Таблица: npcstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1802041 | Если HP Сломанной Пушки Тода опустится до определенного уровня, то процесс улучшения будет остановлен. | If Todd's Broken Cannon's HP drops too low, the upgrade process will be paused. | If Todd's Broken Cannon's HP drops too low, the upgrade process will be paused. | If Todd's Broken Cannon's HP drops too low, the upgrade process will be paused. |
| 1802042 | <Война за обитель клана>\nПоявился новый клан, который бросил вызов монарху Нурке! | <Clan Hall Siege Alert> A clan has risen up to challenge Nurka! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has risen up to challenge Nurka! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has risen up to challenge Nurka! |
| 1802043 | <Война за обитель клана>\nПоявился клан, который понизил HP Нурки до 70%%! | <Clan Hall Siege Alert> A clan has decreased Nurka's HP to 70%%! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has decreased Nurka's HP to 70%%! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has decreased Nurka's HP to 70%%! |
| 1802044 | <Война за обитель клана>\nПоявился клан, который понизил HP Нурки до 40%%! | <Clan Hall Siege Alert> A clan has decreased Nurka's HP to 40%%! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has decreased Nurka's HP to 40%%! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has decreased Nurka's HP to 40%%! |
| 1802045 | <Война за обитель клана>\nПоявился клан, который понизил HP Нурки до 10%%! | <Clan Hall Siege Alert> A clan has decreased Nurka's HP to 10%%! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has decreased Nurka's HP to 10%%! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has decreased Nurka's HP to 10%%! |
| 1802046 | <Война за обитель клана>\nПоявился клан, который первым уничтожил Нурку! | <Clan Hall Siege Alert> A clan has defeated Nurka for the first time! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has defeated Nurka for the first time! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has defeated Nurka for the first time! |
| 1802047 | <Война за обитель клана>\nПоявился новый клан, который бросил вызов семье Хельман! | <Clan Hall Siege Alert> A clan has risen up to challenge the von Hellmann House! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has risen up to challenge the von Hellmann House! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has risen up to challenge the von Hellmann House! |
| 1802048 | <Война за обитель клана>\nПоявился клан, который уничтожил среднего босса семьи Хельман! | <Clan Hall Siege Alert> A clan has defeated 1 mid-level boss in the von Hellmann House! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has defeated 1 mid-level boss in the von Hellmann House! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has defeated 1 mid-level boss in the von Hellmann House! |
| 1802049 | <Война за обитель клана>\nПоявился клан, который уничтожил 2 средних боссов семьи Хельман! | <Clan Hall Siege Alert> A clan has defeated 2 mid-level bosses in the von Hellmann House! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has defeated 2 mid-level bosses in the von Hellmann House! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has defeated 2 mid-level bosses in the von Hellmann House! |
| 1802050 | <Война за обитель клана>\nПоявился клан, который первым уничтожил Лидию фон Хельман! | <Clan Hall Siege Alert> A clan has defeated Lidia von Hellmann for the first time! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has defeated Lidia von Hellmann for the first time! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has defeated Lidia von Hellmann for the first time! |
| 1802051 | <Война за обитель клана>\nПоявился новый клан, который бросил вызов Разоренному Замку! | <Clan Hall Siege Alert> A clan has risen up to challenge the Devastated Castle! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has risen up to challenge the Devastated Castle! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has risen up to challenge the Devastated Castle! |
| 1802052 | <Война за обитель клана>\nПоявился первый клан, который завоевал 1 базу! | <Clan Hall Siege Alert> A clan has conquered 1 Stronghold for the first time! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has conquered 1 Stronghold for the first time! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has conquered 1 Stronghold for the first time! |
| 1802053 | <Война за обитель клана>\nПоявился первый клан, который завоевал 2 базы! | <Clan Hall Siege Alert> A clan has conquered 2 Strongholds for the first time! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has conquered 2 Strongholds for the first time! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has conquered 2 Strongholds for the first time! |
| 1802054 | <Война за обитель клана>\nПоявился первый клан, который завоевал 3 базы! | <Clan Hall Siege Alert> A clan has conquered all 3 Strongholds for the first time! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has conquered all 3 Strongholds for the first time! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has conquered all 3 Strongholds for the first time! |
| 1802055 | <Война за обитель клана>\nПоявился клан, который первым уничтожил Густава! | <Clan Hall Siege Alert> A clan has defeated Gustav for the first time! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has defeated Gustav for the first time! | <Clan Hall Siege Alert>\nA clan has defeated Gustav for the first time! |
| 1802056 | Наша семья и так не находит себе покоя, а Вы собираетесь убить нас еще раз! | You…our house is already fallen to wretchedness, and you dare add insult to injury! | You…our house is already fallen to wretchedness, and you dare add insult to injury! | You…our house is already fallen to wretchedness, and you dare add insult to injury! |
| 1802057 | Вы недостойны этой удачи... | You don't deserve such luck… | You don't deserve such luck… | You don't deserve such luck… |
| 1802058 | Вы недостойны быть в этом облике! | You don't deserve to even take such form! | You don't deserve to even take such form! | You don't deserve to even take such form! |
| 1802059 | Альфред! И Вам не обидно? Не обидно умереть такой смертью?! | Alfred! How can you be so calm? After being murdered so brutally! | Alfred! How can you be so calm? After being murdered so brutally! | Alfred! How can you be so calm? After being murdered so brutally! |
| 1802060 | Гизель! Покажи нам свой облик еще раз. | Giselle! Show yourself once more. | Giselle! Show yourself once more. | Giselle! Show yourself once more. |