Таблица: npcstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1600051 | Сработало 4 устройства сбора, магическая сфера тьмы скоро исчезнет! | The 4 Gathering Devices are activated. The Dark Summon Circle will soon disappear! | Los 4 dispositivos de recolección están activados. ¡Pronto desaparecerá el círculo oscuro de la invocación! | 4 urządzenia zbierające są teraz aktywne. Mroczny krąg przyzywania wkrótce zniknie! |
| 1600052 | Осталось 3 сек. | 3 seconds are remaining. | Quedan 3 segundos. | Pozostały 3 sekundy. |
| 1600053 | Осталось 2 сек. | 2 seconds are remaining. | Quedan 2 segundos. | Pozostały 2 sekundy. |
| 1600054 | Осталась 1 сек. | 1 second until arrival. 1 second until arrival. | 1 segundo para la llegada. 1 segundo para la llegada. | 1 sekunda do przybycia. 1 sekunda do przybycia. |
| 1600055 | Прибыло подкрепление. | Reinforcements have arrived. | Han llegado refuerzos. Han llegado refuerzos. | Przybyły posiłki. |
| 1600056 | Стоп | Stop | Parar | Stop |
| 1600057 | Энергия Ванны | Boz's Energy | Energía de Boz | Energia Boz |
| 1600058 | Салон красоты открылся. Добро пожаловать! | The Beauty Shop is open! Come on in! | ¡La tienda de belleza está abierta! ¡Pasad! | Salon piękności jest otwarty! Zapraszam! |
| 1600059 | Красота требует жертв… но Вы прекрасны и без этого. | You can look good too, buddy! Come on, come on. | ¡Tú también puedes verte deslumbrante! Vamos, vamos. | I ty możesz dobrze wyglądać! Proszę, proszę. |
| 1600060 | Не проходите мимо! | Now, don't leave me hanging! Let me see your beautiful self! | ¡Ahora, no me dejes colgando! | No, nie zostawiaj mnie tak! Daj mi zobaczyć twoje piękno! |
| 1600061 | Бряк-бряк-бряк. | Come on, you beauty lovers! I'll show you the way! | ¡Adelante, amantes de la belleza! ¡Os mostraré el camino! | Chodźcie, miłośnicy piękna! Wskażę wam drogę! |
| 1600062 | Давайте-ка спляшем! | Let's dance! | ¡Todo el mundo, venga, Gangnam Style! | Zatańczmy! |
| 1600063 | В Кайнаке военное положение. | Gainak in War | Gainak en guerra | Gainak w czasie wojny |
| 1600064 | Через 30 секунд начнется отслеживание ущерба. | Monitor the damage for 30 sec. | Monitoriza el daño durante 30 s. | Monitoruj obrażenia przez 30 sekund. |
| 1600065 | Осталось 25 секунд. | 25 seconds left! | ¡Quedan 25 segundos! | Zostało 25 sekund! |
| 1600066 | В Кайнаке мир. | Gainak in Peace | Gainak en paz | Gainak w czasie pokoju |
| 1600067 | Осталось 20 секунд | 20 seconds left! | ¡Quedan 20 segundos! | Zostało 20 sekund! |
| 1600068 | Осталось 15 секунд | 15 seconds left! | Quedan 15 segundos | Zostało 15 sekund! |
| 1600069 | Осталось 10 секунд | 10 seconds left! | Quedan 10 segundos | Zostało 10 sekund! |
| 1600070 | Осталось 5 секунд | 5 seconds left! | Quedan 5 segundos | Zostało 5 sekund! |