Таблица: npcstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 532801 | |Ур. 1~20| Просьба запечатать Часть Древнего Зла | |Lv. 1-20| Request to Seal the Evil Fragment | |Nvl. 1-20| Petición para sellar el malvado fragmento | |Poz. 1-20| Prośba o zapieczętowanie fragmentu zła |
| 532802 | |Ур. 1~20| Просьба запечатать Часть Древнего Зла (в процессе) | |Lv. 1-20| Request to Seal the Evil Fragment (In progress) | |Nvl. 1-20| Petición para sellar el malvado fragmento (En proceso) | |Poz. 1-20| Prośba o zapieczętowanie fragmentu zła (w toku) |
| 532803 | |Ур. 1~20| Просьба запечатать Часть Древнего Зла (завершено) | |Lv. 1-20| Request to Seal the Evil Fragment (Completed) | |Nvl. 1-20| Petición para sellar el malvado fragmento (Completada) | |Poz. 1-20| Prośba o zapieczętowanie fragmentu zła (ukończone) |
| 532804 | |Ур. 1~20| Просьба запечатать Часть Древнего Зла | |Lv. 1-20| Request to Seal the Evil Fragment | |Nvl. 1-20| Petición para sellar el malvado fragmento | |Poz. 1-20| Prośba o zapieczętowanie fragmentu zła |
| 532901 | |Ур. 1~20| Поддержка Рейнджеров | |Lv. 1-20| Backup Seekers | |Nvl. 1-20| Buscadores de refuerzo | |Poz. 1-20| Poszukiwacze wsparcia |
| 532902 | |Ур. 1~20| Поддержка Рейнджеров (в процессе) | |Lv. 1-20| Backup Seekers (In progress) | |Nvl. 1-20| Buscadores de refuerzo (En proceso) | |Poz. 1-20| Poszukiwacze wsparcia (w toku) |
| 532903 | |Ур. 1~20| Поддержка Рейнджеров (завершено) | |Lv. 1-20| Backup Seekers (Completed) | |Nvl. 1-20| Buscadores de refuerzo (Completada) | |Poz. 1-20| Poszukiwacze wsparcia (ukończone) |
| 532904 | |Ур. 1~20| Поддержка Рейнджеров | |Lv. 1-20| Backup Seekers | |Nvl. 1-20| Buscadores de refuerzo | |Poz. 1-20| Poszukiwacze wsparcia |
| 533001 | |Ур. 8~20| К Руинам Эсагира | |Lv. 8-20| To the Ruins of Ye Sagira | |Nvl. 8-20| A las Ruinas de Ye Sagira | |Poz. 8-20| Ku Ruinom Ye Sagiry |
| 533002 | |Ур. 8~20| К Руинам Эсагира (в процессе) | |Lv. 8-20| To the Ruins of Ye Sagira (In progress) | |Nvl. 8-20| A las Ruinas de Ye Sagira (En proceso) | |Poz. 8-20| Ku Ruinom Ye Sagiry (w toku) |
| 533003 | |Ур. 8~20| К Руинам Эсагира (завершено) | |Lv. 8-20| To the Ruins of Ye Sagira (Completed) | |Nvl. 8-20| A las Ruinas de Ye Sagira (Completada) | |Poz. 8-20| Ku Ruinom Ye Sagiry (ukończone) |
| 533004 | |Ур. 8~20| К Руинам Эсагира | |Lv. 8-20| To the Ruins of Ye Sagira | |Nvl. 8-20| A las Ruinas de Ye Sagira | |Poz. 8-20| Ku Ruinom Ye Sagiry |
| 533101 | |Ур. 18~99| Начало судьбы | |Lv. 18-99| Start of Fate | |Nvl. 18-99| Comienzo del destino | |Poz. 18-99| Początek losu |
| 533102 | |Ур. 18~99| Начало судьбы (в процессе) | |Lv. 18-99| Start of Fate (In progress) | |Nvl. 18-99| Comienzo del destino (En proceso) | |Poz. 18-99| Początek losu (w toku) |
| 533103 | |Ур. 18~99| Начало судьбы (завершено) | |Lv. 18-99| Start of Fate (Completed) | |Nvl. 18-99| Comienzo del destino (Completada) | |Poz. 18-99| Początek losu (ukończone) |
| 533104 | |Ур. 18~99| Начало судьбы | |Lv. 18-99| Start of Fate | |Nvl. 18-99| Comienzo del destino | |Poz. 18-99| Początek losu |
| 533131 | Переместитесь ко входу в Руины Эсагира с помощью Хранителя Портала Миллии с Говорящего Острова. | Go to the entrance of the Ruins of Ye Sagira through Gatekeeper Milia in Talking Island Village. | Ve a la entrada de las Ruinas de Ye Sagira pasando por la guardiana Milia en la Aldea de Isla Parlachina. | Udaj się do wejścia do Ruin Ye Sagiry, korzystając z usług strażniczki bram Milii w wiosce na Wyspie Rozmów. |
| 533201 | |Ур. 20~40| Опасный путь | |Lv. 20-40| Tough Road | |Nvl. 20-40| Camino difícil | |Poz. 20-40| Trudna droga |
| 533202 | |Ур. 20~40| Опасный путь (в процессе) | |Lv. 20-40| Tough Road (In progress) | |Nvl. 20-40| Camino difícil (En proceso) | |Poz. 20-40| Trudna droga (w toku) |
| 533203 | |Ур. 20~40| Опасный путь (завершено) | |Lv. 20-40| Tough Road (Completed) | |Nvl. 20-40| Camino difícil (Completada) | |Poz. 20-40| Trudna droga (ukończone) |