Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520

Таблица: npcstring_classic


Всего записей
14,561
Страница
388/729
Записей на странице
20

stringID ru_string eu_string es_string pl_string
1600031 Персонаж $s1 повысил температуру на $s2 градуса. $s1 has raised the temperature by $s2 degree(s). $s1 ha aumentado la temperatura en $s2 grado(s). $s1 podnosi temperaturę o $s2 st.
1600032 Персонаж $s1 повысил температуру на $s2.$s3 градуса. $s1 has raised the temperature by $s2.$s3 degree(s). $s1 ha aumentado la temperatura en $s2,$s3 grado(s). $s1 podnosi temperaturę o $s2,$s3 st.
1600033 Из-за превышения температуры яйцо Дракона лопнуло. The Draco Egg cracked because the temperature was too high. El huevo de Draco se rompió porque la temperatura estaba demasiado alta. Jajo Draco pękło z powodu zbyt wysokiej temperatury.
1600034 Попытка инкубировать яйцо Дракона увенчалась успехом. Примите поздравления. The Draco Egg was successfully incubated. Congratulations. El huevo de Draco se ha incubado con éxito. Enhorabuena. Jajo Draco wykluło się. Gratulacje!
1600035 Благодаря оптимально подобранной температуре инкубация яйца Дракона прошло успешно. Примите поздравления. The Draco Egg was successfully incubated at the optimal temperature. Congratulations. El huevo de Draco se ha incubado con éxito a la temperatura óptima. Enhorabuena. Jajo Draco wykluło się w optymalnej temperaturze. Gratulacje!
1600036 =====<Рейтинг достигнутой температуры>===== =====<Temperature Raising Rank>===== =====<Rango de temperatura alcanzada>===== =====<Ranking wzrostu temperatury>=====
1600037 $s1 место: $s2 ($s3.$s4 градусов) Rank $s1: $s2 ($s3.$s4 degree(s)) Rango $s1: $s2 ($s3,$s4 grado(s)) Ranga $s1: $s2 ($s3,$s4 st.)
1600038 ============================================ ======================== ======================== ========================
1600039 $s1, поднявший температуру выше всех, получает подарок. A gift is being given to $s1 for raising the temperature the most. Entregamos un regalo a $s1 por subir la temperatura al máximo. $s1 otrzymuje prezent za największe podniesienie temperatury.
1600040 Инкубация возможна Incubation available Incubación posible Dostępna inkubacja
1600041 Оптимальная температура Optimum Temperature Temperatura óptima Optymalna temperatura
1600042 Инкубация не удалась Incubation failed Incubación fallida Niepowodzenie inkubacji
1600043 Заработано $s1 очков репутации вашего клана. Your clan has acquired $s1 point(s) to its Clan Reputation. Tu clan ha obtenido $s1 punto(s) de Reputación de clan. Twój klan zdobył $s1 pkt. reputacji.
1600044 Инкубация удалась Incubation successful Incubación exitosa Powodzenie inkubacji
1600045 Инкубация не удалась Incubation failed Incubación fallida Niepowodzenie inkubacji
1600046 Машина сбора шерсти работает исправно. The leather machine and fur collection are working properly. La máquina de cuero y la recolectora de piel funcionan correctamente. Maszyna garbarska i zbieracz futra działają prawidłowo.
1600047 Неисправность в генераторе, машина заглохла. Отремонтируйте генератор. The Energy Supplier is broken and the leather machine has stopped. Please repair the Energy Supplier. El suministro de energía y la máquina de cuero se han detenido. Por favor, repara el suministro de energía. Zasilacz jest zepsuty, maszyna garbarska przestała działać. Napraw zasilacz.
1600048 Машина остановлена. Сбор шерсти с буйволов остановлен. The leather machine is temporarily down. You can no longer collect fur from buffalo. La máquina de cuero está fuera de servicio. Ya no puedes conseguir piel de búfalo. Maszyna garbarska chwilowo nie działa. Nie możesz zbierać futra bawołów.
1600049 Принесите мне Плоды Энергии Воды - $s1 шт., Энергии Огня - $s2 шт., Энергии Ветра - $s3 шт. Please bring me Water Energy Fruit x$s1, Fire Energy Fruit x$s2, and Wind Energy Fruit x$s3. Por favor, trae $s1 fruta(s) imbuida(s) de energía de agua, $s2 fruta(s) imbuida(s) de energía de fuego, y $s3 fruta(s) imbuida(s) de energía de viento. Proszę, przynieś mi owoc energii wody x$s1, owoc energii ognia x$s2 i owoc energii wiatru x$s3.
1600050 Изменено количество необходимых плодов. Необходимо принести Плоды Энергии Воды - $s1 шт., Энергии Огня - $s2 шт., Энергии Ветра - $s3 шт. The required number of fruits has been changed. Now you need to bring Water Energy Fruit x$s1, Fire Energy Fruit x$s2, and Wind Energy Fruit x$s3 Fruit. El número de frutas que el chef necesita ha cambiado. Tendrás que traer $s1 fruta(s) imbuida(s) de energía de agua, $s2 fruta(s) imbuida(s) de energía de fuego, y $s3 fruta(s) imbuida(s) de energía de viento. Wymagana liczba owoców uległa zmianie. Teraz musisz przynieść owoc energii wody x$s1, owoc energii ognia x$s2 i owoc energii wiatru x$s3.