Таблица: npcstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1800894 | Ай, холодно! Что это? Ледяная пушка? Ненавижу холод! | That's cold! Isn't it one of those Cool Packs? I hate anything that's cold! | That's cold! Isn't it one of those Cool Packs? I hate anything that's cold! | That's cold! Isn't it one of those Cool Packs? I hate anything that's cold! |
| 1800895 | Ха! Мазила! И это все, что ты можешь? | Huh! You've missed! Is that all you have? | Huh! You've missed! Is that all you have? | Huh! You've missed! Is that all you have? |
| 1800896 | Хорошо, я отдам тебе все, что хочешь… Только отстань! | I will give you precious things that I have stolen. So stop bothering me! | I will give you precious things that I have stolen. So stop bothering me! | I will give you precious things that I have stolen. So stop bothering me! |
| 1800897 | Я бы отдал это вам, но у вас недостаточно свободного места в инвентаре… Как-нибудь в другой раз. | I was going to give you a jackpot item. You don't have enough inventory room. See you next time. | I was going to give you a jackpot item. You don't have enough inventory room. See you next time. | I was going to give you a jackpot item. You don't have enough inventory room. See you next time. |
| 1800898 | $s1, Вы победили Духоту и получили за это S84. | $s1 defeated the Sultriness and acquired item S84 | $s1 defeated the Sultriness and acquired item S84 | $s1 defeated the Sultriness and acquired item S84 |
| 1800899 | $s1, Вы победили Духоту и получили S80. | $s1 defeated the Sultriness and acquired item S80 | $s1 defeated the Sultriness and acquired item S80 | $s1 defeated the Sultriness and acquired item S80 |
| 1800900 | Ха-ха! Мне твоя Ледяная пушка - все равно что укус комара! | I am not here for you! Your Cool Pack attack does not work against me! | I am not here for you! Your Cool Pack attack does not work against me! | I am not here for you! Your Cool Pack attack does not work against me! |
| 1800901 | Эй! Ты где? Никто не хочет сражаться со мной? Ну и ладно. У меня других дел полно... | Uh oh? Where are you hiding? There is nobody who matches my skills? Well, I guess I'd better get going.... | Uh oh? Where are you hiding? There is nobody who matches my skills? Well, I guess I'd better get going.... | Uh oh? Where are you hiding? There is nobody who matches my skills? Well, I guess I'd better get going.... |
| 1800902 | Почему не отвечаешь? Ах, у тебя нет Ледяной пушки… Ты не достоин моего внимания! | Why are you not responding? You don't even have any Cool Packs! You can't fight me! | Why are you not responding? You don't even have any Cool Packs! You can't fight me! | Why are you not responding? You don't even have any Cool Packs! You can't fight me! |
| 1800903 | О!.. Где это я?., Кто призвал меня? | Oh~! Where I be~? Who call me~? | Oh~! Where I be~? Who call me~? | Oh~! Where I be~? Who call me~? |
| 1800904 | Ха-ха-ха! Я арбуз! | Tada~! It's a watermelon~! | Tada~! It's a watermelon~! | Tada~! It's a watermelon~! |
| 1800905 | Это Вы меня призвали? | >_<... Did ya call me...? | >_<... Did ya call me...? | >_<... Did ya call me...? |
| 1800906 | Я арбуз! И теперь я буду расти! | Enter the watermelon~! It's gonna grow and grow from now on! | Enter the watermelon~! It's gonna grow and grow from now on! | Enter the watermelon~! It's gonna grow and grow from now on! |
| 1800907 | Эх!! Как давно я не видел живой души. | Oh, ouch~! Did I see you before~? | Oh, ouch~! Did I see you before~? | Oh, ouch~! Did I see you before~? |
| 1800908 | Летом нет ничего вкуснее арбуза! | A new season! Summer is all about the watermelon~! | A new season! Summer is all about the watermelon~! | A new season! Summer is all about the watermelon~! |
| 1800909 | Вы меня призвали?! | Did ya call~? Ho! Thought you'd get something~?^^ | Did ya call~? Ho! Thought you'd get something~?^^ | Did ya call~? Ho! Thought you'd get something~?^^ |
| 1800910 | \хотите увидеть меня во всем великолепии? | Do you want to see my beautiful self~? | Do you want to see my beautiful self~? | Do you want to see my beautiful self~? |
| 1800911 | Хо-хо-хо! Давайте сделаем это вместе! | Hohoho! Let's do it together~! | Hohoho! Let's do it together~! | Hohoho! Let's do it together~! |
| 1800912 | Если Вы хорошо будете за мной ухаживать, я вырасту и стану большим арбузом! | It's a giant watermelon if you raise it right~ And a watermelon slice if you mess up~! | It's a giant watermelon if you raise it right~ And a watermelon slice if you mess up~! | It's a giant watermelon if you raise it right~ And a watermelon slice if you mess up~! |
| 1800913 | Я перевоплотился! | Tada~ Transformation~ complete~! | Tada~ Transformation~ complete~! | Tada~ Transformation~ complete~! |