Таблица: npcstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1000390 | Убить труса! | Kill the coward! | ¡Muerte a los cobardes! | Zabić tchórza! |
| 1000391 | Ты мешаешь дуэли! Я проучу тебя! | How dare you interrupt a sacred duel! You must be taught a lesson! | ¡Cómo te atreves a entrometerte! ¡Habrá que darte una lección! | Jak śmiesz przerywać święty pojedynek? Należy ci się nauczka! |
| 1000392 | Умри, трус! | Die, you coward! | ¡Muere, cobarde! | Giń, tchórzu! |
| 1000393 | Чего тебе надо? | What are you looking at? | ¿Qué miras? | Co się gapisz? |
| 1000394 | Смерть трусу! | Kill the coward! | ¡Muerte a los cobardes! | Zabić tchórza! |
| 1000395 | Не думал, что мне придется использовать это против новичка! | I never thought I'd use this against a novice! | ¡Jamás pensé que utilizaría esto contra un novato! | Kto by pomyślał, że użyję tego na żółtodziobie? |
| 1000396 | Тебе еще далеко до меня! | You won't take me down easily. | No acabarás conmigo fácilmente. | Nie pokonasz mnie tak łatwo. |
| 1000397 | Поддавки закончились! | The battle has just begun! | ¡La batalla acaba de empezar! | To dopiero początek bitwy! |
| 1000398 | Пусть $s1 умрет первым! | Kill $s1 first! | ¡Que muera primero $s1! | $s1 musi zginąć najpierw! |
| 1000399 | Умри, $s1! | Attack $s1! | ¡Muere, $s1! | $s1 jest celem ataku! |
| 1000400 | В атаку! В атаку! | Attack! Attack! | ¡Al ataque! ¡Al ataque! | Do ataku! Do ataku! |
| 1000401 | Все сюда! | Over here! | ¡Todos aquí! | Tutaj! |
| 1000402 | Вас понял! | Roger! | ¡Entendido! | Rozumiem! |
| 1000403 | Покажите себя! | Show yourselves! | ¡Muéstrense! | Pokażcie się! |
| 1000404 | Воины тьмы, идите за мной! | Forces of darkness! Follow me! | ¡Guerreros de la oscuridad! ¡Seguidme! | Siły ciemności! Za mną! |
| 1000405 | Братья мои, уничтожьте врага! | Destroy the enemy, my brothers! | ¡Acabad con el enemigo, hermanos! | Zniszczcie wroga, bracia! |
| 1000406 | Вот теперь начнется настоящая битва! | Now the fun starts! | ¡Se viene lo bueno! | No, to zaczynamy zabawę! |
| 1000407 | Шутки кончились, готовься к смерти! | Enough fooling around. Get ready to die! | Se acabaron las tonterías. ¡Prepárate para morir! | Dość wygłupów. Szykuj się na śmierć! |
| 1000408 | Глупец! Пока я только играл с тобой! | You idiot! I've just been toying with you! | ¡Idiota! ¡Esto solo era un calentamiento! | Ty tępoto! To była tylko zabawa! |
| 1000409 | Я тебе покажу свою настоящую силу! | Witness my true power! | ¡Te mostraré mi verdadero poder! | Poznaj moją prawdziwą potęgę! |