Таблица: npcstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1801194 | Я Снежная Королева Фрея… Эти эмоции - всего лишь часть воспоминаний Мелисы. | I am Ice Queen Freya... This feelings and emotions are nothing but a part of Maliss' memories. | I am Ice Queen Freya... This feelings and emotions are nothing but a part of Maliss' memories. | I am Ice Queen Freya... This feelings and emotions are nothing but a part of Maliss' memories. |
| 1801195 | $s1… Возьмите этот подарок. Не подумайте ничего такого... Всего лишь маленькое изменение... | Dear $s1... Think of this as my appreciation for the gift. Take this with you. There's nothing strange about it. It's just a bit of my capriciousness... | Dear $s1... Think of this as my appreciation for the gift. Take this with you. There's nothing strange about it. It's just a bit of my capriciousness... | Dear $s1... Think of this as my appreciation for the gift. Take this with you. There's nothing strange about it. It's just a bit of my capriciousness... |
| 1801196 | Благородство - это не такая уж плохая вещь… $s1, возьмите это за вашу доброту. | The kindness of somebody is not a bad feeling... Dear $s1, I will take this gift out of respect your kindness. | The kindness of somebody is not a bad feeling... Dear $s1, I will take this gift out of respect your kindness. | The kindness of somebody is not a bad feeling... Dear $s1, I will take this gift out of respect your kindness. |
| 1801197 | Осталось $s1 $s2 $s3 минут! | $s1 $s2 $s3 min. remaining! | $s1 $s2 $s3 min. remaining! | $s1 $s2 $s3 min. remaining! |
| 1801198 | Успешное уничтожение опорного пункта № $s1 | Successful Destruction of Stronghold $s1 | Successful Destruction of Stronghold $s1 | Successful Destruction of Stronghold $s1 |
| 1801199 | Успешное уничтожение опорного пункта: открытие входа | Successful Destruction of Stronghold: Entry Accessed | Successful Destruction of Stronghold: Entry Accessed | Successful Destruction of Stronghold: Entry Accessed |
| 1801200 | Открылся портал, ведущий в следующую комнату. | The portal to the next room is now open. | The portal to the next room is now open. | The portal to the next room is now open. |
| 1801201 | Голем вступил в условную зону. | Golem entered the required zone. | Golem entered the required zone. | Golem entered the required zone. |
| 1801202 | Удачное местоположение голема: открытие входа | Golem location successful: Entry Accessed | Golem location successful: Entry Accessed | Golem location successful: Entry Accessed |
| 1801203 | Радость Барда | Bard's Joy | Bard's Joy | Bard's Joy |
| 1801204 | Вот-вот появится Бард. Приготовьтесь к выступлению. | The Bard will enter soon. Please prepare the performance. | The Bard will enter soon. Please prepare the performance. | The Bard will enter soon. Please prepare the performance. |
| 1801205 | Делайте как я! | Perform my actions! | Perform my actions! | Perform my actions! |
| 1801206 | Выполняйте действия, противоположные моим! | Perform the opposite of my actions! | Perform the opposite of my actions! | Perform the opposite of my actions! |
| 1801207 | Все члены группы, которую я называю, выполняйте такие же действия, как и я! | Party members that I name must follow my actions! | Party members that I name must follow my actions! | Party members that I name must follow my actions! |
| 1801208 | Покажите действие назначенному мной Маленькому Барду! | Please perform your actions to the Small Bard I name! | Please perform your actions to the Small Bard I name! | Please perform your actions to the Small Bard I name! |
| 1801209 | Ступайте к танцору Маленькому Барду и исполните "Танец" и "Аплодисменты". | Show <Dance> and <Applaud> to the Glad Small Bard! | Show <Dance> and <Applaud> to the Glad Small Bard! | Show <Dance> and <Applaud> to the Glad Small Bard! |
| 1801210 | Ступайте к плаксе Маленькому Барду и покажите "Печаль" и "Нет". | Show <Sorrow> and <No> to the Sad Small Bard! | Show <Sorrow> and <No> to the Sad Small Bard! | Show <Sorrow> and <No> to the Sad Small Bard! |
| 1801211 | Ступайте к наглому Маленькому Барду и покажите "Смех" и "Победу". | Show <Laugh> and <Victory> action to the Mad Small Bard! | Show <Laugh> and <Victory> action to the Mad Small Bard! | Show <Laugh> and <Victory> action to the Mad Small Bard! |
| 1801212 | Бард выполнил "Приветствие". | The Bard shows <Greeting> action. | The Bard shows <Greeting> action. | The Bard shows <Greeting> action. |
| 1801213 | Бард принял позу "Победа". | The Bard shows <Victory> action. | The Bard shows <Victory> action. | The Bard shows <Victory> action. |