Таблица: npcstring
| stringID | ru_string | eu_string | es_string | pl_string |
|---|---|---|---|---|
| 1800874 | А… Из магического круга уже не выйти… | Ah ah... From the Magic Force, no more... I will be freed | Ah ah... From the Magic Force, no more... I will be freed | Ah ah... From the Magic Force, no more... I will be freed |
| 1800875 | Я вас вижу! | You guys are detected! | You guys are detected! | You guys are detected! |
| 1800876 | Вы что задумали, глупцы?! | What kind of creatures are you! | What kind of creatures are you! | What kind of creatures are you! |
| 1800877 | Вы получили $s1 $s2 уровня | You have obtained $s1 Lv. $s2. | You have obtained $s1 Lv. $s2. | You have obtained $s1 Lv. $s2. |
| 1800878 | Получить изначальный камень жизни | Get primordial life stone | Get primordial life stone | Get primordial life stone |
| 1800879 | Если инвентарь заполнен/загружен на 80%% и более, взять Камень Жизни не получится. | You won't be able to get the Life Stone if your inventory is more than 80%% full. | You won't be able to get the Life Stone if your inventory is more than 80%% full. | You won't be able to get the Life Stone if your inventory is more than 80%% full. |
| 1800880 | От меня так легко не отделаешься! | You are under my thumb!! | You are under my thumb!! | You are under my thumb!! |
| 1800881 | К оставшемуся времени добавлено еще 20 минут. | 20 min. are added to the remaining time in the Instant Zone. | 20 min. are added to the remaining time in the Instant Zone. | 20 min. are added to the remaining time in the Instant Zone. |
| 1800882 | Торопитесь! | Hurry! | Hurry! | Hurry! |
| 1800883 | Я не привык долго находиться в одном месте | I am not that type of person who stays in one place for a long time | I am not that type of person who stays in one place for a long time | I am not that type of person who stays in one place for a long time |
| 1800884 | Тяжело стоять... | It's hard for me to keep standing like this | It's hard for me to keep standing like this | It's hard for me to keep standing like this |
| 1800885 | Может, сходить куда-нибудь... | Why don't I go that way this time | Why don't I go that way this time | Why don't I go that way this time |
| 1800886 | Добро пожаловать! | Welcome! | Welcome! | Welcome! |
| 1800887 | Это все, на что Вы способны? | Is that it? Is that the extent of your abilities? Put in a little more effort!! | Is that it? Is that the extent of your abilities? Put in a little more effort!! | Is that it? Is that the extent of your abilities? Put in a little more effort!! |
| 1800888 | Хм… Это все? Зря вы бросили мне вызов. | Your abilities are pitiful... You are far from a worthy opponent. | Your abilities are pitiful... You are far from a worthy opponent. | Your abilities are pitiful... You are far from a worthy opponent. |
| 1800889 | Вы пытаетесь найти козла отпущения?! | Even after death you order me to wander around looking for the scapegoats! | Even after death you order me to wander around looking for the scapegoats! | Even after death you order me to wander around looking for the scapegoats! |
| 1800890 | Получи настоящий тепловой удар! Хочешь испытать перегрев третьей степени - попробуй сразиться с Духотой! | Here goes the Heatstroke! If you can withstand the hot heatstroke up to the 3rd stage, the Sultriness will come to you. | Here goes the Heatstroke! If you can withstand the hot heatstroke up to the 3rd stage, the Sultriness will come to you. | Here goes the Heatstroke! If you can withstand the hot heatstroke up to the 3rd stage, the Sultriness will come to you. |
| 1800891 | Погоди! Посмотрим, кто кого! Духота может выдержать до 10 выстрелов из Ледяной пушки! | Just you wait! Humidity is a blistering fireball which can easily withstand plenty of Cool Air Cannon attacks! | Just you wait! Humidity is a blistering fireball which can easily withstand plenty of Cool Air Cannon attacks! | Just you wait! Humidity is a blistering fireball which can easily withstand plenty of Cool Air Cannon attacks! |
| 1800892 | Чтобы победить Духоту, нужно сделать более 10 выстрелов из Ледяной пушки, находясь под действием эффекта Перегрева. И оружие, и эффект можно получить у Айса. | In order to defeat Humidity, you must obtain the Heatstroke Prevention Effect from Doctor Ice and fire more than 10 rounds of the Cool Air Cannon on it! | In order to defeat Humidity, you must obtain the Heatstroke Prevention Effect from Doctor Ice and fire more than 10 rounds of the Cool Air Cannon on it! | In order to defeat Humidity, you must obtain the Heatstroke Prevention Effect from Doctor Ice and fire more than 10 rounds of the Cool Air Cannon on it! |
| 1800893 | Вот ты где! $s1 Почувствуй настоящий жар! Ну, держись!!! | You are here, $s1! I'll teach you a lesson! Bring it on! | You are here, $s1! I'll teach you a lesson! Bring it on! | You are here, $s1! I'll teach you a lesson! Bring it on! |