Таблица: npcstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 3000214 | Хотите сладостей? Принесите мне Энергию Монстра! | You want cookies? Give me Monster Energy! | You want cookies? Give me Monster Energy! | You want cookies? Give me Monster Energy! |
| 3000215 | Если не отдадите мне Энергию Монстра, то я за себя не отвечаю! | If you don't give me Monster Energy, I'll trick you! | If you don't give me Monster Energy, I'll trick you! | If you don't give me Monster Energy, I'll trick you! |
| 3000216 | Когда появится большая тыква, Вы очень сильно удивитесь! | I'll turn into a big pumpkin and surprise you! | I'll turn into a big pumpkin and surprise you! | I'll turn into a big pumpkin and surprise you! |
| 3000217 | Эй! Эге-гей! Я Сно. Помогите! Я застрял в торте. Вы бы не могли меня вытащить? | Oof! Oof! Hey there! Snow's inside the cake! Could you please get me out? | Oof! Oof! Hey there! Snow's inside the cake! Could you please get me out? | Oof! Oof! Hey there! Snow's inside the cake! Could you please get me out? |
| 3000218 | $s1, отлично! Ешьте до отвала! | $s1 Good going! Please keep eating away like that! | $s1 Good going! Please keep eating away like that! | $s1 Good going! Please keep eating away like that! |
| 3000219 | Спасите! Спасите меня! Я в торте! | Save Snow! Save Snow! Snow's inside the cake! | Save Snow! Save Snow! Snow's inside the cake! | Save Snow! Save Snow! Snow's inside the cake! |
| 3000220 | Да что же это такое! Мои подарки вывалились! | Argh! I dropped all the presents I've prepared! | Argh! I dropped all the presents I've prepared! | Argh! I dropped all the presents I've prepared! |
| 3000221 | $s1, а Вы быстро вилкой работаете! Прекрасно! | $s1 Your fork's moving like lightning! Excellent! | $s1 Your fork's moving like lightning! Excellent! | $s1 Your fork's moving like lightning! Excellent! |
| 3000222 | Мне трудно дышать. Я пока еще внутри торта! | Ugh... It's still hard to breathe. Snow's inside the cake! | Ugh... It's still hard to breathe. Snow's inside the cake! | Ugh... It's still hard to breathe. Snow's inside the cake! |
| 3000223 | $s1, только не говорите, что Вы уже наелись! Продолжайте есть! | $s1, you aren't full already, are you? Please keep eating! | $s1, you aren't full already, are you? Please keep eating! | $s1, you aren't full already, are you? Please keep eating! |
| 3000224 | Ой! А ведь я могу есть торт изнутри! | Hmm... Oh? I could eat from the inside too, huh? | Hmm... Oh? I could eat from the inside too, huh? | Hmm... Oh? I could eat from the inside too, huh? |
| 3000225 | $s1, только не говорите, что Вы уже наелись! Продолжайте есть! | $s1, you aren't full already, are you? Please keep eating! | $s1, you aren't full already, are you? Please keep eating! | $s1, you aren't full already, are you? Please keep eating! |
| 3000226 | Я опять уронил подарок... | Wuaah, I dropped the presents again... | Wuaah, I dropped the presents again... | Wuaah, I dropped the presents again... |
| 3000227 | Эй! Я застрял внутри торта! Я ем торт изнутри! | Munch munch, Snow's inside the cake! I'm also eating it from the inside! | Munch munch, Snow's inside the cake! I'm also eating it from the inside! | Munch munch, Snow's inside the cake! I'm also eating it from the inside! |
| 3000228 | $s1, осталось чуть-чуть! Ешьте! Вы сможете меня спасти! | $s1 Just a bit more! I think we've almost finished it! | $s1 Just a bit more! I think we've almost finished it! | $s1 Just a bit more! I think we've almost finished it! |
| 3000229 | Ой, опять подарок... Нет, я не собираюсь ничего дарить. Продолжайте есть торт! | Waah, there goes another present! Hey, don't pick it up, just keep eating! | Waah, there goes another present! Hey, don't pick it up, just keep eating! | Waah, there goes another present! Hey, don't pick it up, just keep eating! |
| 3000230 | Ох! Свежий воздух! Благодарю! Вы спасли мне жизнь. За это примите награду. | Whew... Fresh air, at last...! Thank you! You've saved me, friends. Here is your reward! | Whew... Fresh air, at last...! Thank you! You've saved me, friends. Here is your reward! | Whew... Fresh air, at last...! Thank you! You've saved me, friends. Here is your reward! |
| 3000231 | А вот и я, Веселящийся Сно! Прямо из торта в честь юбилея. | Hey, it's me, Clumsy Snow! I'm jumping to you right from the Anniversary Cake. | Hey, it's me, Clumsy Snow! I'm jumping to you right from the Anniversary Cake. | Hey, it's me, Clumsy Snow! I'm jumping to you right from the Anniversary Cake. |
| 3000232 | Веселящийся Сно выдаст Вам награду за поедание торта. | You can receive the Cake Party reward from Clumsy Snow. | You can receive the Cake Party reward from Clumsy Snow. | You can receive the Cake Party reward from Clumsy Snow. |
| 3000233 | Веселящийся Сно исчезнет через 10 мин. | Clumsy Snow will disappear in 10 min. | Clumsy Snow will disappear in 10 min. | Clumsy Snow will disappear in 10 min. |