Таблица: npcstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 595310 | Разговор с Гентаки Зу Уруту | Talk to Gantaki Zu Urutu | Conversación con Gantaki Zu Urutu | Porozmawiaj z Gantakim Zu Urutu |
| 595311 | Обучение завершено.\nВернитесь к Гентаки Зу Уруту при помощи Свитка Телепорта в инвентаре. | The training in over. Use a Scroll of Escape in your inventory to go back to Gantaki Zu Urutu. | Se acabó el entrenamiento.\nUsa el Pergamino de Huida en tu inventario para regresar con Gantaki Zu Urutu. | Trening dobiegł końca.\nUżyj zwoju ucieczki w swoim ekwipunku, aby wrócić do Gantakiego Zu Urutu. |
| 595312 | Обучение завершено.\nПройдите первую смену профессии и завершите обучение у Батиса, чтобы ваш персонаж стал сильнее. | You've finished the tutorial. Take your 1st class transfer and complete your training with Bathis to become stronger. | Has terminado el tutorial.\nHaz tu primer cambio de clase y completa tu entrenamiento con Bathis para hacerte más fuerte. | Masz już za sobą samouczek.\nDokonaj 1. zmiany klasy i ukończ swoje szkolenie z Bathisem, aby zdobyć większą siłę. |
| 595401 | |Ур. 1~2| Дети Сайхи | |Lv. 1~2| Sayha's Children | |Nvl. 1-2| Los niños de Sayha | |Poz. 1-2| Dzieci Sayhy |
| 595402 | |Ур. 1~2| Дети Сайхи (в процессе) | |Lv. 1~2| Sayha's Children (In progress) | |Nvl. 1-2| Los niños de Sayha (En proceso) | |Poz. 1-2| Dzieci Sayhy (w toku) |
| 595403 | |Ур. 1~2| Дети Сайхи (завершено) | |Lv. 1~2| Sayha's Children (Completed) | |Nvl. 1-2| Los niños de Sayha (Completada) | |Poz. 1-2| Dzieci Sayhy (ukończone) |
| 595404 | |Ур. 1~2| Дети Сайхи | |Lv. 1~2| Sayha's Children | |Nvl. 1-2| Los niños de Sayha | |Poz. 1-2| Dzieci Sayhy |
| 595405 | Атакуйте Тренировочный Манекен | Attack the Training Dummy | Ataca al muñeco de entrenamiento | Zaatakuj manekina szkoleniowego |
| 595406 | Атакуйте Тренировочный Манекен | Attack the Training Dummy | Ataca al muñeco de entrenamiento | Zaatakuj manekina szkoleniowego |
| 595410 | Разговор с Керкиром | Talk to Kerkir | Conversación con Kerkir | Porozmawiaj z Kerkirem |
| 595501 | |Ур. 2~15| Уроки новой жизни | |Lv. 2-15| New Life's Lessons | |Nvl. 2-15| Lecciones de nueva vida | |Poz. 2-15| Nowe życiowe lekcje |
| 595502 | |Ур. 2~15| Уроки новой жизни (в процессе) | |Lv. 2-15| New Life's Lessons (in progress) | |Nvl. 2-15| Lecciones de nueva vida (En proceso) | |Poz. 2-15| Nowe życiowe lekcje (w toku) |
| 595503 | |Ур. 2~15| Уроки новой жизни (завершено) | |Lv. 2-15| New Life's Lessons (completed) | |Nvl. 2-15| Lecciones de nueva vida (Completada) | |Poz. 2-15| Nowe życiowe lekcje (ukończone) |
| 595504 | |Ур. 2~15| Уроки новой жизни | |Lv. 2-15| New Life's Lessons | |Nvl. 2-15| Lecciones de nueva vida | |Poz. 2-15| Nowe życiowe lekcje |
| 595505 | Атакуйте монстров на Равнине Тишины | Kill monsters on the Quiet Plain | Mata monstruos en la Llanura Silenciosa | Zabij potwory na Cichej Równinie |
| 595510 | Разговор с Керкиром | Talk to Kerkir | Conversación con Kerkir | Porozmawiaj z Kerkirem |
| 595511 | Обучение завершено.\nВернитесь к Мастеру Керкиру при помощи Свитка Телепорта в инвентаре. | The training in over. Use a Scroll of Escape in your inventory to go back to Master Kerkir. | Se acabó el entrenamiento.\nUsa el Pergamino de Huida en tu inventario para regresar con el maestro Kerkir. | Trening dobiegł końca.\nUżyj zwoju ucieczki w swoim ekwipunku, aby wrócić do mistrza Kerkira. |
| 595601 | |Ур. 15~20| Имя нам - Сильфы | |Lv. 15~20| We Sylphs | |Nvl. 15-20| Nosotras las sílfides | |Poz. 15-20| My, sylfowie |
| 595602 | |Ур. 15~20| Имя нам - Сильфы (в процессе) | |Lv. 15~20| We Sylphs (In progress) | |Nvl. 15-20| Nosotras las sílfides (En proceso) | |Poz. 15-20| My, sylfowie (w toku) |
| 595603 | |Ур. 15~20| Имя нам - Сильфы (завершено) | |Lv. 15~20| We Sylphs (Completed) | |Nvl. 15-20| Nosotras las sílfides (Completada) | |Poz. 15-20| My, sylfowie (ukończone) |