Таблица: npcstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 596504 | |Ур. 37~40| Странные смерти | |Lv. 37-40| Death Mysteries | |Nvl. 37-40| Misterios de la muerte | |Poz. 37-40| Tajemnice śmierci |
| 596505 | Гиран, Максимилиан | Giran, Maximilian | Giran, Maximilian | Giran, Maksymilian |
| 596506 | Убейте монстров в Долине Смерти | Kill monsters in the Death Pass | Mata a los monstruos en el Valle de la Muerte | Zabij potwory w Przełęczy Śmierci |
| 596510 | Гиран, Максимилиан | Giran, Maximilian | Giran, Maximilian | Giran, Maksymilian |
| 596511 | Монстры в Долине Смерти уничтожены.\nИспользуйте телепорт или Свиток Телепорта, чтобы отправиться в Гиран к Верховному Жрецу Максимилиану. | Monsters of the Death Pass are killed. Use the teleport or the Scroll of Escape to get to High Priest Maximilian in Giran. | Los monstruos del Valle de la Muerte han muerto.\nUsa el teletransporte o el Pergamino de Huida para regresar con el sumo sacerdote Maximilian en Giran. | Potwory z Przełęczy Śmierci zostały zabite.\nUżyj teleportu, aby wrócić do najwyższego kapłana Maksymiliana w Giran. |
| 596520 | Письмо от Верховного Жреца Раймонда. Щелкните по знаку вопроса, чтобы посмотреть. | There is a letter from High Priest Raymond. Click on the question mark to read it. | Hay una carta del sumo sacerdote Raymond. Pincha en el símbolo de interrogación para leerla. | Przyszedł do ciebie list od najwyższego kapłana Raymonda. Kliknij znak zapytania, aby go przeczytać. |
| 596601 | |Ур. 20~25| Начало пути | |Lv. 20-25| A Trip Begins | |Nvl. 20-25| Comienza el viaje | |Poz. 20-25| Początek podróży |
| 596602 | |Ур. 20~25| Начало пути (в процессе) | |Lv. 20-25| A Trip Begins (In progress) | |Nvl. 20-25| Comienza el viaje (En proceso) | |Poz. 20-25| Początek podróży (w toku) |
| 596603 | |Ур. 20~25| Начало пути (завершено) | |Lv. 20-25| A Trip Begins (Completed) | |Nvl. 20-25| Comienza el viaje (Completada) | |Poz. 20-25| Początek podróży (ukończone) |
| 596604 | |Ур. 20~25| Начало пути | |Lv. 20-25| A Trip Begins | |Nvl. 20-25| Comienza el viaje | |Poz. 20-25| Początek podróży |
| 596605 | Разговор с Хранителем Портала | Talk to the Gatekeeper | Conversación con la Guardiana del Portal | Porozmawiaj ze strażniczką bram |
| 596606 | Убейте монстров в Руинах Страданий | Kill monsters in the Ruins of Agony | Mata monstruos en Ruinas de la Agonía | Zabij potwory w Ruinach Agonii |
| 596610 | Глудио, Батис | Gludio, Bathis | Gludio, Bathis | Gludio, Bathis |
| 596611 | Разговор с Батисом | Talk to Bathis | Habla con Bathis | Porozmawiaj z Bathisem |
| 596701 | |Ур. 25~30| Опыт для путешественника | |Lv. 25-30| More Experience | |Nvl. 25-30| Más experiencia | |Poz. 25-30| Więcej doświadczenia |
| 596702 | |Ур. 25~30| Опыт для путешественника (в процессе) | |Lv. 25-30| More Experience (In progress) | |Nvl. 25-30| Más experiencia (En proceso) | |Poz. 25-30| Więcej doświadczenia (w toku) |
| 596703 | |Ур. 25~30| Опыт для путешественника (завершено) | |Lv. 25-30| More Experience (Completed) | |Nvl. 25-30| Más experiencia (Completada) | |Poz. 25-30| Więcej doświadczenia (ukończone) |
| 596704 | |Ур. 25~30| Опыт для путешественника | |Lv. 25-30| More Experience | |Nvl. 25-30| Más experiencia | |Poz. 25-30| Więcej doświadczenia |
| 596705 | Убейте монстров в Заброшенном Лагере | Kill monsters in the Abandoned Camp | Mata monstruos en el Campamento Abandonado | Zabij potwory w opuszczonym obozie |
| 596710 | Глудио, Батис | Gludio, Bathis | Gludio, Bathis | Gludio, Bathis |