Таблица: npcstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1800338 | Проявив весь свой талант и остроумие, вы сможете обратить на себя внимание. | You will enjoy popularity with your creative talents and clever acts. | Mostrando todo tu talento e ingenio, serás capaz de llamar la atención. | Talent twórczy i sprytne działania zapewnią ci popularność. |
| 1800339 | Помните, что вы всегда можете рассчитывать на поддержку близких. | People will line up to be of assistance to you. | Recuerda que siempre puedes contar con el apoyo de tus allegados. | Wszyscy będą ustawiać się w kolejce, aby tylko móc ci pomóc. |
| 1800340 | Всегда можно встретить попутчика, с которым будет приятно путешествовать. | You may meet someone to share your journey. | Siempre puedes conocer a alguien con quien compartir tu viaje. | Możliwe, że poznasz kogoś, z kim wspólnie odbędziesz swoją podróż. |
| 1800341 | Чтобы узнавать что-нибудь новое, нужно постоянно встречаться с разными людьми. | You may achieve connections in many fields. | Para aprender cosas nuevas, tienes que conocer a gente diferente. | Możesz nawiązać pożyteczne kontakty w wielu dziedzinach. |
| 1800342 | Очень важно не переставать учиться новому. | An attitude that continually studies and explores is needed, and always be sincere. | Siempre intenta aprender cosas nuevas. | Ci, którzy stale się uczą i odkrywają, są zawsze potrzebni i zachowują szczere serca. |
| 1800343 | Ощутите себя бабочкой, порхающей с цветка на цветок. | It's an image of a butterfly on a flower in warm spring air. | Siéntete una mariposa sobre una flor en un cálido aire primaveral. | To wizja motyla na kwiatku w ciepły wiosenny dzień. |
| 1800344 | Счастье - достижение гармоничной спокойной жизни. | Your goals will move smoothly with peace and happiness in your life. | La felicidad es el logro de una vida armoniosa y tranquila. | Swoje cele osiągniesz gładko, a w twoim życiu zagoszczą spokój i szczęście. |
| 1800345 | Вы сможете наладить хорошие отношения с окружающими, если будете проявлять к ним участие. | Love may sprout its leaves when you treat those around you with care. | El amor puede dar frutos cuando cuidas a los que te rodean. | Kiedy otoczysz swoje otoczenie opieką, może w nim wyrosnąć kwiat miłości. |
| 1800346 | Только достигнув поставленной цели можно заслужить доверие и добиться большего. | You may climb into a higher position with others' trust if you faithfully carry out your duties. | Puede que asciendas y llegues más alto con la confianza de los demás si cumples con tus obligaciones. | Jeśli będziesz gorliwie wypełniać swoje obowiązki, możesz zdobyć zaufanie innych oraz wyższą pozycję. |
| 1800347 | Удача ослепляет разум, и это может привести к печальным последствиям. | Everything can fall apart if you greedily aim by pure luck. | La suerte ciega la mente y esto puede llevar a consecuencias lamentables. | Wszystko może się posypać, jeśli w swojej chciwości zaufasz ślepemu szczęściu. |
| 1800348 | Не ленитесь встречаться новыми с людьми. | Do not underestimate the importance of meeting people. | No subestimes la importancia de conocer gente nueva. | Nie lekceważ tego, jak ważne jest zawieranie znajomości. |
| 1800349 | Возможность получить стрелы для лука. | An arrow will coalesce into the bow. | Posibilidad de conseguir flechas para el arco. | Strzała przemieni się w łuk. |
| 1800350 | Могут ли созреть плоды на увядшем дереве... | A bony limb of a tree may bear its fruit. | ¿Puede un árbol podrido dar frutos? | Kościsty konar drzewa może urodzić piękny owoc. |
| 1800351 | Ваш труд обязательно будет вознагражден. | You will be rewarded for your efforts and accomplishments. | Serás recompensado por tus esfuerzos y logros. | Spotka cię nagroda za twoje starania i dokonania. |
| 1800352 | В любой ситуации не теряйте надежду, тогда вы сможете добиться многого. | No matter where it lies, your faithful drive leads you to success. | No pierdas la esperanza en ninguna situación; sólo así podrás alcanzar tus objetivos. | Niezależnie od tego, co cię napędza i daje ci wiarę, osiągniesz dzięki temu sukces. |
| 1800353 | Окружающие очарованы Вашим внешним видом. | People will be attracted to your loyalties. | La gente que te rodea está fascinada por tu aspecto. | Osoby wokół docenią twoją lojalność dobrej sprawie. |
| 1800354 | Не стоит доверять посторонним, надейтесь только на себя самого. | You may trust yourself rather than others' talks. | No confíes en extraños, confía solo en ti mismo. | Lepiej ufaj sobie niż temu, co mówią inni. |
| 1800355 | Если вы хотите добиться успеха - проявите изобретательность в поиске нового дела. | Creative thinking away from the old viewpoint may help you. | Si quieres tener éxito, sé creativo en la búsqueda de tu nueva pasión. | Kreatywne myślenie i zmiana punktu widzenia mogą okazać się pomocne. |
| 1800356 | Не торопитесь, выполняя работу, только сосредоточившись вы сможете добиться хорошего результата. | Patience without being impetuous of the results will only bear a positive outcome. | La paciencia y la concentración te traerán buenos resultados. | Cierpliwość i brak parcia na wyniki mogą przynieść wyłącznie dobre owoce. |
| 1800357 | Мертвец снова ожил. | The dead will come alive. | El muerto volvió a la vida. | Umarli powstaną do życia. |