Таблица: npcstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 2000170 | Персонаж $s1 посеял Ядовитые Семена. Через 10 секунд семена взорвутся. | $s1 is inflicted with the Poison Seed, which will explode in 10 seconds. | $s1 is inflicted with the Poison Seed, which will explode in 10 seconds. | $s1 is inflicted with the Poison Seed, which will explode in 10 seconds. |
| 2000171 | Теперь Лорд Безумия уязвим, и Вы можете атаковать его. | Lunatic Lord is in defensive mode. Now is your chance to inflict additional damage! | Lunatic Lord is in defensive mode. Now is your chance to inflict additional damage! | Lunatic Lord is in defensive mode. Now is your chance to inflict additional damage! |
| 2000172 | Лорд Безумия призывает слуг. | Lunatic Lord is summoning minions… | Lunatic Lord is summoning minions… | Lunatic Lord is summoning minions… |
| 2000173 | Слуги мертвы, Лорд Безумия ослаб. | Lunatic Lord is weakened by the simultaneous death of his minions. | Lunatic Lord is weakened by the simultaneous death of his minions. | Lunatic Lord is weakened by the simultaneous death of his minions. |
| 2000174 | Время истекло, враги отступили. Битва закончена. | Time is up, and the enemies have withdrawn. The battle is over. | Time is up, and the enemies have withdrawn. The battle is over. | Time is up, and the enemies have withdrawn. The battle is over. |
| 2000175 | Лорд Безумия повержен, Вы одержали победу в битве Камалоки Безумия. | You have defeated Lunatic Lord and won the battle of Lunatic Kamaloka. | You have defeated Lunatic Lord and won the battle of Lunatic Kamaloka. | You have defeated Lunatic Lord and won the battle of Lunatic Kamaloka. |
| 2000176 | Появились новые жертвы Отравляющего Взрыва, в Семени также появился Эффект Отравления. | Those hit with the Poison Blast are suffering from Dimensional Poisoning. | Those hit with the Poison Blast are suffering from Dimensional Poisoning. | Those hit with the Poison Blast are suffering from Dimensional Poisoning. |
| 2000177 | Из-за смерти последователей Лорд Безумия получил Эффект Ярости. | Lunatic Lord is enraged by the death of his minion! | Lunatic Lord is enraged by the death of his minion! | Lunatic Lord is enraged by the death of his minion! |
| 2000178 | Из-за смерти последователей Лорд Безумия получил повышение Эффекта Дополнительной Обороны. | The death of a minion has given Lunatic Lord additional defenses! | The death of a minion has given Lunatic Lord additional defenses! | The death of a minion has given Lunatic Lord additional defenses! |
| 2000179 | Персонаж $s1 не уничтожил Кровавого Катуру за 30 секунд и стал Жертвой Заклейменного. | $s1 has failed to kill Bloody Katura within 30 sec. and has become the Offering of the Branded. | $s1 has become a target for the Blood Seal due to failing to kill Bloody Katura within 30 seconds. | $s1 has become a target for the Blood Seal due to failing to kill Bloody Katura within 30 seconds. |
| 2000180 | Теперь кто угодно может уничтожить Кровавого Катуру за 5 секунд. | Bloody Katura is vulnerable for 5 seconds! | Bloody Katura is vulnerable for 5 seconds! | Bloody Katura is vulnerable for 5 seconds! |
| 2000181 | Кровавый Катура повержен, Клеймо Крови разрушено. | Bloody Katura's death has lifted the Blood Seal. | Bloody Katura's death has lifted the Blood Seal. | Bloody Katura's death has lifted the Blood Seal. |
| 2000182 | Появился Сундук с Сокровищами Камалоки. Вы сможете открыть его после битвы. | A Kamaloka Chest has appeared. You can loot after battle! | A Kamaloka Chest has appeared. You can loot after battle! | A Kamaloka Chest has appeared. You can loot after battle! |
| 2000183 | Персонаж $s1 использовал Ключ от Секретного Сундука Податей Камалоки. | $s1 has used 1 Kamaloka Secret Chest Key. | $s1 has used 1 Kamaloka Secret Chest Key. | $s1 has used 1 Kamaloka Secret Chest Key. |
| 2000184 | Секретный Сундук Податей Камалоки открыт. | Kamaloka Secret Chest is open! | Kamaloka Secret Chest is open! | Kamaloka Secret Chest is open! |
| 2000185 | Персонаж $s1 использовал Ключ от Секретного Сундука Податей Камалоки. | $s1 has used 1 Kamaloka Secret Chest Key. | $s1 has used 1 Kamaloka Secret Chest Key. | $s1 has used 1 Kamaloka Secret Chest Key. |
| 2000186 | Сундук Податей Камалоки открыт. | Kamaloka Chest is open! | Kamaloka Chest is open! | Kamaloka Chest is open! |
| 2000187 | Вы одержали победу в битве и получили $s1 очков Камалоки. | Victory! You scored $s1 points. | Victory! You scored $s1 points. | Victory! You scored $s1 points. |
| 2000188 | Враг отступил, битва окончена. Вы получили $s1 очков Камалоки. | The enemy has retreated, ending the battle. You scored $s1 points. | The enemy has retreated, ending the battle. You scored $s1 points. | The enemy has retreated, ending the battle. You scored $s1 points. |
| 2000189 | Защита Алтаря уничтожена. Его можно разрушить в течение 5 мин. | The Altar's protection is gone, leaving it vulnerable for the next 5 min. | The Altar's protection is gone, leaving it vulnerable for the next 5 min. | The Altar's protection is gone, leaving it vulnerable for the next 5 min. |