Таблица: npcstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1803733 | $s1 получает в награду Кольцо Властного Правителя в обмен на Магический Посох Маммона +25. | $s1 has obtained Ruler's Ring of Authority in exchange for +25 Mammon's Magic Staff. | $s1 has obtained Ruler's Ring of Authority in exchange for +25 Mammon's Magic Staff. | $s1 has obtained Ruler's Ring of Authority in exchange for +25 Mammon's Magic Staff. |
| 1803734 | $s1 получает в награду Кольцо Искателя Истины в обмен на Магический Посох Маммона +25. | $s1 has obtained Ring of Truth-seeker in exchange for +25 Mammon's Magic Staff. | $s1 has obtained Ring of Truth-seeker in exchange for +25 Mammon's Magic Staff. | $s1 has obtained Ring of Truth-seeker in exchange for +25 Mammon's Magic Staff. |
| 1803735 | Зигхард | Sieghardt | Sieghardt | Sieghardt |
| 1803736 | Барц | Bartz | Bartz | Bartz |
| 1803737 | Кайн | Kain | Kain | Kain |
| 1803738 | В течение следующих 10 мин. в Заброшенном Угольном Руднике можно будет сразиться с другими персонажами. Да пребудет с вами сила небес! | You can now fight each other in the ‘Abandoned Coal Mines' for the next 10 min. Go forth and take the good spot! | You can now fight each other in the ‘Abandoned Coal Mines' for the next 10 min. Go forth and take the good spot! | You can now fight each other in the ‘Abandoned Coal Mines' for the next 10 min. Go forth and take the good spot! |
| 1803739 | В течение следующих 10 мин. в Эльфийской Крепости можно будет сразиться с другими персонажами. Да пребудет с вами сила небес! | You can now fight each other in the ‘Elven Fortress' for the next 10 min. Go forth and take the good spot! | You can now fight each other in the ‘Elven Fortress' for the next 10 min. Go forth and take the good spot! | You can now fight each other in the ‘Elven Fortress' for the next 10 min. Go forth and take the good spot! |
| 1803740 | В течение следующих 10 мин. в Забытом Храме можно будет сразиться с другими персонажами. Да пребудет с вами сила небес! | You can now fight each other in the ‘Forgotten Temple' for the next 10 min. Go forth and take the good spot! | You can now fight each other in the ‘Forgotten Temple' for the next 10 min. Go forth and take the good spot! | You can now fight each other in the ‘Forgotten Temple' for the next 10 min. Go forth and take the good spot! |
| 1803741 | В течение следующих 10 мин. в Эльфийских Руинах можно будет сразиться с другими персонажами. Да пребудет с вами сила небес! | You can now fight each other in the ‘Elven Ruins' for the next 10 min. Go forth and take the good spot! | You can now fight each other in the ‘Elven Ruins' for the next 10 min. Go forth and take the good spot! | You can now fight each other in the ‘Elven Ruins' for the next 10 min. Go forth and take the good spot! |
| 1803742 | В районе А появились элитные монстры. | An elite monster has appeared in Sector A. | An elite monster has appeared in Sector A. | An elite monster has appeared in Sector A. |
| 1803743 | В районе В появились элитные монстры. | An elite monster has appeared in Sector B. | An elite monster has appeared in Sector B. | An elite monster has appeared in Sector B. |
| 1803744 | В районе С появились элитные монстры. | An elite monster has appeared in Sector C. | An elite monster has appeared in Sector C. | An elite monster has appeared in Sector C. |
| 1803745 | В районе D появились элитные монстры. | An elite monster has appeared in Sector D. | An elite monster has appeared in Sector D. | An elite monster has appeared in Sector D. |
| 1803746 | В районе E появились элитные монстры. | An elite monster has appeared in Sector E. | An elite monster has appeared in Sector E. | An elite monster has appeared in Sector E. |
| 1803747 | Окаменение с Сундука с Сокровищами Зарича спало. При уничтожении Сундука с Сокровищами Зарича право владения мечом будет утеряно, а сам меч вновь появится в мире. | Zariche Treasure Chest is not petrified anymore. When it is destroyed, the right to wield the sword will be lost, and it will be loose in the world once again. | Zariche Treasure Chest is not petrified anymore. When it is destroyed, the right to wield the sword will be lost, and it will be loose in the world once again. | Zariche Treasure Chest is not petrified anymore. When it is destroyed, the right to wield the sword will be lost, and it will be loose in the world once again. |
| 1803748 | Окаменение с Сундука с Сокровищами Акаманаха спало. При уничтожении Сундука с Сокровищами Акаманаха право владения мечом будет утеряно, а сам меч вновь появится в мире. | Akamanah Treasure Chest is not petrified anymore. When it is destroyed, the right to wield the sword will be lost, and it will be loose in the world once again. | Akamanah Treasure Chest is not petrified anymore. When it is destroyed, the right to wield the sword will be lost, and it will be loose in the world once again. | Akamanah Treasure Chest is not petrified anymore. When it is destroyed, the right to wield the sword will be lost, and it will be loose in the world once again. |
| 1803749 | Чтобы уничтожить Демонический Меч Зарич, надо разрушить Сундук с Сокровищами. | Smash the treasure chest to destroy the Demonic Sword Zariche completely! | Smash the treasure chest to destroy the Demonic Sword Zariche completely! | Smash the treasure chest to destroy the Demonic Sword Zariche completely! |
| 1803750 | Чтобы уничтожить Кровавый Меч Акаманах, надо разрушить Сундук с Сокровищами. | Smash the treasure chest to destroy the Blood Sword Akamanah completely! | Smash the treasure chest to destroy the Blood Sword Akamanah completely! | Smash the treasure chest to destroy the Blood Sword Akamanah completely! |
| 1803751 | Уничтожим коварного Жреца Очищения! | Punish that wicked Priest of Purification! | Punish that wicked Priest of Purification! | Punish that wicked Priest of Purification! |
| 1803752 | Уничтожим коварного Жреца Очищения! | Punish that wicked Priest of Purification! | Punish that wicked Priest of Purification! | Punish that wicked Priest of Purification! |