аккуратно. Be sophisticated without showing your true emotions as tricks and materialistic temptations lie ahead. Sé elegante sin mostrar tus verdaderos sentimientos, ya que te esperan trucos y tentaciones materialistas. Okazuj wyrafinowanie, lecz nie swoje prawdziwe uczucia - czyhają na ciebie sztuczki i materialne pokusy.
1800675 Не отправляйтесь в опасные приключения. Do not attempt a dangerous adventure. No emprendas una aventura peligrosa. Unikaj niebezpiecznych przygód.
1800676 Не бойтесь перемен. Чем больше риск, тем больше возможностей. Do not be afraid of change. A risk will be another opportunity. No tengas miedo al cambio. Un riesgo es una nueva oportunidad. Nie bój się zmian. Ryzyko będzie kolejną okazją.
1800677 Действуйте, вооружившись уверенностью и упорством, и сможете великолепно выполнить свою задачу в любой ситуации. Be confident and act tenaciously at all times. You may be able to accomplish to perfection during somewhat unstable situations. No pierdas la confianza y actúa con tenacidad. Puede que logres cumplir a la perfección en situaciones inestables. Zachowaj pewność siebie i zawsze postępuj niezłomnie. Możesz osiągnąć doskonałość w sytuacjach, które nie będą do końca stabilne.