Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520

Таблица: npcstring


Всего записей
16,390
Страница
648/820
Записей на странице
20

stringID ru_string eu_string es_string pl_string
1803043 Персонаж $s1 получил Печать для Алтаря Земли. $s1, you've received the Altar of Earth Sealing Stone. $s1, you've received the Altar of Earth Sealing Stone. $s1, you've received the Altar of Earth Sealing Stone.
1803044 Возьмите Печать и запечатайте Алтарь Земли! Use the Sealing Stone to seal the Earth Altar! Use the Sealing Stone to seal the Earth Altar! Use the Sealing Stone to seal the Earth Altar!
1803045 Алтарь Земли запечатан! Направляйтесь к Алтарю Ветра! The Earth Altar has been sealed! Now go on to the Wind Altar! The Earth Altar has been sealed! Now go on to the Wind Altar! The Earth Altar has been sealed! Now go on to the Wind Altar!
1803046 Алтарь Земли успешно запечатан! You've successfully sealed the Earth Altar! You've successfully sealed the Earth Altar! You've successfully sealed the Earth Altar!
1803047 Остановить захватчиков! Stop the invaders! Stop the invaders! Stop the invaders!
1803048 Жалкие мятежники! Всех уничтожу! You rebels! I will wipe out all of you! You rebels! I will wipe out all of you! You rebels! I will wipe out all of you!
1803049 Мы отступаем! Просите выслать подкрепление! We are being pushed back! Request aid! We are being pushed back! Request aid! We are being pushed back! Request aid!
1803050 Пора! Пойдем и свергнем Коготь Дракона! Let's go! Against the Dragonclaw! Let's go! Against the Dragonclaw! Let's go! Against the Dragonclaw!
1803051 Мы останемся здесь! Скорее уничтожьте Кельбима! We'll take care of this. You go defeat Kelbim! We'll take care of this. You go defeat Kelbim! We'll take care of this. You go defeat Kelbim!
1803052 Глупый Харен! Думает, что сможет защитить Алтарь Земли... Stupid Haren! He was boasting that he would protect the Earth Altar... Stupid Haren! He was boasting that he would protect the Earth Altar... Stupid Haren! He was boasting that he would protect the Earth Altar...
1803053 Уберите свои грязные лапы! Remove that dirty hand! Remove that dirty hand! Remove that dirty hand!
1803054 Сдаюсь! Только не губите… I give up! Please don't kill me.. I give up! Please don't kill me.. I give up! Please don't kill me..
1803055 Персонаж $s1 получил Печать для Алтаря Ветра. $s1 has received the Wind Altar Sealing Stone. $s1 has received the Wind Altar Sealing Stone. $s1 has received the Wind Altar Sealing Stone.
1803056 Запечатайте Алтарь Ветра! Seal the Wind Altar! Seal the Wind Altar! Seal the Wind Altar!
1803057 Алтарь Ветра запечатан! Отправляйтесь в подземелье! The Wind Altar has been sealed! Now go on to the Dungeon! The Wind Altar has been sealed! Now go on to the Dungeon! The Wind Altar has been sealed! Now go on to the Dungeon!
1803058 Алтарь Ветра успешно запечатан! You've successfully sealed the Wind Altar! You've successfully sealed the Wind Altar! You've successfully sealed the Wind Altar!
1803059 Вход в подземелье открыт! The door to the dungeon is open! The door to the dungeon is open! The door to the dungeon is open!
1803060 Мой клинок жаждет Вашей крови. My blade is waiting for your blood. My blade is waiting for your blood. My blade is waiting for your blood.
1803061 Это мятежники! Они и сюда добрались! You rebels! This is as far as you'll get! You rebels! This is as far as you'll get! You rebels! This is as far as you'll get!
1803062 Ха! Жалкое подобие атаки! You call that an attack? You call that an attack? You call that an attack?