Таблица: npcstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 595604 | |Ур. 15~20| Имя нам - Сильфы | |Lv. 15~20| We Sylphs | |Nvl. 15-20| Nosotras las sílfides | |Poz. 15-20| My, sylfowie |
| 595605 | Атакуйте монстров в Лесу Ветров | Kill monsters in the Whispering Woods | Mata monstruos en el Bosque del Susurro | Zabij potwory w Szepczącym Lesie |
| 595610 | Разговор с Эвией | Talk to Evia | Conversación con Evia | Porozmawiaj z Evią |
| 595611 | Обучение завершено.\nВернитесь к Бакалейщику Эвии при помощи Свитка Телепорта в инвентаре. | The training in over. Use a Scroll of Escape in your inventory to go back to Grocer Evia. | Se acabó el entrenamiento.\nUsa el Pergamino de Huida en tu inventario para regresar con Evia, la tendera. | Trening dobiegł końca.\nUżyj zwoju ucieczki w swoim ekwipunku, aby wrócić do sklepikarki Evii. |
| 595612 | Обучение завершено.\nПройдите первую смену профессии и завершите обучение у Батиса, чтобы ваш персонаж стал сильнее. | You've finished the tutorial. Take your 1st class transfer and complete your training with Bathis to become stronger. | Has terminado el tutorial.\nHaz tu primer cambio de clase y completa tu entrenamiento con Bathis para hacerte más fuerte. | Masz już za sobą samouczek.\nDokonaj 1. zmiany klasy i ukończ swoje szkolenie z Bathisem, aby zdobyć większą siłę. |
| 595701 | |Ур. 1-2| Жизнь Рыцаря Смерти | |Lv. 1-2| The Life of a Death Knight | |Nvl. 1-2| La vida de un caballero de la muerte | |Poz. 1-2| Życie rycerza śmierci |
| 595702 | |Ур. 1-2| Жизнь Рыцаря Смерти (в процессе) | |Lv. 1-2| The Life of a Death Knight (In progress) | |Nvl. 1-2| La vida de un caballero de la muerte (En proceso) | |Poz. 1-2| Życie rycerza śmierci (w toku) |
| 595703 | |Ур. 1-2| Жизнь Рыцаря Смерти (завершено) | |Lv. 1-2| The Life of a Death Knight (Completed) | |Nvl. 1-2| La vida de un caballero de la muerte (Completada) | |Poz. 1-2| Życie rycerza śmierci (ukończone) |
| 595704 | |Ур. 1-2| Жизнь Рыцаря Смерти | |Lv. 1-2| The Life of a Death Knight | |Nvl. 1-2| La Vida del Caballero de la Muerte | |Poz. 1-2| Życie rycerza śmierci |
| 595705 | Атакуйте Тренировочное Чучело | Attack the Training Dummy. | Ataca al Muñeco de Entrenamiento | Zaatakuj manekina szkoleniowego |
| 595710 | Разговор с Килреманжем | Talk to Kilremange | Conversación con Kilremange | Porozmawiaj z Kilremangem |
| 595801 | |Ур. 2-15| Изучение новых возможностей | |Lv. 2-15| Exploring New Opportunities | |Nvl. 2-15| Explorando nuevas oportunidades | |Poz. 2-15| Odkrywanie nowych możliwości |
| 595802 | |Ур. 2-15| Изучение новых возможностей (в процессе) | |Lv. 2-15| Exploring New Opportunities (In progress) | |Nvl. 2-15| Explorando nuevas oportunidades (En proceso) | |Poz. 2-15| Odkrywanie nowych możliwości (w toku) |
| 595803 | |Ур. 2-15| Изучение новых возможностей (завершено) | |Lv. 2-15| Exploring New Opportunities (Completed) | |Nvl. 2-15| Explorando nuevas oportunidades (Completada) | |Poz. 2-15| Odkrywanie nowych możliwości (ukończone) |
| 595804 | |Ур. 2-15| Изучение новых возможностей | |Lv. 2-15| Exploring New Opportunities | |Nvl. 2-15| Explorando nuevas oportunidades | |Poz. 2-15| Odkrywanie nowych możliwości |
| 595805 | Очистите Первую тренировочную площадку | Clean up the 1st Training Grounds | Limpia los primeros Campos de Entrenamiento | Oczyść pierwszy teren szkoleniowy |
| 595810 | Разговор с Матхорном | Talk to Mathorn | Conversación con Mathorn | Porozmawiaj z Mathornem |
| 595811 | Обучение завершено.\nВернитесь к Квартирмейстеру Матхорну при помощи Свитка Телепорта в инвентаре. | The training in over. Use a Scroll of Escape in your inventory to go back to Quartermaster Mathorn. | Se acabó el entrenamiento.\nUsa el Pergamino de Huida en tu inventario para regresar con el intendente Mathorn. | Trening dobiegł końca.\nUżyj zwoju ucieczki w swoim ekwipunku, aby wrócić do kwatermistrza Mathorna. |
| 595901 | |Ур. 15-20| Битва с судьбой | |Lv. 15-20| Challenging Your Destiny | |Nvl. 15-20| Desafiando a tu destino | |Poz. 15-20| Zmiana przeznaczenia |
| 595902 | |Ур. 15-20| Битва с судьбой (в процессе) | |Lv. 15-20| Challenging Your Destiny (In progress) | |Nvl. 15-20| Desafiando a tu destino (En proceso) | |Poz. 15-20| Zmiana przeznaczenia (w toku) |