Таблица: npcstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1804013 | Впервые за долгое время встречаю достойного соперника. Покажите мне свои способности.\nПусть сила земли вновь наполнит Вас энергией. | A worthy opponent at last! Show me your skills. Let the Earth power fill you with energy once again. | A worthy opponent at last! Show me your skills.\nLet the Earth power fill you with energy once again. | A worthy opponent at last! Show me your skills.\nLet the Earth power fill you with energy once again. |
| 1804014 | Очень хорошо. Это интересная способность. Сейчас я и мои двойники покажем Вам настоящую силу. | Nice! That's an interesting skill you have. But now I will show you the true power! Come, my avatars! | Nice! That's an interesting skill you have. But now I will show you the true power! Come, my avatars! | Nice! That's an interesting skill you have. But now I will show you the true power! Come, my avatars! |
| 1804015 | Кто бы мог подумать, что Вы так сильны... Но сила земли еще не иссякла. | Who would've thought that you're so strong... But the Earth energy hasn't run dry yet. | Who would've thought that you're so strong... But the Earth energy hasn't run dry yet. | Who would've thought that you're so strong... But the Earth energy hasn't run dry yet. |
| 1804016 | Какое трусливое бегство, $s1! Не пытайтесь сбежать от меня, иначе познаете гнев земли! | Are you a coward, $s1? Don't you try running away from me, or you shall feel the wrath of the Earth! | Are you a coward, $s1? Don't you try running away from me, or you shall feel the wrath of the Earth! | Are you a coward, $s1? Don't you try running away from me, or you shall feel the wrath of the Earth! |
| 1804017 | Все мои символы уничтожены! | All my symbols are destroyed! | All my symbols are destroyed! | All my symbols are destroyed! |
| 1804018 | Баюм тихо кричит на вершине Башни Дерзости. | Baium is shouting quietly from the top of the Tower of Insolence. | Baium is shouting quietly from the top of the Tower of Insolence. | Baium is shouting quietly from the top of the Tower of Insolence. |
| 1804019 | Архангелы! Скорее, наложите печать на Баюма! | Hurry up, Archangels! Seal Baium! | Hurry up, Archangels! Seal Baium! | Hurry up, Archangels! Seal Baium! |
| 1804020 | Здесь чужаки. Нужно избавиться от них. | Intruders must be eliminated! | Intruders must be eliminated! | Intruders must be eliminated! |
| 1804021 | Ангелы, скорее ко мне! А потом атакуйте! | Angels, to me! Attack! | Angels, to me! Attack! | Angels, to me! Attack! |
| 1804022 | Кто-то сломал печать, которая сдерживает Баюма.\nАнгелы, вы должны найти и уничтожить того, кто это сделал! | Somebody has broken Baium's seal. Listen to me, angels! You must destroy the one responsible for that! | Somebody has broken Baium's seal.\nListen to me, angels! You must destroy the one responsible for that! | Somebody has broken Baium's seal.\nListen to me, angels! You must destroy the one responsible for that! |
| 1804023 | Энергия смерти бушует у краев вершины Башни Дерзости! | The energy of death rages at the edges of the Tower of Insolence's top floor! | The energy of death rages at the edges of the Tower of Insolence's top floor! | The energy of death rages at the edges of the Tower of Insolence's top floor! |
| 1804024 | Энергия смерти бушует в центре вершины Башни Дерзости! | The energy of death rages at the center of the Tower of Insolence's top floor! | The energy of death rages at the center of the Tower of Insolence's top floor! | The energy of death rages at the center of the Tower of Insolence's top floor! |
| 1804025 | Энергия смерти затопила все, кроме центра вершины Башни Дерзости! | The energy of death has flooded everything except the Tower of Insolence's top floor! | The energy of death has flooded everything except the Tower of Insolence's top floor! | The energy of death has flooded everything except the Tower of Insolence's top floor! |
| 1804026 | Энергия смерти затопила всю вершину Башни Дерзости! | The energy of death has flooded the Tower of Insolence's top floor! | The energy of death has flooded the Tower of Insolence's top floor! | The energy of death has flooded the Tower of Insolence's top floor! |
| 1804027 | Глупцы! Сейчас Вы на собственной шкуре ощутите мою истинную мощь! | Fools! Now you will feel my true power! | Fools! Now you will feel my true power! | Fools! Now you will feel my true power! |
| 1804028 | Заточенным Ангелам удалось пленить Баюма. | The Sealed Angels have been able to imprison Baium. | The Sealed Angels have been able to imprison Baium. | The Sealed Angels have been able to imprison Baium. |
| 1804029 | Этого недостаточно, чтобы пленить Баюма. Нужно больше силы! | It's not enough to imprison Baium. We need more power! | It's not enough to imprison Baium. We need more power! | It's not enough to imprison Baium. We need more power! |
| 1804030 | Я чувствую, как Баюм пытается совладать с энергией Печати.\nНужно остановить чужаков и защитить Заточенных Ангелов. | I sense that Baium is trying to harness the Seal's energy. We must stop the intruders and defend the Sealed Angels. | I sense that Baium is trying to harness the Seal's energy.\nWe must stop the intruders and defend the Sealed Angels. | I sense that Baium is trying to harness the Seal's energy.\nWe must stop the intruders and defend the Sealed Angels. |
| 1804031 | Влейте в Печать еще немного силы, чтобы пленить Баюма.\nНе сдавайтесь, победа близка! | Pour some more power to the Seal to imprison Baium. Don't give up, the victory is close! | Pour some more power to the Seal to imprison Baium.\nDon't give up, the victory is close! | Pour some more power to the Seal to imprison Baium.\nDon't give up, the victory is close! |
| 1804032 | Баюм едва не вырвался на свободу, но теперь Печать вновь наполнена энергией и надежно сдерживает его. | Baium has been close to breaking free, but now the Seal is filled with power once again and keeps him imprisoned. | Baium has been close to breaking free, but now the Seal is filled with power once again and keeps him imprisoned. | Baium has been close to breaking free, but now the Seal is filled with power once again and keeps him imprisoned. |