Таблица: npcstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1811237 | Во время Осады телепорт недоступен. | You cannot teleport during a siege. | You cannot teleport during a siege. | You cannot teleport during a siege. |
| 1811238 | Во время Битвы за Земли телепорт недоступен. | You cannot teleport during a territory war. | You cannot teleport during a territory war. | You cannot teleport during a territory war. |
| 1811239 | Во время групповых сражений телепорт недоступен. | You cannot teleport during a party battle. | You cannot teleport during a party battle. | You cannot teleport during a party battle. |
| 1811240 | Во время сражений во временных зонах телепорт недоступен. | You cannot teleport while fighting in an instance zone. | You cannot teleport while fighting in an instance zone. | You cannot teleport while fighting in an instance zone. |
| 1811241 | Невозможно телепортироваться во время боя. | You cannot teleport while in combat. | You cannot teleport while in combat. | You cannot teleport while in combat. |
| 1811242 | Запасы Зарядов Души не пополнены. | You have no Soulshots. | You have no Soulshots. | You have no Soulshots. |
| 1811243 | Говорящий Остров невероятно красив. | Talking Island Village is really beautiful. | Talking Island Village is really beautiful. | Talking Island Village is really beautiful. |
| 1811244 | Потрясающе! | I haven't felt this good in ages. | I haven't felt this good in ages. | I haven't felt this good in ages. |
| 1811245 | Я Алхимик... | Alchemy is a science and an art. | Alchemy is a science and an art. | Alchemy is a science and an art. |
| 1811246 | Покажите мне дорогу к Материку Аден. | Tell me about moving to Aden Continent. | Tell me about moving to Aden Continent. | Tell me about moving to Aden Continent. |
| 1811247 | Стоит ли использовать оружие? | Hmm… is this still a decent weapon? | Hmm… is this still a decent weapon? | Hmm… is this still a decent weapon? |
| 1811248 | Я собрал Заряды Духа! | Spiritshots are mixed! | Spiritshots are mixed! | Spiritshots are mixed! |
| 1811249 | Когда же это все пополнить? | When will I organize this all. | When will I organize this all. | When will I organize this all. |
| 1811250 | Каждая раса приложила все свои усилия. | All races came together to rebuild Talking Island Village. | All races came together to rebuild Talking Island Village. | All races came together to rebuild Talking Island Village. |
| 1811251 | Удивительно, как весь Говорящий Остров поднялся на ноги. | It's a miracle that the Talking Island has restored. | It's a miracle that the Talking Island has restored. | It's a miracle that the Talking Island has restored. |
| 1811252 | Каждая раса приложила усилия к восстановлению деревни. | Every race built a piece of this village. | Every race built a piece of this village. | Every race built a piece of this village. |
| 1811253 | Ух ты! | Wow! | Wow! | Wow! |
| 1811254 | Мужчины не дают покоя женщинам. | Boys are so annoying. | Boys are so annoying. | Boys are so annoying. |
| 1811255 | Если появишься на Основной Арене - прольешь кровавые слезы. | If you ignore the Training Grounds, you'll regret it. | If you ignore the Training Grounds, you'll regret it. | If you ignore the Training Grounds, you'll regret it. |
| 1811256 | На Основной Арене можно получить дополнительные предметы. | You'll earn tons of items using the Training Grounds. | You'll earn tons of items using the Training Grounds. | You'll earn tons of items using the Training Grounds. |