Таблица: npcstring_classic
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 61004 | Магия Воды - ч. 2 | Magic of Water - Part 2 | Poder Mágico del Agua: Parte 2 | Magia wody - część 2 |
| 61050 | Магическая сила воды - это сила шторма и града! Как ты можешь противиться ей, тебя ждет лишь смерть! | The magical power of water comes from storm and hail! If you dare confront it, only death awaits you! | ¡El poder mágico del agua es el poder de la tormenta y el granizo! Si te atreves a enfrentarte a él, ¡te aguardará la muerte! | Magiczna moc wody bierze się z burz i gradu! Jeśli ośmielisz się stawić jej czoła, spotka cię jedynie śmierć! |
| 61051 | Мощь сдерживающих чар слабеет. Твой ритуал провалился! | The power of constraint is getting weaker. Your ritual has failed! | El poder de los encantos de contención se está debilitando. ¡Tu ritual ha fallado! | Moc więzów słabnie. Twój rytuał się nie powiódł! |
| 61101 | Союз с Фавнами Варка | Alliance with Varka Silenos | Alianza con los Silenos Varka | Sojusz z Varka Silenos |
| 61102 | Союз с Фавнами Варка (в процессе) | Alliance with Varka Silenos (In progress) | Alianza con los Silenos Varka (En proceso) | Sojusz z Varka Silenos (w toku) |
| 61104 | Союз с Фавнами Варка | Alliance with Varka Silenos | Alianza con los Silenos Varka | Sojusz z Varka Silenos |
| 61201 | Война с Орками Кетра | Battle against Ketra Orcs | Guerra con los Orcos Ketra | Bitwa z orkami Ketra |
| 61202 | Война с Орками Кетра (в процессе) | Battle against Ketra Orcs (In progress) | Guerra con los Orcos Ketra (En proceso) | Bitwa z orkami Ketra (w toku) |
| 61204 | Война с Орками Кетра | Battle against Ketra Orcs | Guerra con los Orcos Ketra | Bitwa z orkami Ketra |
| 61301 | Доказательство доблести (Варка) | Prove Your Courage! (Varka) | ¡Demuestra tu Coraje! (Varka) | Udowodnij swoją odwagę! (Varka) |
| 61302 | Доказательство доблести (Варка) (в процессе) | Prove Your Courage! (Varka) (In progress) | ¡Demuestra tu Coraje! (Varka) (En proceso) | Udowodnij swoją odwagę! (Varka) (w toku) |
| 61304 | Доказательство доблести (Варка) | Prove Your Courage! (Varka) | ¡Demuestra tu Coraje! (Varka) | Udowodnij swoją odwagę! (Varka) |
| 61401 | Убийство Военачальника (Варка) | Slay the Enemy Commander! (Varka) | ¡Acaba con el Comandante Enemigo! (Varka) | Zabij wrogiego dowódcę! (Varka) |
| 61402 | Убийство Военачальника (Варка) (в процессе) | Slay the Enemy Commander! (Varka) (In progress) | ¡Acaba con el Comandante Enemigo! (Varka) (En proceso) | Zabij wrogiego dowódcę! (Varka) (w toku) |
| 61404 | Убийство Военачальника (Варка) | Slay the Enemy Commander! (Varka) | ¡Acaba con el Comandante Enemigo! (Varka) | Zabij wrogiego dowódcę! (Varka) |
| 61501 | Магия огня - Часть 1 | Magical Power of Fire - Part 1 | Poder Mágico del Fuego: Parte 1 | Magiczna moc ognia - część 1 |
| 61502 | Магия огня - Часть 1 (в процессе) | Magical Power of Fire - Part 1 (In progress) | Poder Mágico del Fuego: Parte 1 (En proceso) | Magiczna moc ognia - część 1 (w toku) |
| 61503 | Тебе не скрыться от взгляда Азефы! | You can't avoid the eyes of Asefa! | ¡No podrás esconderte de Asefa! | Nie unikniesz wejrzenia Asefy! |
| 61504 | Магия Огня - ч. 1 | Magical Power of Fire - Part 1 | Poder Mágico del Fuego: Parte 1 | Magiczna moc ognia - część 1 |
| 61514 | Азефа смотрит тебе в лицо! | Asefa has already seen your face! | ¡Asefa te está mirando a la cara!! | Asefa ujrzał już twoją twarz! |