Таблица: npcstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1000004 | Обнаружена критическая ошибка. | A fatal error has occurred. | Se ha producido un error crítico. | Wystąpił błąd krytyczny. |
| 1000005 | Выход из системы… | System is being shut down... | Cerrando la sesión... | System wyłącza się... |
| 1000006 | ...... | ...... | ... | ... |
| 1000007 | Поживем - увидим! | We shall see about that! | ¡Ya lo veremos! | To się jeszcze okaże! |
| 1000008 | Я отомщу за это унижение! | I will definitely repay this humiliation! | ¡Pagarás por esta humillación! | Odpłacę się za to upokorzenie! |
| 1000009 | Отступаем! | Retreat! | ¡Retirada! | Odwrót! |
| 1000010 | Тактическое отступление! | Tactical retreat! | ¡Retirada táctica! | Odwrót taktyczny! |
| 1000011 | Все назад! | Retreat! | ¡Todos atrás! | Odwrót! |
| 1000012 | Ты сильнее, чем я думал! | It's stronger than expected! | ¡Eres más fuerte de lo que imaginaba! | Ma więcej siły, niż się spodziewaliśmy! |
| 1000013 | В следующий раз я тебя убью! | I'll kill you next time! | ¡La próxima vez te mataré! | Następnym razem cię zabiję! |
| 1000014 | В следующий раз я тебя точно убью! | I'll definitely kill you next time! | ¡La próxima vez te aseguro que te mataré! | Następnym razem na pewno cię zabiję! |
| 1000015 | Ох! У тебя есть сила! | Oh! How strong! | ¡Oh! ¡Qué fuerte! | Och! Tyle siły! |
| 1000016 | Тревога! | Alarm! | ¡Alerta! | Alarm! |
| 1000017 | Ты ничего не получишь, даже убив меня! | There is no reason for you to kill me! I have nothing you need! | ¡No conseguirás nada aunque me mates! | Nie masz powodu, aby mnie zabijać! Nie mam nic, czego potrzebujesz! |
| 1000018 | Когда-нибудь ты заплатишь за это! | Someday you will pay! | ¡Tarde o temprano pagarás por esto! | Przyjdzie dzień, w którym zapłacisz! |
| 1000019 | Что ты набросился на меня? | I won't just stand still while you hit me. | No pienso quedarme de brazos cruzados mientras me pegas. | Nie będę stać i patrzeć, jak zadajesz mi ciosy. |
| 1000020 | Хватит бить меня! | Stop hitting! | ¡Deja de pegarme! | Przestań mnie atakować! |
| 1000021 | Боль пробирает до самых костей! | It hurts to the bone! | ¡Duele muchísimo! | To piekielnie boli! |
| 1000022 | Я тебе не мальчик для битья! | Am I the neighborhood drum for beating! | ¡¿Qué he hecho yo para merecer esto?! | Czy ja jestem bębnem, żeby we mnie tłuc? |
| 1000023 | Если хочешь, иди за мной! | Follow me if you want! | ¡Sígueme si quieres! | Chodź za mną, jeśli chcesz! |