Таблица: npcstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1802763 | Думаете, что победили? Нет, вам не одолеть меня! | You think this will be enough to defeat me? Not a chance! | You think this will be enough to defeat me? Not a chance! | You think this will be enough to defeat me? Not a chance! |
| 1802764 | Усмирить Раскаленные Топи | Stabilizing the Blazing Swamp | Stabilizing the Blazing Swamp | Stabilizing the Blazing Swamp |
| 1802765 | Ослабление защиты | Defense Reduction | Defense Reduction | Defense Reduction |
| 1802766 | Гнев Ифрита | Ifrit's Wrath | Ifrit's Wrath | Ifrit's Wrath |
| 1802767 | Защита монстров ослабла. | The monsters' defense has been reduced. | The monsters' defense has been reduced. | The monsters' defense has been reduced. |
| 1802768 | Появляются сильные монстры. | A strong monster has appeared. | A strong monster has appeared. | A strong monster has appeared. |
| 1802769 | $s1, получай Клеймо Пламени! | Fire Stigma on you, $s1! | Fire Stigma on you, $s1! | Fire Stigma on you, $s1! |
| 1802770 | $s1, опасные монстры / ранг - высший | $s1, dangerous figure recognized / Type - High | $s1, dangerous figure recognized / Type - High | $s1, dangerous figure recognized / Type - High |
| 1802771 | $s1, опасные монстры / ранг - средний | $s1, dangerous figure recognized / Type - Normal | $s1, dangerous figure recognized / Type - Normal | $s1, dangerous figure recognized / Type - Normal |
| 1802772 | $s1, опасные монстры / ранг - низкий | $s1, dangerous figure recognized / Type - Low | $s1, dangerous figure recognized / Type - Low | $s1, dangerous figure recognized / Type - Low |
| 1802773 | Нет никого сильнее нас! И Вы посмеете напасть?! | We are the strongest! How dare you challenge us! | We are the strongest! How dare you challenge us! | We are the strongest! How dare you challenge us! |
| 1802774 | Вам не удастся разделить нас! | It won't be easy to pull us apart! | It won't be easy to pull us apart! | It won't be easy to pull us apart! |
| 1802775 | Никчемные твари! | You measly creatures are so bothersome! | You measly creatures are so bothersome! | You measly creatures are so bothersome! |
| 1802776 | Нас двое, но мы единое целое! Вам не победить! | We are two in one! We won't lose to you! | We are two in one! We won't lose to you! | We are two in one! We won't lose to you! |
| 1802777 | Невозможно... А как же моя месть... | How did this happen? Please avenge me! | How did this happen? Please avenge me! | How did this happen? Please avenge me! |
| 1802778 | Умереть вот так, не добившись отмщения… | Ugh, I couldn't avenge my other half! | Ugh, I couldn't avenge my other half! | Ugh, I couldn't avenge my other half! |
| 1802779 | Мы не можем проиграть! | We will never be separated! | We will never be separated! | We will never be separated! |
| 1802780 | Это смешно! Для нас нет ничего невозможного! | We have the power to do anything, you lowly creatures! | We have the power to do anything, you lowly creatures! | We have the power to do anything, you lowly creatures! |
| 1802781 | Вы поцарапали мои доспехи! | Those weak attacks can't even scratch my armor! | Those weak attacks can't even scratch my armor! | Those weak attacks can't even scratch my armor! |
| 1802782 | Вы правда надеетесь победить меня? Ха-ха! | I would never lose to some weaklings who can't even invest this much! | I would never lose to some weaklings who can't even invest this much! | I would never lose to some weaklings who can't even invest this much! |