Таблица: npcstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1804153 | <Button | <Button | <Button | <Button |
| 1804154 | <Button | <Button | <Button | <Button |
| 1804155 | <Button | <Button | <Button | <Button |
| 1804156 | <Button | <Button | <Button | <Button |
| 1804157 | Кр-р-р, получай! | Arrr, take this! | Arrr, take this! | Arrr, take this! |
| 1804158 | Познакомься с моим кулаком! | How do you like my fists? | How do you like my fists? | How do you like my fists? |
| 1804159 | Если с первого раза не получилось, нужно пробовать еще, еще и еще! | If you don't get it right the first time, you should try again and again! | If you don't get it right the first time, you should try again and again! | If you don't get it right the first time, you should try again and again! |
| 1804160 | <Button | <Button | <Button | <Button |
| 1804161 | <Button | <Button | <Button | <Button |
| 1804162 | <Button | <Button | <Button | <Button |
| 1804163 | Валакас появился в своем логове. | Valakas has appeared in his lair. | Valakas has appeared in his lair. | Valakas has appeared in his lair. |
| 1804164 | Эти ничтожные существа дерзнули напасть на меня!\nИм не справиться ни с моим пламенем, ни с моим гневом! | How dare these puny creatures attack me! They are no match both for my flames and my wrath! | How dare these puny creatures attack me!\nThey are no match both for my flames and my wrath! | How dare these puny creatures attack me!\nThey are no match both for my flames and my wrath! |
| 1804165 | Огненный барьер защищает Валакаса и восстанавливает его HP.\nГнев пламени обрушивается на всю зону. | The fire barrier is protecting Valakas recovering his HP. The fire wrath falls upon the whole area. | The fire barrier is protecting Valakas recovering his HP.\nThe fire wrath falls upon the whole area. | The fire barrier is protecting Valakas recovering his HP.\nThe fire wrath falls upon the whole area. |
| 1804166 | Оберегавший Валакаса барьер был разбит, пламя рассеялось.\nCила огня оставляет Валакаса, и он слабеет. | Valakas' protective barrier is shattered, and his flames are extinguished. The fire power leaves Valakas weakening him. | Valakas' protective barrier is shattered, and his flames are extinguished.\nThe fire power leaves Valakas weakening him. | Valakas' protective barrier is shattered, and his flames are extinguished.\nThe fire power leaves Valakas weakening him. |
| 1804167 | Давно меня так не злили!\nУзрите гнев пламени и бегите в ужасе! | It's been a while since anyone made me this angry! Feel my flaming wrath and run away in fear! | It's been a while since anyone made me this angry!\nFeel my flaming wrath and run away in fear! | It's been a while since anyone made me this angry!\nFeel my flaming wrath and run away in fear! |
| 1804168 | Кто посмел бросить вызов Валакасу?\nПустые мечты! Мне нет равных! | Who dares challenge Valakas! Foolish fancies! I'm unbeatable! | Who dares challenge Valakas!\nFoolish fancies! I'm unbeatable! | Who dares challenge Valakas!\nFoolish fancies! I'm unbeatable! |
| 1804169 | Меня утомила эта игра!\nУзрите силу истинного пламени! | I'm tired of these games! Feel the power of true flames! | I'm tired of these games!\nFeel the power of true flames! | I'm tired of these games!\nFeel the power of true flames! |
| 1804170 | Королева Духов Огня Каллор запечатана. | Fire Spirit Queen Callor is sealed. | Fire Spirit Queen Callor is sealed. | Fire Spirit Queen Callor is sealed. |
| 1804171 | Королева Духов Воды Мареа запечатана. | Water Spirit Queen Marea is sealed. | Water Spirit Queen Marea is sealed. | Water Spirit Queen Marea is sealed. |
| 1804172 | Король Духов Ветра Вертекс запечатан. | Wind Spirit King Vertex is sealed. | Wind Spirit King Vertex is sealed. | Wind Spirit King Vertex is sealed. |