Таблица: npcstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 3000354 | Кхм-кхм... Ну, чего уж там... С Новым годом! | Hey... Well... Happy New Year! | Hey... Well... Happy New Year! | Hey... Well... Happy New Year! |
| 3000355 | Мне пора на вечеринку в честь Нового года! | I'm off to the New Year party! | I'm off to the New Year party! | I'm off to the New Year party! |
| 3000356 | Как же скучно! Поем-ка я, пожалуй, супа с клецками. | So boring... I might as well try some Dumpling Soup. | So boring... I might as well try some Dumpling Soup. | So boring... I might as well try some Dumpling Soup. |
| 3000357 | Не прощу никого, кто милее меня! | I'll never forgive anyone cuter than me! | I'll never forgive anyone cuter than me! | I'll never forgive anyone cuter than me! |
| 3000358 | Я поймаю всех Черных Кроликов! | I'll catch all Black Rabbits! | I'll catch all Black Rabbits! | I'll catch all Black Rabbits! |
| 3000359 | Поймайте меня! | Catch me if you can! | Catch me if you can! | Catch me if you can! |
| 3000360 | Кто же раскроет секрет сундука с сокровищами? | Who will uncover the secret of the treasure chest? | Who will uncover the secret of the treasure chest? | Who will uncover the secret of the treasure chest? |
| 3000361 | Ты и есть та самая Творец Сияния, о которой столько разговоров? | Are you this Shine Maker that everybody's talking about? | Are you this Shine Maker that everybody's talking about? | Are you this Shine Maker that everybody's talking about? |
| 3000362 | Эх! Сбежать бы... Только куда? | Oh... Gotta run... But where...? | Oh... Gotta run... But where...? | Oh... Gotta run... But where...? |
| 3000363 | Не моя вина, что я такая милая! | It's not my fault that I'm so cute! | It's not my fault that I'm so cute! | It's not my fault that I'm so cute! |
| 3000364 | В следующий раз нужно лучше прятаться... | Next time gotta hide better... | Next time gotta hide better... | Next time gotta hide better... |
| 3000365 | Хи-хи... Куда теперь? | He-he... Where now? | He-he... Where now? | He-he... Where now? |
| 3000366 | Скоро придет Творец Сияния! Нужно прятаться! | Shine Maker is almost here! We'd better hide! | Shine Maker is almost here! We'd better hide! | Shine Maker is almost here! We'd better hide! |
| 3000367 | Понимаю, что Вам жарко, но потерпите немного! Я уже рядом! | I understand that it's very hot for you, but please bear with it a little! I'm almost here! | I understand that it's very hot for you, but please bear with it a little! I'm almost here! | I understand that it's very hot for you, but please bear with it a little! I'm almost here! |
| 3000368 | Эй! Как насчет освежающего арбуза? | Hey, what about a refreshing watermelon? | Hey, what about a refreshing watermelon? | Hey, what about a refreshing watermelon? |
| 3000369 | Покричим вместе! Жара, уходи! | Let's shout together! Heat, go away! | Let's shout together! Heat, go away! | Let's shout together! Heat, go away! |
| 3000370 | Я еще вернусь, подождите немного! | I'll be back, please wait for me! | I'll be back, please wait for me! | I'll be back, please wait for me! |
| 3000371 | Хотите попробовать настоящий Сладкий Лед? | Do you want to try the real Shaved Ice? | Do you want to try the real Shaved Ice? | Do you want to try the real Shaved Ice? |
| 3000372 | Ледяной Коктейль Фантазии спасет меня от жары! | The Fantastic Summer Slushie will save me from this heat! | The Fantastic Summer Slushie will save me from this heat! | The Fantastic Summer Slushie will save me from this heat! |
| 3000373 | Потухшая | Burnt Out | Burnt Out | Burnt Out |