Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520

Таблица: npcstring_classic


Всего записей
14,561
Страница
175/729
Записей на странице
20

stringID ru_string eu_string es_string pl_string
90829 Если Вы не дадите мне Энергию Монстра, то я исчезну через 2 минуты! If you don't give me Monster Energy, I'll go back in 2 minutes! ¡Si no me das Energía monstruosa, volveré en 2 minutos! Jeśli nie dasz mi energii potworów, zniknę za 2 minuty!
90830 Если Вы не дадите мне Энергию Монстра, то я исчезну через 1 минуту! If you don't give me Monster Energy, I'll go back in 1 minute! ¡Si no me das Energía monstruosa, volveré en 1 minuto! Jeśli nie dasz mi energii potworów, zniknę za 1 minutę!
90831 Пока! Счастливого Хэллоуина! Bye bye! Happy Halloween! ¡Adiós! ¡Feliz Halloween! Pa, pa! Udanego Halloween!
90832 Вот и закончился праздник! The party is over! ¡Se acabó la fiesta! Koniec zabawy!
90833 Теперь я привидение... Исчезаю... Бу! I turned into a ghost so I'll leave now! ¡Me convertí en fantasma así que ahora me iré! Jestem duchem, więc już się stąd zabieram!
90834 Что это за сладости? What kind of cookie will it be? ¿Qué tipo de galleta será? Jakie to będzie ciastko?
90835 Вечеринка в честь Хэллоуина такая веселая… The Halloween party was fun! ¡La fiesta de Halloween fue divertida! Ale super była ta halloweenowa zabawa!
90836 Зовите меня праздновать Хэллоуин! Call me again next Halloween! ¡Llámame el próximo Halloween! Odezwij się podczas następnego Halloween!
90837 Ну, все. Счастливого Хэллоуина! The end! Happy Halloween! ¡Fin! ¡Feliz Halloween! Koniec! Udanego Halloween!
90838 У Вас есть сладости? Did you get the cookie? ¿Tienes la galleta? Udało się zdobyć ciastko?
90839 Теперь я еще страшнее! Be terrified! ¡Asústate! Bój się!
90840 Я не стану пирогом! I won't turn into a pie! ¡No me convertiré en tarta! Nie zmienię się w placka!
90841 Если не поторопитесь, то не получите сладостей! If you don't hurry, you can't get cookies! ¡Si no te das prisa, no tendrás galletas! Jeśli się nie pospieszysz, nie dostaniesz ciastek!
90842 Если ее разбить, то может появиться призрак! If it breaks, a ghost might come out! ¡Si se rompe, saldrá un fantasma! Jak pęknie, może się pojawić duch!
90843 У Вас много сладостей? Will it be cookies? ¿Serán galletas? Czy to będą ciastka?
90844 Вам сладости не нужны? Бейте сильнее! You don't need the cookies? Hit harder! ¿No necesitas las galletas? ¡Golpea más fuerte! Nie potrzebujesz ciastek? Uderzaj mocniej!
90845 Если хотите сладостей, то принесите мне Энергию Монстра! If you want cookies, give me Monster Energy! ¡Si quieres galletas, dame Energía monstruosa! Jeśli chcesz ciastek, daj mi energię potworów!
90846 Вы не расстроитесь, даже если я превращусь в привидение? You won't get mad if I turn into a ghost, will you? No te asustarás si me convierto en fantasma, ¿verdad? Nie rozzłościsz się, jeśli zmienię się w ducha, co?
90847 Хотите сладостей? Принесите мне Энергию Монстра! You want cookies? Give me Monster Energy! ¿Quieres galletas? ¡Dame Energía monstruosa! Chcesz ciastek? Daj mi energię potworów!
90848 Если не отдадите мне Энергию Монстра, то я за себя не отвечаю! If you don't give me Monster Energy, I'll trick you! ¡Si no me das Energía monstruosa, te haré un truco! Jeśli nie dasz mi energii potworów, zrobię ci psikusa!