Таблица: npcstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1620049 | Нет! | No way!!! | ¡¡No puede ser!! | Niemożliwe! |
| 1620050 | Аааа!!! | Whoaaaaaa!!!! | ¡¡¡¡Guaaaauuu!!! | Łooooo! |
| 1620051 | Ну да | Mm.. I see | Mm... Ya veo | Hmm... Rozumiem. |
| 1620052 | Отличная работа, Роджин | Thank you for the report Rogin. | Gracias por el informe, Rogin. | Dziękuję ci za meldunek, Roginie. |
| 1620053 | Воины, у нас нет надежды на победу в этой войне. | Soldiers, we're fighting a battle that can't be won. | Soldados, estamos librando una batalla que no podemos ganar. | Żołnierze, toczymy bój, którego nie da się wygrać. |
| 1620054 | Но мы должны выполнить свои обязательства. В бой! | But we have to defend our village, so we're fighting. | Pero tenemos que defender nuestra aldea, por eso luchamos. | Musimy jednak bronić naszej wioski - dlatego też walczymy. |
| 1620055 | Ради бесценных сокровищ Адена и наших детей!!! | For the fine wines and treasures of Aden! | ¡Por los buenos vinos y los tesoros de Aden! | W imię dobrego wina i skarbów Aden! |
| 1620056 | Воины, каждый из Вас заслужил честь и уважение | I'm proud of every one of--- | Siento orgullo por cada uno de... | Jestem dumny z każdego z... |
| 1620057 | Ух! Я не отказался бы от кружки пива... | Ugh!! If I see you in the spirit world… first round is on me. | ¡¡Uj!! Si te veo en el mundo de los espíritus... la primera ronda la pago yo. | Uch! Jeśli zobaczymy się w świecie duchów... stawiam pierwszą kolejkę. |
| 1620058 | Роджин! Я здесь! | Rogin! I'm here! | ¡Rogin! ¡Estoy aquí! | Rogin! Jestem! |
| 1620059 | Бронк!!! | Bronk!!! | ¡¡¡Bronk!!! | Bronk!!! |
| 1620060 | Командир!!! | Chief! | ¡Jefe! | Wodzu! |
| 1620061 | Бронк!!! | Bronk!!! | ¡¡¡Bronk!!! | Bronk!!! |
| 1620062 | Нет, нельзя! | No way!!! | ¡¡No puede ser!! | Niemożliwe! |
| 1620063 | Сильвера!!! | Silvera!!!! | ¡¡¡Silvera!!! | Silvera!!! |
| 1620064 | Нельзя допустить больших жертв!!! | We can't take any more losses!!!! | ¡¡¡No podemos perder más gente!!! | Nie możemy ponieść więcej strat!!! |
| 1620065 | Уже слишком поздно... | Too late.. | Tarde... | Za późno... |
| 1620066 | Невероятно!!! | Incredible!!! | ¡Increíble! | Nie do wiary!!! |
| 1620067 | Еще один... | Another one... | ¡Otro más ahí! | I znowu... |
| 1620068 | Отомстим за Бронка!!! | For Bronk!!! | ¡¡¡Por Bronk!!! | Za Bronka! |